パース通信

【SYD】ジャコモ･プッチーニ作、悲恋を描いたオペラ「トスカ」

2015年1月8日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

©Opera Australia トスカ Tosca 『歌に生き、愛に生き（恋に生き） Vissi d’arte, Vissi d’amore』。ジャコモ･プッチーニのオペラ作品で、20世紀最高とされるオペラ歌手のマリア･カラスが、何度も主役を務めたことでも有名。原作は19世紀のローマだが、今回は舞台を1943年の第2次世界大戦中に移す。時代と戦争に翻弄される、女性歌手...

詳細を見る

リタイアメント･プランの話～前編～

2015年1月8日 | Filed underFPキョウコのパーソナル･ファイナンス講座,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

FPキョウコの暮らしに役立つパーソナル･ファイナンス講座オーストラリア生活に役立つお金の知識をファイナンシャル･プランナー（FP）吉住京子氏が解説。第7回：リタイアメント･プランの話～前編～退職にいくら必要？スーパーからTTR Pensionへの移動 8月号と9月号でスーパーアニュエーションについて話しましたが、スーパーの中の投資の伸びに対して税金は15％という上限...

詳細を見る

【美容特集】私たちが輝き続ける理由

2015年1月8日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,美容　特集 | Posted by nichigo_contributor

わたしたちが輝き続ける理由オーストラリアで働く女性たち皆さんは、日本から遠く離れたこの地で、華々しく活躍している女性たちをどのくらいご存知だろうか？今回そんな輝く女性たちに“現在の仕事内容”“豪州でその仕事をはじめたきっかけ”、また、同じく豪州で活躍したいと考えている“女性たちへのメッセージ”をいただいた。夢の無添加化粧品の自己開発アイホワイト代表取締役／山岡生香さん ...

詳細を見る

【MEL】全豪オープンの前哨戦「2015 クーヨン･クラシック」

2015年1月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

2015 クーヨン･クラシック 2015 Kooyong Classic 全豪オープンの前哨戦として知られ、和やかな雰囲気の中、一流選手のプレーを間近で見られるとあって毎年テニス･ファンに人気の大会。去年、優勝を飾った錦織圭選手が2連覇となるか注目したい。 ▼会場：Kooyong stadium, 489 Glenferrie Rd., Kooyong ▼日程：1月13日（火）〜16日（金） ...

詳細を見る

家屋38戸、納屋など125棟が全焼

2015年1月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by nichigo_reporter

アデレード・ヒルズのブッシュファイア　SA州アデレード北東のアデレード・ヒルズで先週末から燃えていたブッシュファイアは、家屋38戸、納屋など付属建物125棟を全半焼していた。サンプソン・フラットでは1月2日から燃え続けており、12,500ヘクタール以上を焼いている。　ジェイ・ウェザリルSA州首相は、｢一部の焼け跡は損傷が激しく、家屋なのか大型納屋なのか判別ができないため、家屋は最高38戸と表現...

詳細を見る

映画「アンブロークン」、反日のレッテルに揺れる話題作

2015年1月7日 | Filed underエンタメ　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

映画「アンブロークン」反日のレッテルに揺れる話題作いよいよ、1月15日に全豪ロードショーを迎える、アンジェリーナ･ジョリー監督の話題作「アンブロークン」。全編のほとんどが、QLD州南西部、シドニーで撮影された同作には、多くの日本人キャスト、エキストラ、スタッフが制作に関わった。そのうちの1人でもある本紙特約記者の植松久隆が、作品の撮影現場でのエピソードなども含めて日本でも何かと話題の...

詳細を見る

【SYD】シドニー･ホバート･ヨット･レース70周年記念写真展

2015年1月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

©Photographer Carlo Borlenghi シドニー･ホバート･ヨット･レース70周年記念写真展 Sydney to Hobart Yacht Race 70 Years 70周年を迎えた、シドニー･ホバート･ヨットレースの記念写真展。毎年ボクシング･デーにシドニーを出発し、大晦日までにホバートを目指す、クリスマス後のオーストラリアの年末を象徴する伝統的なレース。レースやヨット...

詳細を見る

離婚する際の資産分配における、裁判所の４つの審査

2015年1月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q オーストラリアで離婚する際、夫婦の資産はどのようにして分配されるのでしょうか。よく50：50だと聞きますが、そんな単純なものではないように思います。（48歳主婦＝女性） A 前号に続いてこのご質問にお答えしたいと思います。婚姻資産の分配について裁判所は、4つのステップに沿って審査します。ステップ①は、分配対象財産の見極め、②はその対象財産に対する夫婦それぞれの...

詳細を見る

簡単な血液検査でわかる胎児の染色体異常(NIPT検査)とは

2015年1月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,健康　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 赤ちゃんの染色体異常をみる新しい検査法があると聞きましたが、これについて教えてください。（31歳主婦＝女性） A 日本語に略すと大袈裟な名前ですが、Non-Invasive Prenatal Testing（NIPT）という検査で、簡単に血液検査で胎児の遺伝的な異常があるかを確認する検査です。これまでは超音波と血液検査の結果を見てリスクを計算するスクリーニング...

詳細を見る

ケツメイシ大蔵シドニー&ケアンズでライブ開催!!

2015年1月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by np@system

ケアンズで大盛況を見せた「GRIND」が遂に2015年1月にシドニーとケアンズで開催決定! 日本で絶大な人気を誇るミュージシャン、「ケツメイシ」のリーダー大蔵と、同じく日本のクラブシーンを牽引する人気ＤＪ　ＫＥＩＮとの豪華コラボレーション音楽イベントがオーストラリアで開催。ケアンズで数々のイベントを成功させてきた、CARNSLINKがシドニーサイドと最強タッグを組み、今までには無かった新し...

詳細を見る