パース通信

｢今年の流感ワクチンは選定ミス｣

2015年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢ブリスベン･フルー｣には4種ワクチンを　インフルエンザ･ワクチンというのは､毎年､膨大な数のインフルエンザ･ウイルス株から､これまでの傾向などを考え､今年流行しそうな株3種を選んでワクチンをつくる｡予想がはずれるとワクチンが効かないという結果になる｡今年はそういう結果になり､｢ブリスベン･フルー｣が流行しており､一般に出回っている3種ワクチンでは効かず､このインフルエンザ･ウイルスも含めた4種...

詳細を見る

2015年9月　メルボルン／ローカル･コミュニティー･ニュース

2015年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

公共交通が24時間化へメルボルンで来年1月から試験導入ビクトリア州政府はこのほど、来年1月から電車やトラムなど公共交通の24時間化を試験的に導入すると発表した。これは、昨年11月の選挙で政権奪還をした労働党の公約の1つで、1月1日から土日夜12時以降の電車路線･主要6つのトラム路線を増便し、24時間運行とする。 8月6日付の地元紙「ジ･エイジ」によると、労働党はこの期間中にかかる費用とし...

詳細を見る

2015年9月　ニュース／コミュニティー

2015年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

市庁舎表敬訪問の参加者の皆さん名古屋市から高校生派遣団シドニー市庁舎を訪問シドニーと姉妹都市関係にある愛知県･名古屋市から8月4日、「シドニー･名古屋交換留学プログラム」の一環として、名古屋市内の高校生派遣団16人がタウン･ホールにあるシドニー市庁舎を表敬訪問した。一行はホームステイやシドニーの高校生との交流を持ちながら、オーストラリアの文化を体験。表敬訪問では、名古屋市出身の妻を持つ...

詳細を見る

2015年9月　ニュース／総合

2015年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

カウラのビル･ウエスト市長（左）に岸田文雄外相からの感謝状を手渡す草賀純男駐オーストラリア大使カウラ脱走事件から71年、日豪友好への貢献称える岸田外相から感謝状戦時中の日本兵補両集団脱走事件「カウラ･ブレイクアウト」の舞台となったNSW州中部カウラ市では事件から71年を迎えた8月5日、戦没者慰霊式が行われた。草賀純男駐オーストラリア大使は同日、カウラ市を訪れ、慰霊式で献花した後、昨年の7...

詳細を見る

｢フェアファクスとABCが政府転覆を｣

2015年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

ダットン移民相､ABC番組で語る　ダットン移民相がABCラジオ放送の早朝番組｢AM｣に出演し､｢フェアファクス･メディアとABCがトニー･アボット保守連合政権を倒そうとしている｣と発言した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ダットン大臣は､｢現在､フェアファクスでは政府を転覆しようとする大きな動きがある｡トニー･アボットが何をしようと､フェアファクスは批判するだけだ｡また､一部のジャーナリス...

詳細を見る

2015年 9月の星占い

2015年9月1日 | Filed underエリシアの星座占い,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

エリシア☆プロフィル祖母の霊感体質を受け継ぎ、幼少時から神秘的な経験をする。法政大学で政治学を学ぶかたわら占星術について研究を始める。モダン･古典をあわせた西洋占星術とタロットなどの占術とともに各種ヒーリングとスピリチュアル･リーディングも行う。現在は中野の占い館と自宅で鑑定を行う。石田純一･理子夫妻の結婚披露パーティー･イベント出演、雑誌「Hanako」紹介記事掲載、毎日新聞「毎日婦人」、雑誌...

詳細を見る

【9月お得情報】新着キャンペーン情報ほか

2015年9月1日 | Filed underCATCH THE NEWS,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

CATCH THE NEWS ― 新着情報 ― 　毎月、旬な耳寄り情報を発信 CAMPAIN 1時間のフェイシャル予約で30分のマッサージが無料に　期間：開催中～10月31日（土）　1人ひとりのケースに応じて丁寧に肌分析をしてくれる親身な対応と豊富な知識で早くも話題の新サロン「SAKURA holistic beauty room」。シドニー近郊のウルティモにあるこのサロンでは現在、1...

詳細を見る

8歳の少女､犬に噛まれ､手を切断

2015年8月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

柵越しにアラスカン･マラミュートに　8月29日､NSW州ニューカッスルに近いレーク･マコーリー地域で8歳の少女がアラスカン･マラミュート種の犬に右手を噛まれ､病院に運ばれたが､手を切断する手術を受けた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日午後､レーク･マコーリーの東側バレンタインの町で､子供が犬に噛まれたという通報で警察が出動した｡警察が事情聴取したところ､少女は友達と遊んでおり､柵越しに...

詳細を見る

ヘイドン委員長､留任決定を発表

2015年8月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治 | Posted by nichigo_reporter

労組ガバナンス腐敗特別調査委員会　保守連合連邦政権が設立した労働組合ガバナンス腐敗特別調査委員会委員長のダイソン･ヘイドン判事は､委員長在任中に自由党政治献金募金のSir Garfield Barwick lectureイベントで講演することになっていたが､直前になって講演出席を取り消した｡しかし､労組側が､委員長の利害抵触と偏向を理由に委員長の罷免を要求していた｡同委員会は､罷免要求を当のヘイ...

詳細を見る

｢漏洩大臣を追い出せ｣とシノディノス

2015年8月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

｢ホッキー財相更迭｣を要求する大臣に　WA州キャニング選挙区の補欠選挙は､11%を超える支持率差で保守連合安定地盤といわれていたが､トニー･アボット連邦政権の失政と支持率低下を反映して､｢6%程度の支持率低下で議席確保すれば御の字｡議席失えばアボット政権にとってはトドメの一撃｣といわれている｡そんな中､8月31日のメディアは､｢閣僚の中からジョー･ホッキー更迭を要求する声が挙がっている｡後任には...

詳細を見る