パース通信

NSW州政府､78年の抗議者に謝罪

2016年2月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

同性愛迫害抗議で暴行された53人に　かつてオーストラリア国内はイギリス系法制を受け継いで､どの州でも同性愛が法律で禁止されていた｡1978年､この迫害に対して抗議の行進を行おうとした人々が警察官に逮捕され､逮捕後に警察官の暴行を受けた｡また､メディアは逮捕者の氏名､住所､職業を公表し､そのために職を失った人も多い｡今回､NSW州政府が､この人達に公式謝罪を行った｡　ABC放送(電子版)が伝えた...

詳細を見る

気象庁､NSW州で40度以上と予報

2016年2月25日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

州内全域に｢裸火全面禁止｣発令　2月25日もNSW州全体で気温上昇が予想され､気象庁(BoM)は､｢各地で摂氏40度を超える真夏日｣と予報､また､州全域に裸火全面禁止令が発令された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　シドニー首都圏西部では気温が摂氏40度を超えると予想されており､パラマッタ､リッチモンドでは41度に達する見込みだが､気象庁(BoM)のニール･フレーザー主任予報官は､｢州全域が...

詳細を見る

キスやクロダイなどの手軽なエサ

2016年2月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,クイーンズランド州の釣り情報 | Posted by nichigo_contributor

スーパーで売っている生エビ第115回クイーンズランド州の釣り情報フィッシング･ライター：金園康秀（YASU＝ブリスベン在住）キスやクロダイなどの手軽なエサ水の温かいこの時期には、干潮になると海底が露出してしまうようなかなり浅い釣り場でも、潮が満ちてくると良型のキスやクロダイやマゴチ、そしてTarwhineと呼ばれるヘダイなどが餌を求めて回遊しているものです。彼らを狙うベスト･ベ...

詳細を見る

残暑に負けない「さっぱり冷やし中華」

2016年2月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,多国籍キッチン | Posted by nichigo_contributor

多国籍なオーストラリアの簡単で美味しいレシピを紹介。残暑に負けない「さっぱり冷やし中華」（文･写真＝ランス陽子）さっぱり簡単、冷やし中華。ゴマ油を入れない、オージーでも食べやすいレシピオーストラリアの暦の上では3月から秋になるが、まだまだ残暑の厳しいQLD州。こんな季節には、食欲が無い時でもつるりと食べられる冷たい麺料理がうれしい。中でも冷やし中華は、麺から摂取できる炭水化物...

詳細を見る

【BNE】「ゾイの天使たち」チャリティー･ラン&ウォーク

2016年2月25日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE 「ゾイの天使たち」チャリティー･ラン&ウォーク Zoe’s Angels Fun Run & Walk 2016 楽しみながら、難病の子どもたちを支援難病の小児リウマチ（Juvenile Idiopathic Arthritis）と闘う子どもとその家族たちを支援する「ゾイの天使たち」。参加費はすべてこのチャリティー団体に寄付されるランニングとウォーキ...

詳細を見る

料理とワインのマリアージュ「サンマとワイン」

2016年2月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,料理とワインのマリアージュ | Posted by nichigo_contributor

ワインといえば「ちょっと気取った飲み物」」「スペシャルな機会に飲む」「イタリアンやフレンチを食べる時に」と思っている人も多いのでは？しかし実は、それは思い込みかもしれません。ワインは、意外とどんな料理にも合わせられるもの。例えば餃子や納豆にだって、実はちゃんと合うワインがあるのです。こうした、ワインと料理とのマッチングを「マリアージュ」と言いますが、本コラムでは、このマリアージュについて楽しく...

詳細を見る

タンブル政権､アボット防衛予算継続

2016年2月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

今後10年以内にGDPの2%を割当　2月24日､マルコム･タンブル連邦政権は､防衛白書の中で､防衛予算を今後10年以内にGDPの2%まで引き上げるとしている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､白書は､防衛予算を400億ドル相当に引き上げ､次期潜水艦隊や新空軍主力機など高価な資材の購入に充てることなどを明らかにする他､中国を含めた数か国が領土権を争っている南シナ海問題を取り上げている｡ ...

詳細を見る

【GC】2016サーフィン世界大会「クイックシルバー･プロ＆ロキシー･プロ」

2016年2月25日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集 | Posted by nichigo_contributor

コンペティションで勝つサーフィンとフリー･サーフで魅せるサーフィンは大きく違う。世界中に独自のスタイルを持ったサーファーが存在する中、ストイックに競い合うことを選んだ選手たちはまさしくアスリートだ。そのサーフ･エリートたちによる美しく、しなやか、そして豪快なライディングの演舞。この歴史ある大会で、栄光のトップを手にし、今期第一戦を制するのは一体誰になるのだろうか？文･写真＝yasu kaku...

詳細を見る

豪砕氷船､モーソン観測基地で座礁

2016年2月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

基地に物資再補給活動中､嵐に遭い　オーストラリアの砕氷船｢オーロラ･オーストラリス｣が､モーソン南極観測基地に物資の再補給活動をしている際に座礁した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2月24日､オーストラリア南極局(AAD)の発表によると､同日午後､基地周辺にはブリザードが吹き荒れており､同船はもやい綱が切れて漂流､座礁した｡船には観測隊員と船員67人が乗っていたが､全員負傷もなかった｡ ...

詳細を見る

帳尻合わない100ドル札の行方

2016年2月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

犯罪者､脱税者が貯め込みと専門家　現行の100ドル貨幣(プラスチックの一種､マイラー製)は､発行枚数で2番目に多いが､ほとんど流通していない｡専門家は､その謎について､｢現在､世界的に高額貨幣を廃止する趨勢にある｡オーストラリアの100ドル貨幣は犯罪者や脱税者が貯め込んでいるのではないか｣と分析している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　中銀(RBA)のウエブサイトによると､$100貨幣発行...

詳細を見る