パース通信

髪や体に効く炭酸水、徹底活用術

2015年8月30日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,美人髪を手に入れるヘアケア法 | Posted by nichigo_contributor

中から外から美肌・美髪つくりツヤツヤのモテ髪を手に入れよう！第28回　髪や体に効く炭酸水、徹底活用術以前のコラムで、どこでも買える炭酸水（無糖）を利用したヘア･ケアをご紹介しました。今回は、髪だけでなく体全体をきれいにしてくれる炭酸水の効果を詳しくお伝えします。顔を洗う　肌は弱酸性ですが水道水は中性なので、洗うだけだと皮膚は引き締まっても特別に良い影響があるものではないでし...

詳細を見る

エジプト､再審で3記者に再び懲役刑

2015年8月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

帰国したオーストラリア人にも再度懲役　8月29日の報道によれば､エジプトはカイロの再審裁判所は､アル･ジャジーラのジャーナリスト3人に懲役刑を言い渡した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　懲役刑を言い渡されたのはモハメド･ファーミ､バハー･モハメド､ピーター･グレステの3氏で､オーストラリア国籍のグレステ氏はオーストラリアに帰国しており､2人はエジプト国籍のため､保釈の身であり､そのまま収監...

詳細を見る

【GC】マラソン＋パーティー＋蛍光ペイント＋DJ

2015年8月29日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC マラソン＋パーティー＋蛍光ペイント＋DJ Illumi Run 　マラソン･イベントの後に、ノリノリのライブ･ミュージックとともに、蛍光色のネオン･ペイントに彩られたパーティーが楽しめるユニークなナイト･イベント。マラソン好きも、ダンス好きも、パーティー好きも満足できること間違いなし。5カ所のダンス･ゾーンではノン･ストップで音楽が鳴り響き、UVライトに照らされ蛍光色が光り輝くグロウ･ウォー...

詳細を見る

「増えすぎた野生動物」が意味するもの

2015年8月29日 | Filed undertop,オージー・ワイルドライフ診療日記,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オージー･ワイルドライフ　診療日記第24回「増えすぎた野生動物」が意味するもの野生動物の保護活動が盛んなオーストラリアですが、近年、野生動物の殺処分が話題になることが増えている気がします。ビクトリア州政府が一部の地域で「増えすぎた」野生のコアラを間引きするために686頭を殺処分したというニュースは世界中で報道され、たくさんの議論を引き起こしました。 8月初めには、ゴールドコーストのリゾート...

詳細を見る

QLD州の女高生失踪事件悲劇の結末

2015年8月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

ジェイドさんの遺体発見､友人を逮捕　ブリスベンの西､ロッキヤー･バレーの町､ガットンの16歳の女子高生､ジェイド･ケンドルさんが失踪した事件を捜査していた警察は､8月27日､ジェイドさんの遺体を発見､間もなく､ジェイドさんの友人で18歳の男を殺人容疑で逮捕した｡　ブリスベン･タイムズ紙(電子版)が伝えた｡　2週間ほど前にジェイドさんが行方不明になって以来､ロッキヤー･ウォーターズ在住のこの人...

詳細を見る

国境警備がメルボルン市内で取締り

2015年8月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

実施直前に市内ビザ検問中止　この週末にメルボルン都心部で計画されていた､｢オーストラリア国境警備部(ABF)職員｣を含めた警備当局の通行人ビザ検問｢オペレーション･フォーティチュード｣は､8月28日報道当日に圧倒的な批判を受け､計画が中止された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　先にABFは､計画を発表し､VIC州警察その他の警備当局も参加する作戦の一環として､メルボルン都心部の街頭で通行人...

詳細を見る

メルボルン･メトロ､9月4日に再度スト

2015年8月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

賃上げめぐり交通労組が27日にスト　8月27日､VIC州メルボルンで交通労組が18年ぶりに時限ストを実行した｡このストで､雨の中､市民の足が乱れたが､労組は9月4日にも同様のストを予定しており､労働党州政府は､同市の鉄道､市電経営者に対する鉄道市電バス労働組合のさみだれ戦術にいらだちを募らせている｡　エージ紙(電子版)が伝えた｡　27日のストは､同労組と鉄道経営者のヤラ･トラムズの新労使協定...

詳細を見る

ニューカッスル､化石燃料投資削減に

2015年8月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州でB型､子供と高齢者要注意　今年の冬の寒さは緩み始めているが､NSW州ではB型インフルエンザ患者が急増していると報じられている｡このタイプは今年のワクチンには含まれていなかったもの｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　感染症と免疫学の専門家は､子供と高齢者は特にウイルスの影響を受けやすいため､インフルエンザの症状が出れば直ちに医師の診察を受けることを勧めている｡ま...

詳細を見る

【GC,BNE】ケルティック･ウーマン10周年コンサート

2015年8月28日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC, BNE ケルティック･ウーマン10周年コンサート Celtic Woman 10th Anniversary World Tour 　ケルト音楽で世界を魅了するケルティック･ウーマンがデビュー10周年を迎え、ワールド･ツアーを開催。アイルランドの民族音楽を現代的にアレンジし、2005年にはアメリカのビルボード世界音楽チャートでも1位を獲得するほどの人気を博している。日本ではトリノ･オリンピ...

詳細を見る

さっぱり美味しい本格的「パッタイ」レシピ

2015年8月28日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,多国籍キッチン | Posted by nichigo_contributor

多国籍なオーストラリアの簡単で美味しいレシピを紹介。さっぱり美味しい、本格的なパッタイに挑戦（文･写真＝ランス陽子）タイの焼きそば、パッタイ。オーストラリアでは本格的な材料が手軽に入手できる美味しいタイ料理店が多いオーストラリアでは、普通のスーパーマーケットでも本格的なタイ食材を気軽に購入できることが多い。タイの代表的な麺料理、パッタイ（Pad Thai）作りに欠かせない...

詳細を見る