パース通信

労働争議で高まるソーシャル･メディアの存在感

2015年12月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,税務&会計Review | Posted by nichigo_contributor

税務＆会計 REVIEW アーンスト･アンド･ヤングジャパン･ビジネス･サービス･ディレクター篠崎純也著者プロフィル◎オーストラリア勅許会計士。2002年EYシドニー事務所入所。日系企業や現地の企業の豊富な監査･税務経験を経て、現在NSW州ジャパン･ビジネス･サービス代表として日系企業へのサービスを全般的にサポート。労働争議で高まるソーシャル･メディアの存在感今や多くの企業や個...

詳細を見る

｢ペルは部下の児童性虐待で冗談｣

2015年12月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

調査委員会で証人が枢機卿を非難　12月7日の報道で､児童性虐待に対する組織の対応を調べている特別調査委員会では､性虐待を受けた被害者の証言に対して､カソリック教会のジョージ･ペル枢機卿の弁護士が反対尋問を行った｡　証言席に座ったデビッド･リズデール氏は､叔父のジェラルド･リズデールに性虐待を受けたが､ペル枢機卿が被害者に｢性虐待を黙っているよう｣にとワイロを提示したと証言した｡　シドニー･モ...

詳細を見る

【MEL】街がクリスマスで飾られる「クリスマス･デコレーションズ」

2015年12月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

クリスマス･デコレーションズ Christmas Decorations 12月25日までの間、メルボルン市内中心部ではあらゆる所でクリスマスの飾り付けやイルミネーションが楽しめる。スワン･ストリートにあるメルボルン市庁舎では夕方から夜11時までの間、3Dプロジェクターに照らされた建物が美しく浮かび上がる。クリスマス･デコレーション･マップを手に入れて、美しい12月のメルボルンを満喫しよう。 ...

詳細を見る

「はしごする」を英語で説明できる!?

2015年12月7日 | Filed underオージーに英語で説明してみよう !,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オージーに英語で説明してみよう！ Japanese Culture 日本人には常識でも、文化の違うオージーにはイマイチ伝えづらい…。そんな時にぴったりの表現や話の流れをご紹介。 —— エピソード —— 「A男に『もう一軒はしごしない？』って誘われたけど、どういうこと？」池田俊一　オーストラリア国立大学アジア･太平洋カレッジ日本センター･センター...

詳細を見る

【MEL】アフリカン･ミュージック･アンド･カルチュラル･フェスティバル

2015年12月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

アフリカン･ミュージック･アンド･カルチュラル･フェスティバル African Music and Cultural Festival アフリカの音楽、パフォーマンス、フードを通してアフリカ文化に触れる1日だけの貴重なイベントをフェデレーション･スクエアで開催。ナイジェリアのアフロ･ビート･ダンスやジンバブエ出身の学生たちによる伝統的なダンスなど、本場のアフリカン･ビートを体験できる。 ...

詳細を見る

キンディーの入学時期

2015年12月7日 | Filed underAUS教育システムのしくみ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Education Systems Q&A　AUS教育システムのしくみ日本とは異なる教育システムに戸惑うママ&パパの疑問･質問に専門家がズバリお答えします。キンディーの入学時期 Q: 6月後半生まれの4歳の子どもがいます。来年キンディーに入れようか迷っています。プリスクールの先生からは「1年遅らせた方が良いのでは」と言われてているのですが、仲良しのお友達が皆キンディーにい...

詳細を見る

アボット前首相､また公費請求に疑惑

2015年12月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

政治献金者誕生日パーティ参加旅費　保守連合内の造反で失脚したトニー･アボット前首相が2015年前半に与党自由党献金者の誕生日パーティにからめて公用をつくり､経費を公費請求していたことが明らかになった｡連邦政界はベテラン議員のブロンウィン･ビショップ前連邦下院議長が自由党献金募集イベント出席のためにヘリコプターをチャーターし､$5,000を超える額を公費請求していたことが明らかになり､遂に議長辞任...

詳細を見る

進出日本企業インタビュー　第17回「富士フイルム･オーストラリア」

2015年12月7日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,進出日本企業のトップ | Posted by nichigo_contributor

進出日本企業　トップ･インタビュー第17回富士フイルム･オーストラリア増田清忠最高経営責任者（CEO）かつて写真フィルムの世界的なブランドとして知られた富士フイルム。現在では、ヘルスケアや印刷システム、高機能材料など、「B to B」（法人事業）を中心とした幅広い事業分野で強みを持つ総合精密化学メーカーへと変貌を遂げている。オーストラリア市場でのビジネス戦略について、100％出資の...

詳細を見る

労組幹部2人､脅迫罪で起訴される

2015年12月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

労組腐敗ガバナンス特別調査委員会　12月6日､建設林業鉱山エネルギー労働組合(CFMEU)幹部2人が脅迫罪で労組腐敗特別調査委員会から起訴されたことが伝えられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　起訴されたのはジョン･セツカ､とショーン･リアードン｡セツカはCFMEUのVIC州支部書記長､リアードンは副書記長を務めている｡　特別調査委員会の報告を受けてVIC州警察など合同警察タスクフォ...

詳細を見る

ノース･シドニー補欠選挙結果

2015年12月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

ジマーマン自由党候補が当選　12月5日､ジョー･ホッキー前財相の政界引退で空席になっていた連邦議会下院ノース･シドニー選挙区の補欠選挙が実施され､当日開票で自由党のトレント･ジマーマン候補が当選した｡しかし､この選挙では自由党が13%も得票数を下げている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　即日開票でジマーマン候補は13%の得票率低下にもかかわらず開票分の47.6%を獲得しており､次点のスティ...

詳細を見る