パース通信

シドニー都心部を感染源にまたもレジオネラ症患者3人発生

2016年5月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

都心部の70棟のビルで空調冷却塔を対象に病原体検査中　シドニー首都圏でまたもやレジオネラ症患者が3人発生し､シドニーのタウンホール周辺とサーキュラーキー寄りの地区が感染源と疑われている｡そのため､3人に共通する経路のビルの空調冷却塔を対象に病原体検査が進められている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ビッキー･シェピアードNSW州保健局伝染病部長は､｢今回の患者3人の感染は､3月の患者発生と...

詳細を見る

2016年予算案:　時給$4のインターン制度提案に賛否両論

2016年5月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

｢失業よりはまし｣と｢下積み労働者の搾取が続く｣との声　5月3日の保守連合政権5月予算案はすでに賛否両論が出ているが､予算案に含まれている｢時給$4のインターン制度｣についても､福祉手当を受けながら職を探している人の中には｢わずかでも足しになる｣と評価するものもいれば､インターン制度を悪用して労働搾取につながることを警戒する声もある｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　連邦政権の提案している制...

詳細を見る

ユニレバーが､ブルー･リボン･アイスクリームのリコールを発表

2016年5月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

ごく一部の商品にプラスチックの破片混入のおそれあり　ユニレバー社は､ブルー･リボン･ブランドのアイスクリームをリコールした｡リコールの理由としてアイスクリームの中にプラスチック片が混入しており､誤飲する可能性があるとしている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　5月4日発表の自発的リコール通知によれば､プラスチック片が混入しているのはごく少数であるが､誤飲すれば負傷する可...

詳細を見る

｢これで終わりではないわよ｣､アボット元首相に無気味な警告

2016年5月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

かつての｢政治の師｣ブロンウィン･ビショップの議会引退演説　5月4日､今期限りで政界を引退する数人の連邦議員が引退演説を行った｡その中で､ブロンウィン･ビショップ元議長は､同じシドニー･ノース･ショアの選挙区で､保守色の強いトニー･アボット元首相が､｢自分は､政治哲学的にはジョン･ハワード氏とブロンウィン･ビショップ氏のラブ･チャイルド｣と語るほど似たところがあった｡しかし､議長に就任したビショ...

詳細を見る

【SYD】5/5〜10/30　シップス･クロックス･スターズ～経度を求めて～

2016年5月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

®National Maritime Museum, London シップス･クロックス･スターズ～経度を求めて～ Ships, Clocks & Stars: The Quest For Longitude イギリスのグリニッジにある王立海洋博物館で大反響を得た特別展示が、シドニーに上陸。運と天気任せの危険な冒険だった船旅が、「経度」の発見により様変わりする。より安全な航海を求め...

詳細を見る

2016年5月　ニュース／コミュニティー(2)

2016年5月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

「日本食本来の魅力を伝えていきたい」日本食普及親善大使･出倉秀男氏インタビュー和食がユネスコ無形文化遺産登録を受けたことを契機に、農林水産省は国内外への日本食･食文化の継承･普及にいっそう力を入れている。その一環として今年2月には、日本食･食文化の魅力を発信し、普及に関する的確なアドバイスを行える日本料理関係者らを「日本食普及親善大使」（以下、親善大使）として任命した。日本国外で任命されたのは...

詳細を見る

【MEL】5/12〜22　ストニントン･ジャズ

2016年5月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ストニントン･ジャズ Stonnington Jazz 秋がいっそう深くなる5月、ストニントン市開催のジャズコンサートが市内10カ所、11日間にわたり開催される。25のイベントの中には無料コンサートや楽器別の無料ワークショップも。新たなジャズの魅力を発見しに出かけてみては。 ▼会場：ストニントン市内各所 ▼日程：5月12日（木）～22日（日） ▼時間･料金：プログラムにより異なる ▼Tel: ...

詳細を見る

進出日本企業インタビュー第19回「マエカワ･オーストラリア」

2016年5月4日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,進出日本企業のトップ | Posted by nichigo_contributor

進出日本企業　トップ･インタビュー第19回　マエカワ･オーストラリア本田栄悟　取締役社長（Photo: Naoto Ijichi）前川製作所（本社･東京都江東区、前川正･代表取締役社長）は、業務用冷凍･冷蔵機の世界市場で3本の指に入る大手メーカーだ。特に環境負荷の低い「自然冷媒」や、鶏肉や豚肉の「食肉加工ロボット」で強みを持つ。オーストラリアには30年以上前に進出し、「マ...

詳細を見る

離婚と女性のお金の心配

2016年5月4日 | Filed underFPキョウコのパーソナル･ファイナンス講座,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

FPキョウコの暮らしに役立つパーソナル･ファイナンス講座オーストラリア生活に役立つお金の知識をファイナンシャル･プランナー（FP）吉住京子氏が解説。第23回：離婚と女性のお金の心配離婚は精神的だけではなく、経済的なダメージを多くの女性に与えます。ある統計では離婚1年目の60％以上の女性がレントやホーム･ローンの支払いなどの経済的困難を抱えていると報告しています。また、離婚後に就職しても女...

詳細を見る

2016年5月予算案､今夜発表を控え､小出しに明らかに

2016年5月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

所得減税は上位4分の1だけが対象､タバコ税率引き上げ　今年の5月予算案発表は､重要法案が上院で否決された場合に二重解散総選挙に持ち込むことも視野に入れ､1週間前倒しの5月3日夜に予定されている｡すでに内容の一部が漏洩され､また政府が小出しに発表してきた｡教育予算はゴンスキ学校予算配分をかなり下回る額になっている｡また所得減税を受けられるのは年所得8万ドルの上位4分の1だけ､ネガティブ･ギアリング...

詳細を見る