パース通信

熱帯性サイクロン､WA州北部に上陸

2016年1月31日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

カテゴリー2から上陸後勢力衰え　WA州北西部インド洋上に発生した熱帯性サイクロン･スタンは熱帯性低気圧からカテゴリー2に成長した後､同州ポート･ヘッドランドの東海岸に上陸､東南に向けて移動しながら勢力が衰え､現在はカテゴリー1でマーブル･バーの東にあるが､今日中に熱帯性低気圧に戻る見込み｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　1月30日深夜を過ぎてから上陸したサイクロンは､時速24kmほどでピル...

詳細を見る

ブリスベン警官､子殺しで起訴される

2016年1月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

2014年､男の乳児が負傷し死亡　1月30日､QLD州警察は､2014年に生後間もない男児が死亡した事件で､父親の巡査長を起訴した事実を発表した｡被告人は男児死亡後間もなく､捜査開始とともに停職処分を受けていた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　記者会見で､QLD州警察のスティーブ･ゴルシェフスキー副長官とシェリル･スキャンロン警視は､｢問題の巡査長(38)が息子の死亡に関して謀殺罪で起訴さ...

詳細を見る

傷みがちな夏の髪に！リンスやトリートメント

2016年1月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,美人髪を手に入れるヘアケア法 | Posted by nichigo_contributor

中から外から美肌・美髪つくりツヤツヤのモテ髪を手に入れよう！第33回　傷みがちな夏の髪に！リンスやトリートメント髪をケアするのにトリートメントは今や必需品となっています。昔はシャンプーとリンスだけで十分とされており、トリートメントは特別にケアするためのものだったようですが、最近はリンスの代わりにトリートメント剤を使うこともありますね。「シャンプーとトリートメントがセット」と思えるくらい日常...

詳細を見る

QLD州の夏を満喫「チキンのマンゴー･サルサ･ソース」レシピ

2016年1月31日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,多国籍キッチン | Posted by nichigo_contributor

多国籍なオーストラリアの簡単で美味しいレシピを紹介。 QLD州の夏を満喫チキンのマンゴー･サルサ･ソース（文･写真＝ランス陽子）マンゴーを使ったさっぱりとしたサルサ･ソースは、夏にぴったり 1～2月は、オーストラリアのマンゴーが一番おいしくて安い季節。マンゴーの産地であるQLD州の青果店では、トレイやバケツに入ったマンゴーも出回っており1個ずつ買うよりかなりお得だ。そんなQLD...

詳細を見る

QLD､少女､金属製トイレで電撃

2016年1月30日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

ハービー･ベイで公衆便所に落雷　1月3029日､QLD州南東部のハービー･ベイで海岸の公衆便所で金属製トイレに座っていた17歳の少女が落雷のショックを受けたが生命に別状はなかった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日､シドニー首都圏も雷を伴う暴風雨に見舞われたが､QLD州南東部でもハービー･ベイを中心として雷を伴う暴風雨が荒れた｡　救急隊の発表によれば､少女はハービー･ベイ病院に運ばれ､...

詳細を見る

【BNE】オーストラリアン･バレエによる「シンデレラ」公演

2016年1月30日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE シンデレラ（バレエ） The Australian Ballet presents Cinderella オーストラリアン･バレエのブリスベン公演オーストラリアン･バレエが贈る美しい舞台「シンデレラ」。ロマンチックでグラマラスなシンデレラの世界をアレクセイ･ラトマンスキーが振り付け。メルボルン、シドニー、アデレードで絶賛されたこの舞台が、いよいよブリスベンにも登場。2月22日には舞...

詳細を見る

【QLD】2月お薦めツアー＆アクティビティ

2016年1月30日 | Filed underQLD州お薦めツアー＆アクティビティ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

QLD州のお薦めツアー＆アクティビティー QLD州各地で人気のツアー＆アクティビティーをご紹介。短期滞在者から永住者まで必見の情報満載なので、お出かけ前に要チェック！ ※記載の営業時間や料金は予告なしに変更される可能性があります。ゴールドコースト国立公園でロマンチックな夕べ「土蛍ツアー」世界遺産指定のスプリングブルック国立公園内ナチュラル･ブリッジの土蛍ツアー。経験豊富な日...

詳細を見る

TAS州ブッシュファイア､雨にもかかわらず

2016年1月30日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

島東部では局地的洪水も　1月29日､TAS州の東海岸地域一帯で局地的洪水が起きたが､島西部などではブッシュファイアが燃え盛っている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　東部はオーフォードやトリアブンナなどの町でハイウェイが通行止めになるなど交通が寸断されている｡　一方､島北西部では嵐の落雷のため各地で新しいブッシュファイアが発生しており､疲れ切ったブッシュファイア消防士を振り回している｡　...

詳細を見る

旦那はオージー「オーナーはベンツ所有、でも店内はボロボロ」

2016年1月30日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,旦那はオージー | Posted by nichigo_contributor

第15回オーナーはベンツ所有、でも店内はボロボロ【前回までのあらすじ】夫の故郷であるオーストラリアへ2010年家族で移住。日本語教師として登録されるには、IELTSの高得点が不可欠だが、不合格続き。３週間でバイトを首になったり、散々。けれど無料スクールとトーストマスターズで、英語力もぐんとアップし、半年後に目標スコア達成＆教員登録！今回はチャイニーズ･レストランでのバイトのお話。近所の...

詳細を見る

オーバーン副市長､4か月の公職停止

2016年1月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

開発業者が議員務める市議会　公園や道路を無許可で占拠し､通行止めまでして華やかな結婚式を挙げて一躍名前を知られるようになったサリム･メハジェー･オーバーン副市長は､1月29日のNSW州市民行政審判所において､市議会の投票において､自分の資産の価値上昇を届け出なかったことは重大な違反行為として4か月の公職停止の判決を受けた｡メハジェー副市長は､｢この判決で損害を受けるのは市民｡控訴する｣と発表して...

詳細を見る