パース通信

2016年連邦選挙:二重解散で7月2日両院総選挙へ

2016年5月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

フェアファクス･アイプソス世論調査では今回も両党接戦に　2016年連邦総選挙は両院解散総選挙になり､通常は上院の半数の議席が選挙の対象になるが､今回は上下院とも全議席が対象になる｡また､今回は､55日間という異例の長い選挙期間になる｡その上､緒戦から現与党の保守連合と野党の労働党が世論調査の｢二党択一｣の質問でほぼ対等になっており､専門家も今後の行方は予測がつかないとしている｡　最新のフェアフ...

詳細を見る

【SYD】公演中〜5/22　ペンシルバニア･アベニュー

2016年5月9日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ペンシルバニア･アベニュー Pennsylvania Avenue 歌手バーナデット･ロビンソンを一躍スターダムに押し上げた伝説のショー「Songs for Nobody」のキャストが再集結。劇作家のジョアンナ･マリー＝スミスと監督のサイモン･フィリップが、バーナデット･ロビンソンの美声を再び世に届ける。世界の歴史を動かすアメリカのホワイトハウスを舞台に、歴代大統領に捧ぐ歌が、情熱的かつ豊...

詳細を見る

タンブル首相､2016年連邦選挙､7月2日投票日を確定

2016年5月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

二重解散総選挙に50日を超える長期戦で臨む構え示す　5月8日､マルコム･タンブル連邦首相は､大方の予想通り､二重解散総選挙投票日を7月2日と定める発表を行った｡　タンブル首相は､雇用､経済成長､経済運営を保守連合再選の柱にしており､労働党が当選すれば､｢わが国は新経済への移行の途中で野垂れ死にすることになる｣としている｡　これに対して労働党のビル･ショーテン党首は､学校､病院､労働者の賃金と...

詳細を見る

｢州の海浜や公園の清潔を保つためには有効ではないか｣

2016年5月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州政府も､甘味飲料水の瓶･缶の保証金制度発表　南オーストラリア州(SA)では容器保証金制度が実施されているが､NSW州政府でも､州内の海浜､公園などを清潔に保つため､甘味飲料水の缶や容器1個に付き10セントの払い戻しの制度を発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2015年の州議会選でもSA州同様の容器保証金制度(CDS)が提案されたが､飲料業界の猛反対にあってそのまま立ち消えにな...

詳細を見る

【BNE】開催中～7/3　ジャーニーズ･ノース

2016年5月9日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE ジャーニーズ･ノース Jouneys North 今も当時も変わらぬQLD州の夏をとらえたチャールズ･ペイジ 1988年にギャラリーに依頼され若き日のグレアム･バーストウ、リン･マーティン、ロバート･マーサー、グレン･オマリー、チャールズ･ペイジ、マックス･パムの6人の写真家たちがQLD州での人々の生活を写した「ジャーニーズ･ノース」。88年に展示されてから28年もの年月を経て、再展...

詳細を見る

【SYD】5/15　シドニー･モーニング･ヘラルド･ハーフ･マラソン

2016年5月9日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

©Fairfax Media シドニー･モーニング･ヘラルド･ハーフ･マラソン The Sydney Morning Herald Half Marathon 初心者からエリート･ランナーまでに人気のハーフ･マラソン。聖メアリー大聖堂、ハーバー･ブリッジ、オペラハウス、王立植物園などシドニーの美しい建造物や景色を肌で感じられる21キロとなっている。ハイド･パーク近くでスタートしゴールする。1...

詳細を見る

2016年5月　メルボルン／ローカル･コミュニティー･ニュース

2016年5月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

Hiromiの最新アルバム「SPARK」国際ジャズ･フェスティバルが開催ピアニストの上原ひろみ氏、6月9日公演メルボルンの秋の最大イベント、メルボルン国際ジャズ･フェスティバルが6月3日から10日間にわたり開催される。1998年から始まった同フェスティバルには、毎年ジャズの大御所や人気バンドなど世界中から多くのミュージシャンが参加し、過去にはハービー･ハンコックやチック･コリアなども出演...

詳細を見る

ダーウィンの刑務所で脱走受刑者､｢遠足後｣侵入時に逮捕

2016年5月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

頻発する北部準州刑務所の不祥事　北部準州(NT)ダーウィンの軽警備刑務所で､受刑者が柵を乗り越えて自由に出入りしていることが明らかになった｡これまでにも鉄のローラー･ドアをぶち破って刑務所に戻ろうとした事件や看守が受刑者をパブに連れて行っていたことが暴露され､辞職するという事件も起きている｡　5月7日には受刑者4人が刑務所から無断で外出し､数時間後に刑務所に忍び込もうとしているところを逮捕され...

詳細を見る

GWの販促に失敗した人が今すぐ行うべきキーワード対策（旅行業界編）

2016年5月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,楽笑マーケティング──今日から売れる販促･集客のコツ | Posted by nichigo_contributor

今日から売れる販促・集客のコツ楽しみながら笑売繁盛！楽笑マーケティング「モノが売れない時代」における「売れる」ポイントはただ1つ、「過去の成功体験ほど疑わしいものはない」と気付けるココロです。本コラムは出版・広告業界に15年以上携わってきた著者が、販促・集客のための「気付き」を与え、あなたの“やわらかアタマ”を育てます。 GWの販促に失敗した人が今すぐ行うべきキーワード対策（旅行業界編） 2...

詳細を見る

【新連載】おうちで本格イタリアン「レモンとバジリコの爽やかクリーム･パスタ」

2016年5月9日 | Filed undertop,おうちで本格イタリアン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

イタリア料理の達人が、家庭で楽しめる本格イタリア料理のレシピをご紹介。爽やかなレモンの酸味とバジルの香りが楽しめるこのクリーム･パスタは、カルボナーラやカチョエペペとは似て非なり。イタリアでの修行時代に旅した南イタリア（アマルフィやソレントなどのレモン産地）や、バジルで有名なリグーリア地方などで愛されている、レモンとバジルを使ったパスタにアレンジを効かせました。お友達を誘ってのおうちラン...

詳細を見る