パース通信

12月4日天皇誕生日祝賀レセプション

2014年12月16日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ソーシャルシーン | Posted by nichigo_editor

在メルボルン日本国総領事邸羽田恵子・メルボルン日本国総領事　在メルボルン日本国総領事館は12月4日、メルボルン東郊トゥーラックの在メルボルン日本国総領事公邸で天皇誕生日（同23日）を祝う年末恒例の祝賀レセプションを開いた。夏らしい陽光の下、邦人コミュニティーや進出日経企業の代表者、VIC州政治・経済の代表者など約300人が参加した。　冒頭、参加者全員による日豪両国の国歌斉唱に続き、羽田...

詳細を見る

第80回除夜の鐘

2014年12月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,書家れんのつきいち年中行事 | Posted by nichigo_contributor

詳細を見る

【SYD】水＆土曜の夜はOxford Streetで「エル･シルコ」

2014年12月16日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

エル･シルコ El Circo オックスフォード･ストリートのキャバレー＆ラウンジ「Slide」で、毎週水、土曜日の夜に9コース料理と9つのサーカス･アクトが同時に楽しめる。ちょっと趣向を変えた女子会やヘンズ･ナイト、忘年会にもいかが。要事前予約。チケットはお早めに。 ▼会場：Slide, 41 Oxford St., Darlinghurst ▼日時：水･土･日（一部金曜日も）7PM〜...

詳細を見る

【総領事館一斉通報】安全確保に十分注意

2014年12月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,ニュース,事件 | Posted by nichigo_editor

　15日朝から今朝未明にかけて起きた立てこもり事件に関して、本日午前９時、在シドニー日本国総領事館より一斉通報が送信された。 ■最新関連記事警察突入で制圧、シドニーの人質事件在シドニー総領事館一斉通報　昨日（１５日）発生したシドニー中心部マーティンプレイスのLindt Cafeにおいて人質をとった立てこもり事件は、本１６日午前２時警察が突入し、終結しました。不幸にも人質の中に死傷者がでました...

詳細を見る

進出日本企業インタビュー　第15回「アサヒビール」

2014年12月16日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,進出日本企業のトップ | Posted by nichigo_contributor

アサヒ･スーパードライ･エクストラコールド･バー」のオープニング･セレモニーでインタビューに応える小路明善･取締役社長進出日本企業　トップ･インタビューアサヒビール小路明善代表取締役社長（アサヒグループホールディングス取締役）日本の酒造大手アサヒビールが、オーストラリアのプレミアム･ビール市場で存在感を高めている。このほど、主力商品「スーパードライ」の大がかりなCMキャンペーン...

詳細を見る

警察突入で制圧、シドニーの人質事件

2014年12月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース | Posted by nichigo_editor

15日午前10時ごろ、シドニー中心部マーティン・プレイスの｢リンツ・ショコラ・カフェ｣に銃を持った男が、従業員と複数の客を人質に取って立てこもった事件で、警察は16日2時20分、現場のカフェに突入し事件を制圧したと発表した。突入に際し、複数の負傷者が出た模様だ。地元各メディアが伝えた。 ...

詳細を見る

｢予算は貿易価格下落の緩衝材｣

2014年12月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

MYEFO発表延期の前に財相発言　12月15日の連邦政府の｢期中経済財政見通し(MYEFO)｣発表は、シドニー市内マーティン・プレイスで起きた人質事件のため、延期されたが、14日にはジョー・ホッキー財相が、｢連邦政府予算案は輸出価格下落に対する緩衝材になっている｣と形容していた。ABCニュース（電子版）が伝えた。　ホッキー財相は、｢失業率は、5月予算案時に予想したより高い水準になっている。また...

詳細を見る

人質5人解放、夕闇近づき対峙続く

2014年12月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

リンド・カフェ立て籠もり事件12時間 ■出典 Live: Police negotiate with gunman after five people emerge from Lindt cafe during siege in Sydney’s Martin Place 　ABC、シドニー・モーニング・ヘラルド紙などの報道によると、NSW州警察は、マーチン・プレースの籠城事件で市民の...

詳細を見る

シドニー都心部交通機関迂回その他

2014年12月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

マーチン・プレース周辺部は通行遮断 ■出典 Martin Place Lindt Chocolate Cafe siege: public transport and traffic diverted 　12月15日午前10時前にシドニー都心部マーチン・プレースの｢リンド(Lindt)・カフェ｣に賊が約30人の客と10人の従業員を人質に取り、黒地に白のアラビア文字で、｢アラーの他に神なし。マホメッ...

詳細を見る

【MEL】ローカル･ゴルフ･リポート

2014年12月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ローカル・スポーツ | Posted by nichigo_contributor

■ローカル･ゴルフ･リポート① （報告＝国富淳子）優勝者･江頭朋子さん江頭さんが優勝　 JGA婦人部11月度月例会サンドリンガムGCで11月10日、JGA 婦人部11月度月例杯が開催され、7人が参加しました。素晴らしいフォームで終始プレーした江頭さんが帰国前の優勝を飾りました。 ■JGA婦人部　11月度月例杯RESULTS（敬称略）氏名グロスネット優勝 ...

詳細を見る