パース通信

別居中の妻の弁護士からの手紙にある「without prejudice」とは

2014年7月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 別居中の妻の弁護士から手紙が送られてきました。財産分与に関する内容ですが、私からの返答を要求されています。自分はまだ弁護士を依頼するかどうか思案中ですが、オーストラリア人の友人から「もし自分で交渉するなら『without prejudice』ベースで交渉しないといけない」と言われました。確かに妻側の弁護士の手紙にもその文字が書いてあります。これは一体どういう意味でしょうか。（...

詳細を見る

クレーム･メイド･タイプの保険

2014年7月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,保険　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 先日会社で手配している役員賠償責任保険の契約更新に際し、いくつかの保険会社から見積もりを取ったところ元のところよりも安い提示を受けたので、保険会社を切り替えました。その際に既に発覚していた事柄があり、それが保険クレームに繋がるような案件がある場合は注意が必要だと言われました。どういうことでしょうか。（56歳会社員＝男性） A 一般的に役員賠償責任のような保険は...

詳細を見る

子供の首にしこりが・・・注意点は？

2014年7月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,健康　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 16歳の子どもの首にしこりがあり、診察を受けたらリンパ節で良性だから心配ないと言われました。首の周りのリンパ節が腫れた場合、どのようなことに注意をしたらいいのでしょうか。（41歳主婦＝女性） A 体に何らかの異常が起こった時にリンパ節がその細菌や異物を処理しようとして反応を起こします。扁桃炎が起こった時に扁桃部のリンパ節が腫れるのはこの現象に原因があります。ほ...

詳細を見る

ソープ、抑鬱症との戦いを語る

2014年7月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ（ニュース） | Posted by nichigo_reporter

ゲイを告白、「知られるのが怖かった」と　シドニー・ゲイ・マルディグラに世界中から人々が集まってくることなどから、オーストラリアは同性愛者差別が弱いと思われがちだが、もともと同性愛禁忌の強いキリスト教国であり、何年か前の世論調査でも地域によって30%台から60%台が同性愛に否定的だった。だからこそ、自分の同性愛を明らかにする「カムアウト」という行為が勇敢として賞賛される。　7月13日、オリンピッ...

詳細を見る

最近廃止されたビザとは？

2014年7月14日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ビザ　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 現在永住権で滞在しています。両親を両親ビザで呼びたいと考えていたのですが、6月にビザの大きな変更があったと聞きました。どういった内容か教えてください。（43歳主婦＝女性） A 2014年6月2日から、一部の家族関連ビザが廃止となりました。両親ビザの一部もその中に入っていますので、以下にまとめてみました。 2014年6月2日より廃止になったビザ ●...

詳細を見る

13歳の少年、一家を火事から救う

2014年7月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

家は焼け落ちたが家族全員が無事　VIC州メルボルンの北東部で民家から出火し、一戸が全焼したが、同民家の家族は13歳の息子の機転で逃げ延び、全員無事だった。　郡部消防局(CFA)によると、13日午前4時30分頃、サウス・モラングのスカイライン・ドライブの民家から出火した。出火当時両親が不在で、家には21歳の兄を含めた3人兄弟と2人の兄のパートナー2人が留守番していた。　「一番若い弟が常夜灯の消...

詳細を見る

パース市議会、ハリスの碑板撤去採決

2014年7月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

児童性虐待有罪判決受けて今週にも　オーストラリア国内各地に「墜ちた偶像」ロルフ・ハリスの絵や壁画その他の記念物がある。生まれ故郷WA州の場合も例外ではなく、パース市には歩道に埋め込まれた碑板がある。ハリスがイギリスで長年にわたって少なくとも4人の少女に性的虐待を加えていた容疑の裁判でハリス氏が有罪になったことを受け、国内ではハリスの絵を撤去したり、壁画を塗りつぶしたりの作業が進められている。　...

詳細を見る

オーストラリア･バレエ団　久保田美和子さんインタビュー

2014年7月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,著名人　インタビュー | Posted by nichigo_contributor

繊細な踊りの技術と豊かな表現力が魅力的なダンサー久保田美和子さんインタビューオーストラリア屈指のバレエ団「オーストラリア･バレエ」では現在、4人の優れた日本人バレリーナが活躍している。中でも、トップ･グループ「プリンシパル」の次に重要とされる「シニア･アーティスト」のグループでは、6人中3人が日本人ダンサーで構成されており、国内外で活躍している。本紙は、5月号で紹介し...

詳細を見る

【SYD】ハリウッド史上最大のライバルを描く「ダーク･ボイジャー」

2014年7月13日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ダーク･ボイジャー Dark Voyager ハリウッドの歴史史上最大のライバルと言われたジョーン･クロフォードとベティ･デーヴィスを題材にした舞台。ハリウッドが誕生した1920年代以来、数多くの伝説やスターを生んできた。しかし一見華やかに見えるハリウッドの裏舞台は残酷さと敵意に満ちあふれていた。中でも彼女たちの争いはまれにみる壮絶な争いだったと言われている。ライバルの夫との不倫、監督への誘...

詳細を見る

風水･八方位と八掛の意味

2014年7月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,陰陽師･橋本京明の開運指南 | Posted by nichigo_contributor

「ラスト陰陽師」橋本京明が、毎日を笑顔で過ごせる開運方法を指南！第11回　風水･八方位と八掛の意味方角といえば大きく東西南北と分けられています。さらに角度を8つに分けた方位を八方位と呼び「北･北東･東･南東･南･南西･西･北西」に分けることができます。また、古代中国では自然界を8つに分けたものを「八卦」と呼んでいました。八方位と八卦はそれぞれ結びつきのある言葉であり、1年間の...

詳細を見る