パース通信

【BNE】子供向け人気TV番組をライブで！「デッドリー60ライブ」

2015年12月29日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE デッドリー60ライブ Deadly 60 Live on Stage! TVの人気番組をライブで楽しもう ABCキッズ局で放送されている、世界中の危険な動物たちを紹介するイギリスの子ども向けTV番組『デッドリー60』がオーストラリアにやって来る！もちろん、司会を務めるスティーブ･バックショルも登場。冒険家でナチュラリスト、作家でもあるスティーブは、番組の中でアザラシと泳ぎ、ジャガーと...

詳細を見る

オーバーン副市長の妹の不動産で火事

2015年12月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,政治 | Posted by nichigo_reporter

副市長周辺で最近2度目の不審火　結婚式に無許可で道路を封鎖したり､ヘリコプターを着陸させたりの行為でメディアを騒がせたオーバーン市副市長は､複数の訴訟を抱えている上に､最近になって警察が訴追も視野に入れた調査を始めている｡市議会では自分の不動産開発事業の利益になる立法や決議を行わせるなどしている｡今度は､副市長の妹の所有する不動産で火事が出たが､同副市長の周辺では最近に入って2度目の不審火と報道...

詳細を見る

チーズたっぷり「オーストラリア流チーズケーキ」レシピ

2015年12月29日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,多国籍キッチン | Posted by nichigo_contributor

多国籍なオーストラリアの簡単で美味しいレシピを紹介。オーストラリア流チーズたっぷりの濃厚チーズケーキ（文･写真＝ランス陽子）クリームチーズと卵の風味が濃厚な、どっしりとしたオーストラリア流チーズケーキオーストラリアでチーズケーキを購入すると、日本のチーズケーキとはちょっと風味が違うと感じる人も多いのでは？それもそのはず、2015年9月号（Web: nichigopress....

詳細を見る

｢消費者の権利を十分に利用を｣

2015年12月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

消費者団体が贈り物季節に呼びかけ　毎年クリスマス･シーズンは26日のボクシング･デーまでショッピングの季節になっている｡プレゼントされた品物が不良品だったり､品質が商品としての水準に達していなくても､｢もらい物だから｣ということでそのまま捨てられたり､物置にしまわれたりすることも多い｡　消費者団体､Choiceでは､｢不良品の返品や返金など消費者の権利を十分に活用しよう｣としている｡　ABC...

詳細を見る

シドニー副市長突然の死去

2015年12月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

クロバー･ムーア市長の右腕　12月27日､シドニー市のロビン･ケミス副市長が死去した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　ムーア市長のフェースブックで発表されたところによると､ケミス副市長は休暇を利用してQLD州の家族を訪れていたが､週末に突然死した｡　ケミス副市長はシドニー市内グリーブ地区に35年住み､70歳代前半と伝えられている｡ムーア市長は､｢ロビンは住民代表とし...

詳細を見る

晴れれば旱魃､降れば洪水

2015年12月28日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

干上がっていたQLD州に恵みの大雨　カーペンタリア湾をかすめた熱帯性低気圧がQLD州の広い地域に大雨をもたらし､住民は局地的洪水の危険を承知でこの豪雨を歓迎している｡　気象庁(BoM)では､この熱帯性低気圧がサイクロンに成長することはなく､今後はカーペンタリア湾縁をQLD州北部準州境に向けて移動すると予想しており､また､12月30日までは毎日100mmの降水量でカーペンタリア湾に注ぎ込む河川集...

詳細を見る

硫酸積載貨物列車転覆､国道閉鎖

2015年12月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

QLD州北西部で2kmの立入禁止圏　12月27日午前10時20分頃､QLD州北西部､マウント･アイザの東､ジュリア･クリークから20kmほど東の地点で26両のタンク車に20万リットルの硫酸を積んだ貨物列車が脱線､転覆した｡この事故で硫酸の一部とディーゼル燃料がわずかながら漏れたため､付近を走るフリンダース･ハイウェイが閉鎖されるなどした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　当局は､公共安全保全...

詳細を見る

【BNE】「ぼくのつくった魔法のくすり」公演

2015年12月28日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE ぼくのつくった魔法のくすり Roald Dahl’s George’s Marvellous Medicine ユーモラスな楽しい舞台イギリスの作家、ロアルド･ダールの児童文学の名作を舞台化。意地悪で、臭くて、文句ばかり言っているおばあさんと2人きりで住むジョージは、ある日仕返しに魔法の薬を作ろうとして…。「推奨対象年齢は6歳から106歳、ただしおじいちゃん...

詳細を見る

旦那はオージー「無料のチェスボードが700ドル！」

2015年12月28日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,旦那はオージー | Posted by nichigo_contributor

第14回無料のチェスボードが700ドル！【前回までのあらすじ】夫の故郷であるオーストラリアへ2010年、家族で移住。日本語教師として登録されるには、IELTSの高得点が不可欠だが、不合格続き。3週間でバイトをクビになった揚げ句、生活保護のお世話になる羽目に。けれど、無料の学校LLNPとトーストマスターズで、英語力もぐんとアップし、半年後にはIELTSの目標スコア達成＆教員登録！その間、夫...

詳細を見る

【GC】地元最大の競馬レース「マジック･ミリオン競馬」

2015年12月27日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC マジック･ミリオン競馬 Jeep Magic Millions Raceday パーティー好きの若者も上流階級の紳士淑女も集まるイベントゴールドコーストの競馬場では、11月のメルボルン･カップよりも盛り上がる地元最大のレース。女性はフォーマルな帽子とドレス、男性もスーツなどでお洒落して、お酒のグラスを片手に1日中パーティー気分で競馬を観戦しよう。デパートのマイヤーによるファッション･...

詳細を見る