パース通信

ケアンズ病院､｢コード･イエロー｣緊急事態宣言

2021年3月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

パプア･ニューギニアからコロナウイルス患者殺到　3月10日付ABC放送(電子版)は､ケアンズ病院では､ケアンズを根拠地にしているフライイン･フライアウトのパプア･ニューギニア(PNG)出身鉱山労働者6人がコロナウイルスに感染しており､コロナウイルス感染の治療を受けている｡　PNGからコロナウイルス患者が多数入り込んできているため､クィーンズランド州最北部最大の公立病院が｢コード･イエロー｣緊急...

詳細を見る

国内海外でコロナウイルス･ワクチン供給に困難発生

2021年3月11日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

全国的にワクチン接種が行き渡るのは2022年か　国内でも海外でもコロナウイルス･ワクチンの生産･供給に困難が発生しており､一部の国民は2回目の接種が2022年初めまでもつれ込むことになるかも知れないと伝えられている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　しかし､連邦政府は依然として2021年10月末までには一通りの接種を終えるよう期待している｡　最初のグループとし...

詳細を見る

連邦､航空料金半額で国民に国内旅行奨励

2021年3月11日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

観光業界､労組は｢利益得るのは航空会社だけ｣　連邦政府は12億ドルの予算を計上して､航空会社を支援する経済刺激策を発表したが､これに対して観光業界団体や航空会社労組は､オーストラリアが国境を閉ざしている間は危機に瀕している何十万人もの雇用を守るには不十分､と批判している｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　3月11日､カンタス社とバージン･オーストラリア社は､連邦...

詳細を見る

｢犯罪者はクズとしてニュージーランドに送り返す｣

2021年3月11日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ダットン内相の発言にNZ政治家が激怒反論　ピーター･ダットン豪内相が､｢犯罪者はクズとしてニュージーランドに送り返す｣と発言したため､NZ国民が反発し､NZ外相がダットン発言に厳しく反論している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡オーストラリアの法律で犯罪者を国籍国に強制送還することになっている｡しかし､オーストラリアと互恵協定でニュージーランド(NZ)国籍のまま働き生活している家族の子供が成...

詳細を見る

【訃報】ブレア照子氏──2008年外務大臣表彰受賞本誌で『極楽とんぼの雑記帳』を連載

2021年3月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by system_ nichigo

【訃報】ブレア照子氏──2008年外務大臣表彰受賞本誌で『極楽とんぼの雑記帳』を連載本誌でも連載を執筆頂いたブレア照子氏広島へ進駐していた豪軍時代のウィリアム・ブレア氏と照子氏本誌で長年にわたり、コラム『極楽とんぼの雑記帳』を寄稿していた文筆家のブレア照子氏が1月10日、NSW州サウスコーストにある療養施設で亡くなった。数年前に脳梗塞の発作を起こした後、同施設で闘病生活を送っていた。ブレ...

詳細を見る

【訃報】ブレア照子氏──2008年外務大臣表彰受賞本誌で『極楽とんぼの雑記帳』を連載

2021年3月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by system_ nichigo

【訃報】ブレア照子氏──2008年外務大臣表彰受賞本誌で『極楽とんぼの雑記帳』を連載本誌でも連載を執筆頂いたブレア照子氏広島へ進駐していた豪軍時代のウィリアム・ブレア氏と照子氏本誌で長年にわたり、コラム『極楽とんぼの雑記帳』を寄稿していた文筆家のブレア照子氏が1月10日、NSW州サウスコーストにある療養施設で亡くなった。数年前に脳梗塞の発作を起こした後、同施設で闘病生活を送っていた。ブレ...

詳細を見る

“EMOJI” ~顔(絵)文字で名誉棄損？

2021年3月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by system_ nichigo

第72回　日豪プレス法律相談室“EMOJI” ~顔(絵)文字で名誉棄損？絵文字でのつぶやきにご用心　裁判所ではこれまで何度も、名誉棄損に関する「語句」が中傷的かどうかの議論がされてきましたが、昨年にニュー・サウス・ウェールズ州地方裁判所で行われた、Twitterで“口にチャック顔”の絵文字1つを使ってリプライした人が名誉棄損で訴えられた裁判で、Gibson判事が“印象”テストを適用、豪州で初め...

詳細を見る

ケアンズ病院､｢コード･イエロー｣緊急事態宣言

2021年3月10日 | Filed underCOVID-19,そのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,スポーツ | Posted by nichigo_reporter

パプア･ニューギニアからコロナウイルス患者殺到　3月10日付ABC放送(電子版)は､ケアンズ病院では､ケアンズを根拠地にしているフライイン･フライアウトのパプア･ニューギニア(PNG)出身鉱山労働者6人がコロナウイルスに感染しており､コロナウイルス感染の治療を受けている｡　PNGからコロナウイルス患者が多数入り込んできているため､クィーンズランド州最北部最大の公立病院が｢コード･イエロー｣緊急...

詳細を見る

モリソン豪首相､バイデン､菅､モディと4者会談

2021年3月10日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

ワクチン､気候温暖化､経済協力など話し合い　3月10日付ABC放送(電子版)は､スコット･モリソン豪首相が､アメリカのジョー･バイデン大統領､日本の菅義偉首相､インドのナレンドラ･モディ首相と歴史的なインターネット4者会談を開くことを伝えた｡　モリソン首相は､｢この会談は似た考えを持つ4か国が平和と安定を維持することを話し合うものだ｣と語っている｡　ABC放送は､ロイター電として､｢4か国の...

詳細を見る

在ブリスベン総領事館、新年レセプション開催

2021年3月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by system_ nichigo

在ブリスベン総領事館、新年レセプション開催現地在住の在留邦人集う田中一成総領事(撮影:Taka Uematsu) 1月29日、在ブリスベン総領事公邸で同館主催による新年のレセプションが行われ、令和3(2021)年の幕開けを祝う多くの在留邦人が集った。昨年来の新型コロナウイルス感染拡大を考慮し、例年に比べて招待客を絞った上で、感染対策を講じての開催となったレセプションには、ブリスベンやゴールドコ...

詳細を見る