パース通信

「為替」とは何か：外国為替相場の決定について

2021年4月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,今さら聞けない経済学 | Posted by nichigo_contributor

日本や世界の経済ニュースに登場する「？」な話題やキーワードを、丁寧に分かりやすく解説。ずっと疑問だった出来事も、誰にも聞けなかった用語の意味も、スッキリ分かれば経済学がグンと身近に。解説・文＝岡地勝二（龍谷大学名誉教授）第66回　「為替」とは何か：外国為替相場の決定についてはじめに　大学で経済学の講義をする時、また、講演に招かれた時、「為替」について説明するのにひと苦労します。この漢字...

詳細を見る

空き巣や強盗／QLDで安全･快適ライフ

2021年4月17日 | Filed underQLDで安全･快適ライフ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

QLDで安全･快適ライフ　第66回空き巣や強盗　空き巣や強盗は、「オポチュニスト」といって常に犯行の機会を狙っています。私たちは彼らに狙われるような機会を与えないようにすることが大切です。　そのために、以下の点にご注意ください。在宅時でも常にドアには鍵を掛けておきましょう。外部ドアには良質のデッドロック錠を設置するようにしましょう。窓の鍵穴に鍵を差し込んだままにするのはやめましょう。...

詳細を見る

空き巣や強盗／QLDで安全･快適ライフ

2021年4月17日 | Filed underQLDで安全･快適ライフ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

QLDで安全･快適ライフ　第66回空き巣や強盗　空き巣や強盗は、「オポチュニスト」といって常に犯行の機会を狙っています。私たちは彼らに狙われるような機会を与えないようにすることが大切です。　そのために、以下の点にご注意ください。在宅時でも常にドアには鍵を掛けておきましょう。外部ドアには良質のデッドロック錠を設置するようにしましょう。窓の鍵穴に鍵を差し込んだままにするのはやめましょう。...

詳細を見る

ママとパパのための子育てコーナー Happy Kids 2021年4月

2021年4月17日 | Filed underお子様のベストショット,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアでの育児がとっても楽しくなる、教育と子育ての情報ページ。今後、掲載して欲しい情報などがある方はぜひ編集部までリクエストください。 KIDS写真館海（カイ）くん 10ヶ月「よく食べよく眠りすくすくと成長中。よろしくね。」フォト募集中!お子様のベスト･ショットで紙面を飾ってください　皆さんのお子さんの貴重な瞬間を写真に撮って、日豪プレス誌面とウェブサイトに残してみませ...

詳細を見る

The National 2021ーー開催中／ボランティアガイド便り

2021年4月17日 | Filed underNSW州立美術館 ボランティアガイド便り,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

NSW州立美術館　ボランティアガイド便り The National 2021ーー開催中執筆者＝鴨粕弘美･コミュニティー･アンバサダー Abdullah M.I. Syed ‘Currency of love’2016–20(detail). Photography by Mahmood Ali Ahmed and Zainab Nasir. Courtesy the artist a...

詳細を見る

｢政府は海外で立ち往生の豪国民帰還促進を｣

2021年4月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

提訴受けて国連人権理事会が勧告　4月16日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､国際連合(UN)人権理事会が､｢オーストラリア政府は､帰国を希望しながら海外に取り残されているオーストラリア国民を帰国させるように計らう義務がある｣と決定したことを伝えている｡　海外に取り残されているオーストラリア国民の帰国を支援するグループ､｢Free and Open Australia｣の訴...

詳細を見る

｢海外留学生受け入れのため､QLD州は代替案を｣

2021年4月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

留学生受け入れの大学機関が隔離制度に意見　国内のコロナウイルスがほぼ根絶され､海外留学生の大学復帰が現実の見通しになってきているが､海外留学生受け入れ機関は､｢QLD州は留学生の大学復帰に最適な条件にあるが､州政府は､入国留学生をブリスベン西部の隔離施設に収容するという案にこだわり過ぎている｡代替案を出すべきだ｣との意見を挙げている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた...

詳細を見る

｢死亡患者の血栓症はワクチンが原因の可能性大｣

2021年4月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

豪医薬品管理局(TGA)が発表　NSW州中部海岸地域の女性(48)がアストラゼネカ･ワクチン接種後に血栓症を発症し､病院で死亡した事故を調べていた豪医薬品管理局(TGA)は､｢患者の血栓症はアストラゼネカ･ワクチンを原因としている可能性が大きい｣と発表した｡ただし､TGAは検視解剖報告を待っており､確定はしていない｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　TGAは､｢これまでに88万5,000人に...

詳細を見る

鋼橋級に強固な契約書の作成／法律相談室

2021年4月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

第73回　日豪プレス法律相談室鋼橋級に強固な契約書の作成　拘束力の強い契約書には、3つの重要事項が含まれています。シドニーのハーバー･ブリッジ（2000人が建設に携わり、8年の工期を経て1932年に完成した世界最大級のアーチ橋）建設の際に交わされた契約書を例に挙げ、それらを見ていきましょう。　1924年3月24日、建設業者Dorman Long and Coの代表者とニュー･サウス･ウェール...

詳細を見る

アッセンブリー／オーストラリア教育あれこれ

2021年4月16日 | Filed underAUS教育システムのしくみ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

AUS教育システムアッセンブリー Q: 現地校のキンディに通う子どもがいます。学校が始まったばかりで分からないことがいろいろあるので教えてください。「明日、アッセンブリーがある」と子どもに言われたのですが、一体何のことでしょうか。親は何をすればいいでしょうか？（シドニー在住）「アッセンブリー（assembly）」は、あえて言うなら日本の学校では「朝礼」が一番近いのではないかと思います。日本の学...

詳細を見る