パース通信

守秘義務は守られていますか？

2016年6月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,職場にまつわる法律の話 | Posted by nichigo_contributor

労働･雇用法弁護士勝田順子の職場にまつわる法律の話第14回　守秘義務は守られていますか？今日のビジネスにとって、機密情報と位置付けられる情報は、最重要とも言えるビジネスの資産です。その中でも顧客情報は価値がある故に、元従業員が離職後にそれらの情報を使って新たな競業ビジネスを始めることも少なくありません。外部に漏えいしたり、元従業員が利用したりしないように雇用契約書の中に守秘義務規定を盛...

詳細を見る

夢のマイホーム計画／気になる「頭金」

2016年6月16日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,夢のマイホーム計画 | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアで夢のマイホーム計画第95回気になる「マイ･ホームの頭金」先月5月中旬のオークション･クリアランス率は80パーセントを超えるものとなりましたが、物件の値段は昨年から比べ確実に緩和している模様です。これまでに高騰し過ぎたことが理由なのか、来月7月の選挙が理由なのか、いろいろと分析されていますが、マイ･ホーム購入希望者にとってはうれしい現象です。かといって、決して安くはない物件...

詳細を見る

オーストラリアの銃砲社会依然旺盛､貿易額で世界第6位

2016年6月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

ポート･アーサー35人殺害事件以後再び所有数増える　｢小火器調査｣最新報告書によれば､オーストラリアのライフル銃､回転拳銃､拳銃､弾薬の輸入量は､世界第6位に入る銃砲社会であり､20年前のポート･アーサーの35人殺害事件直後に銃砲モラトリアムと連邦による買い上げ制度で一旦国民の銃砲総所有数が減ったものの､その後再び増え続けており､現在では事件前を超える数になっている｡　ABC放送(電子版)が伝...

詳細を見る

元腐敗警官2人､ドラッグがらみの殺人共犯で有罪確定

2016年6月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

シドニーの密売大学生を貸倉庫で射殺､海に投棄　1980年代に殊勲警察官から一挙に悪徳刑事に転落､警察を追われたロジャー･ロジャーソン(75)と､もう一人の元悪徳刑事､グレン･マクナマラ(57)の2人は､シドニーの薬物密売大学生､ジェミー･ガオ(当時20)殺害容疑で起訴されていたが､6月15日､陪審団が2人に謀殺容疑で有罪の評決を出した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2人は､被害者と違法薬...

詳細を見る

カキのコロニー広げ､シドニー･ハーバー浄化の支えに

2016年6月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,科学 | Posted by nichigo_reporter

マコーリー大学､海洋科学研究所合同の試み　ABC放送(電子版)は､シドニーの科学者グループがシドニー･ハーバー各所にロック･オイスターのコロニーを創り､ハーバーの浄化と生物多様性強化を試みていると伝えている｡　マコーリー大学の生態学研究者とシドニー海洋科学研究所の研究者のグループは､バルメインとウェイバートンで防波堤に沿って､複雑な磯の地形をまねたタイルを配置､据え付けている｡また､他の場所で...

詳細を見る

気象予報､シドニー地域､さらに冬の嵐が待ち受けている

2016年6月15日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

洪水や北部海岸地域のような海岸線浸食もありえる　1週間少し前の週末､NSW州沖合いに居座った低気圧のため､暴風雨でシドニー周辺の海岸地域は各所で砂浜が流され､内陸でも局地的洪水に襲われたり､倒木､電線切断､雨漏りなど様々な被害を受けた｡しかも､今週末には再び同じような荒れ模様になることが予報されている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　今回も東方海上に低気圧が発達する見...

詳細を見る

気象予報､シドニー地域､さらに冬の嵐が待ち受けている

2016年6月15日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

洪水や北部海岸地域のような海岸線浸食もありえる　1週間少し前の週末､NSW州沖合いに居座った低気圧のため､暴風雨でシドニー周辺の海岸地域は各所で砂浜が流され､内陸でも局地的洪水に襲われたり､倒木､電線切断､雨漏りなど様々な被害を受けた｡しかも､今週末には再び同じような荒れ模様になることが予報されている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　今回も東方海上に低気圧が発達する見...

詳細を見る

日豪サッカー新時代（QLD）第70回「遮二無二」

2016年6月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第70回遮二無二文･植松久隆　Text: Taka Uematsu ピッチでの頑張りがチームメイトからの信頼につながった（写真：Go Zamurai） Aリーグのシーズン終了と同時に足が遠のいていたローカル･サッカーの熱戦をのぞきに行った。今回のお目当ては、豪州3部相当のブリスベン･プレミア･リーグ（BPL）の名門キャパラバ･ブルドッグスに所属する平山裕二（25）。今季で豪州3季目を...

詳細を見る

【SYD】6/24　きゃりーぱみゅぱみゅライブ･ツアー

2016年6月15日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

きゃりーぱみゅぱみゅライブ･ツアー KPP 5iVE YEARS MONSTER World Tour 2016 きゃりーぱみゅぱみゅが再びシドニーにやって来る！日本のみならず世界中で人気のキュートな歌姫が、5年のキャリアの集大成となるベスト盤を携え、ワールド･ツアーの一環としてシドニー（6月24日）とメルボルン（6月25日）でライブを開催。ソールド･アウトとなった2年前の来豪公演から、...

詳細を見る

【WH日記】ダンサーとして自分らしさを表現 – 小坂唯菜さん

2016年6月15日 | Filed underみんなの「ワーホリ･ダイアリー」,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ダンサーとして自分らしさを表現したい第32回　今回登場のワーホリ･メーカーは？小坂唯菜さん 1993年生まれ･石川県出身小学3年生からダンサーとして、高校在学中からはダンス講師としても活躍。現在はヒップホップ、ロック、アニメーション･ダンスなどを融合させたオリジナルのスタイルで、シドニーのストリートや、ローカルのダンス･ユニット「Kookies n Kream」のメンバーとして活...

詳細を見る