パース通信

2016年選挙:18歳人口の半数近くが選挙人名簿未登録

2016年5月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

総数で100万人近い若年国民が投票権得ないまま　4月末の豪選挙管理委員会(AEC)の数字によると､選挙権資格者の94%が選挙人名簿登録を済ませている｡しかし､残りの6%､955,000人がまだ選挙人名簿に名前を登録していないことになる｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　特に18歳から24歳までの年齢層の未登録率がもっとも高く､18歳では半数近く､35万人近くが未登録になっている｡ただし､選挙...

詳細を見る

ママのためのヨガ「パールシュボッターナアーサナ（両足を開いた前屈のポーズ）」

2016年5月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ママのためのヨガ | Posted by nichigo_contributor

ほんの少しライフスタイルに取り入れるだけでも、さまざまな気付きを与えてくれるとして、大人気のヨガ。しかし、地道にクラスへ通い続けるのは忍耐がいるものです。ましてやママになると子育てに追われ、なかなか自分だけの時間を取るのは難しい——。そこでこのページでは、そんな忙しいママたちに向け、写真と分かりやすい解説で、自宅で1人でもできるようにヨガを伝えていきます。子育てのちょっとした合間でも、深い呼吸や...

詳細を見る

【MEL】5/29　イタリアン･ワイン･アンド･フード･フェスティバル

2016年5月23日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

イタリアン･ワイン･アンド･フード･フェスティバル Italian Wine & Food Festival イタリアの家電メーカー「Smeg」主催のイタリアン･ワインと食の祭典がメルボルンで開催される。300種類以上のイタリア･ワインと、イタリア品種を使ったオーストラリア･ワインの試飲の他、パスタやサラミ、チーズ、パスタなど、イタリアの味を存分に楽しめる。メルボルンのトップ･ソ...

詳細を見る

銀行でできる「お金の健康診断」って？

2016年5月23日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,マネー　特集 | Posted by nichigo_contributor

PR 大事な問題だからこそ銀行で「お金の健康診断」をしよう左からANZ銀行サーファーズ･パラダイス支店のマクナイト千種さん、藤原ミナさん、プロベンザーノ節子さん、サウスポート支店の西村和恵さん給与の入金などがある一方で、普段の買い物、保険、ローンなどで出て行くお金。果たして自分の口座のお金の動きをどこまできちんと理解しているだろうか？一番良くないのは、ほったらかしにしてしまうこ...

詳細を見る

ホームステイ･ネットワークが国内ホームステイの実態を報告

2016年5月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

経済沈滞でホスト･ファミリーの家計の穴埋めに利用との声も　ホームステイ･ネットワークによると､この1年で､英語の上達とオーストラリアでの生活に早く慣れるためにホームステイを選ぶ海外留学生が20%増えている｡しかし､一方で､月$1,000の料金を払いながら劣悪な条件で生活させられているとの留学生側の苦情も出ている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ホストになる世帯は､留学生に下宿料なしでベッド...

詳細を見る

豪大陸中央部でマグニチュード5.9の大地震発生

2016年5月23日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

震動はウルルでも体感されたが､人里離れており､被害なし　5月21日未明､オーストラリア大陸中央部でマグニチュード5.9の大地震が観測された｡アメリカ地質調査所(USGS)が発表した｡　WA Today紙(電子版)が伝えた｡　ウルルやその周辺でも震動が感じられた｡USGSによると､地震発生は東部時間帯午前4時14分､マグニチュードは6.1､震源地はアリス･スプリングスから460km西南西の地下...

詳細を見る

オスカー賞受賞映画制作者､世界の難民収容所を取材

2016年5月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

豪領外難民収容センターも取り上げ､国際的な批判狙う　オスカー賞を受賞したオーストラリアの女性映画制作者､エバ･オーナー氏がアメリカでの成功を捨て､2年間にわたり､カメラを持って世界の難民キャンプや政変の地を回って現場を記録している｡その一つとしてナウルとパプア･ニューギニアのマヌス島難民収容センター内部も内部告発者の協力で隠し撮りした映像もある｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝...

詳細を見る

NSW州は記録的に温暖な冬を迎えると気象庁の長期予報

2016年5月22日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

記録的に乾燥した秋を利用して山火事予防の山焼き続く　世界各地で気温記録が書き替えられているが､シドニー盆地の今季は例年平均より最高摂氏5度高くなっている｡また､この秋は例年になく乾燥した気候が続いているため､シドニー市周辺ではこの条件を利用してブッシュファイア予防の山焼きが続けられており､この週末には70箇所で山焼きが行われている｡　NSW州郡部消防局(RFS)では､｢22日には気温も上がり､...

詳細を見る

ソーシャル・シーン（～2016年4月）

2016年5月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ソーシャルシーン | Posted by nichigo_contributor

ソーシャル･シーン本紙編集部では、コミュニティーのパーティーや催し、スポーツ大会などの模様を撮影した写真を募集しています。応募される方は、そのイベントの正式名称、日時、場所、写真に写っている人の名前（漢字またはカタカナのフルネーム）、開催の趣旨、当日の様子などの詳しい情報を写真に添えて日豪プレス編集部まで郵送してください。デジタル･カメラで撮った画像をEメールでお送りいただく場合は、画像を添付...

詳細を見る

【GC】5/27　ベロニカズ

2016年5月22日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC ベロニカズ The Veronicas ジェシカとリサの一卵性双生児アメリカ、アジア、ヨーロッパでも人気を博す、ブリスベン出身の2人組ベロニカズ。一卵性双生児ならではの完璧なハーモニーで、2004年にデビューした途端にオーストラリアの音楽シーンを席巻した。ARIAアワードを受賞した「ユー･ルーイン･ミ－」、「アンタッチド」「フォーエバー」など、オーストラリアで生活していたら自然と耳に...

詳細を見る