パース通信

十代少年､アーターモンで刺される

2016年3月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

他の十代少年を自宅で逮捕　3月19日夜､シドニーの北､ノース･ショア地域の駅前で16歳の少年が背中を刺されるという事件が起きた｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　同日午後7時30分頃､人が刺されたという通報があり､救急車がアーターモン鉄道駅前のハムデン･ロードに出動した｡　救急隊員が16歳の少年を現場で手当てした後､ロイヤル･ノース･ショア病院に収容､20日朝には容体...

詳細を見る

財政に負担の領外難民収容センター

2016年3月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

国内で期限つきで審査するのが経済的　連邦議会予算局(PBO)は､モデル化試算報告書で､現在の領外難民収容施設を廃止し､難民認定申請者については国内入管収容所に期限付きで収容することで30億ドル近い支出削減が可能とした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ABCが入手した文書によると､推定2016年度予算で､領外難民収容施設の廃止で24億7,000万ドルが節約できること｡また､領外収容施設に収容...

詳細を見る

NSW州自由党､選挙部長党員停止

2016年3月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,政治 | Posted by nichigo_reporter

対立労働党候補中傷ステッカー事件　NSW州自由党は､2015年当時の自由党選挙部長が選挙法違反で起訴されたのを受け､この元選挙部長の党員資格を停止した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　2015年NSW州議会選挙イースト･ヒルズ選挙区でキャメロン･マーフィ労働党候補のポスター300枚に｢ペドファイル･ラバー｣､｢危険なよそ者｣､｢子供達があぶない｣などと書いたステッカー...

詳細を見る

エンターテインメント･センター屋根崩壊

2016年3月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

解体作業中､下敷き男性無事救出　3月19日早朝､解体中のシドニー･エンターテインメント･センターの屋根が突然崩壊し､作業中の男性が下敷きになったが､無事救出された｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　建設林業鉱山エネルギー労組(CFMEU)NSW州支部のブライアン･パーカー書記長は､｢幸いにも作業員は､操作していた掘削機が崩れた屋根を支えたため､直接屋根の下敷きにならなく...

詳細を見る

シドニーの野宿者向け診療所閉鎖に

2016年3月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

野宿者増加なのに連邦予算をばっさり　シドニー都心部ダーリングハーストに過去40年間､野宿者の健康と医療に携わってきた診療所が連邦政府の運営資金をばっさり打ち切られたため､4月に資金が尽きればドアを閉じなければならなくなると報道されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　シドニー市役所の調査でシドニー市内の野宿者人口が増えていることが明らかにされている｡一方､ダーリングハーストのヘイマーケッ...

詳細を見る

かめちゃんのSYD日記「歯が抜けたら」

2016年3月20日 | Filed underかめちゃんのSYD日記,オーストラリア日本語ニュース | Posted by np@system

かめいゆみプロフィル◎2013年10月ワーキングホリデーにてオーストラリアに来る。本職はWebやDTPのデザイナーだが、趣味のイラストが高じて4コマ掲載に至る。シドニーでのちょっとした発見やカルチャーショック等を綴っている。保険がかかっていても歯の治療に$800ほどかかった時は落ち込んだ。ご感想、似顔絵・イラスト・マンガについてのご依頼、お問い合わせは日豪プレスまで。 ...

詳細を見る

【MEL】3/23〜4/17　メルボルン国際コメディー･フェスティバル

2016年3月20日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

メルボルン国際コメディー･フェスティバル Melbourne International Comedy Festival 世界3大コメディー･フェスティバルといえば、エディンバラ、モントリオール、そしてメルボルン。今年も国内外で活躍するコメディアンが集まり大人も子どもも楽しませてくれる。メルボルン在住の落語家･笑福亭笑子さんがパペット落語で4月11日（月）にThe Local Taphouse（S...

詳細を見る

【MEL】3/23〜4/17　メルボルン国際コメディー･フェスティバル

2016年3月20日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

メルボルン国際コメディー･フェスティバル Melbourne International Comedy Festival 世界3大コメディー･フェスティバルといえば、エディンバラ、モントリオール、そしてメルボルン。今年も国内外で活躍するコメディアンが集まり大人も子どもも楽しませてくれる。メルボルン在住の落語家･笑福亭笑子さんがパペット落語で4月11日（月）にThe Local Taphouse（S...

詳細を見る

オーストラリア川柳大賞（2月）

2016年3月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪プレス･オーストラリア川柳　優秀作品 | Posted by nichigo_contributor

子のごとき　コアラの重み　胸に抱く　（ふーみん）講評：ずっしりと丸みのあるコアラを抱く。その時に感じた重みと、赤ん坊を抱いた時の重みを、筆者は重ね合わせたのでしょうか。そのほのぼのとした温かな光景が伝わってきました。（編集部）落とし穴　体重増えても　サイズあり　（Kiki）ローンボール　きのうの敵も　今日は友　（ロンキチ）コッカトゥーの　国家...

詳細を見る

2016年4月　ニュース／総合

2016年3月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース・クイーンズランド版 | Posted by nichigo_contributor

早期選挙の観測が急浮上最短で7月2日の可能性も今年年末までの実施が予想される次期連邦選挙が、7月に前倒しされるとの観測がにわかに浮上している。主な地元メディアによると、早期選挙については、複数の閣僚が前向きな意向を示していて、マルコム･ターンブル首相も否定していない。現時点で有力視されているのは、7月2日に下院だけではなく上院の全議席も改選する「上下両院同時解散選挙」（ダブル･レゾリューション...

詳細を見る