パース通信

ボタニーで男性と警察官6人ヤケドなどの負傷

2016年7月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

男性､ガレージに立てこもり､説得中に出火　7月20日午後､ボタニーで男性がアパートのガレージに立てこもり､駆けつけた警察官が男性を説得中に出火､男性と警察官6人がヤケドなどの傷を負い､病院に運ばれた｡いずれも生命に危険はないとの発表｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日午後､スティーブン･ロードのアパートから､｢男性がガレージに立てこもっている｡様子がおかしい｣との通報があり､警察官が駆け...

詳細を見る

民家の裏庭で住人の女性､2万ドルの金の延べ棒発見

2016年7月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢盗難品の可能性も｣と警察､持ち主の通報を呼びかける　7月14日､NSW州のウロンゴンの南､カイアマ在住の女性が､時価2万ドルの金の延べ棒の入った包みをレーク･イラワラ警察署に届け出た｡　女性は､自宅の裏庭に落ちていた包みを見つけ､内容物が大きな金の延べ棒と気づいて届け出たもので､前に庭を見た時にはその包みを見かけなかったとしている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同署のジェーソン･ハリ...

詳細を見る

野生動物を「可愛がる」ことの意味

2016年7月20日 | Filed underオージー・ワイルドライフ診療日記,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オージー･ワイルドライフ　診療日記第35回　野生動物を「可愛がる」ことの意味オーストラリアで獣医として働き始めてから、犬や猫を始め多くの愛玩動物にも接してきましたが、治療をするに当たって野生動物とペットとの一番の違いは、「可愛がって良いのか」ということだと思います。例えばコアラの赤ちゃんが病院に居たら、その愛らしさからつい抱きしめたり撫でたりしたくなってしまうものですが、そんな衝動をぐっ...

詳細を見る

【QLD】8月の期間限定セールやお得情報

2016年7月20日 | Filed underdon't miss it!,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

プレゼントや期間限定のキャンペーン情報などをご紹介慢性的な痛みや筋肉、関節の痛みを取り除くスプリング･ヒル･フィジオセラピー【BNE】施術は全て優秀なスタッフがプライベート･ルームで行う毎日の暮らしの中での不調や慢性的な痛みを、痛み止めで我慢したりしていないだろうか。このクリニックには日本人の理学療法士とマッサージ･セラピストが在籍しているので安心して受診でき、1人ひとりの...

詳細を見る

【GC】7/25　スナグルポット&カドルパイ

2016年7月20日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC スナグルポット&カドルパイ Snugglepot & Cuddlepie 児童小説の名作が楽しい舞台にオーストラリアの代表的な児童小説『スナグルポット&カドルパイ』。1918年から愛されてきたメイ･ギブス原作の世界をそのままに、人間を見るために都会へと旅に出る可愛いユーカリの実の赤ちゃんたち、スナグルポットとカドルパイがステージに登場。他にも、クッカバラ...

詳細を見る

首都圏のWestConnex有料道路､工事計画さらに拡大

2016年7月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

インナーウエストのトンネル増やし､拡幅工事も　シドニー首都圏西部のM4自動車道をウエスタン･ディストリビュータ､ハーバーブリッジ､さらに地下トンネルでM5に接続する､168億ドルの予算をかけたWestConnex計画は､マイク･ベアードNSW州政権がインナーウエスト地域でさらにトンネルを増設し､道路の一部の拡幅する計画を追加しており､総工費もさらに膨れあがるものとみられている｡　シドニー･モー...

詳細を見る

2016年8月　ニュース／コミュニティー

2016年7月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース・クイーンズランド版 | Posted by nichigo_contributor

年次総会で選出された新役員の皆さん新年度の役員を選出ゴールドコースト日本人会ゴールドコースト（GC）日本人会は6月18日、GC南部ロビーナ･コミュニティー･センターで第28期（2016/17年度）年次総会を開催した。第27期（15/16年度）の収支報告と第28期の会計予算案を承認し、第28期の新役員を選出した。新役員の顔ぶれは以下の通り（敬称略）。総会であいさつした保坂英博･在ブリスベ...

詳細を見る

【特集】QLDでワールド･グルメ･ツアー

2016年7月20日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

多民族･多文化国家として、さまざまな国や地域の人びとが生活するオーストラリア。本場さながらの質の高い料理が味わえるのが魅力だ。街を歩けば至る所に各国のレストランが立ち並び、何を食べるか迷うこともしばしば。本特集では、QLD州で楽しめる世界のグルメ･レストランをご紹介。今年最も盛り上がりを見せる五輪開催国のブラジル料理をはじめ、大自然の旬な食材が食べられるオーストラリア料理、やっぱり恋しくなる...

詳細を見る

エディーとモーゼズのオベイド親子炭鉱鉱区問題で起訴処分

2016年7月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

農地安く買い､不正に炭鉱鉱区指定受けてから高価で売却　元NSW州労働党政権の大臣を務め､その時期に様々な腐敗行為が疑われているエディー･オベイド被告人は､かつて腐敗摘発独立調査委員会(ICAC)の追及に対して､｢私を捕まえることはできない｣と発言し､また､委員会付きの弁護士に対しては､｢私は君が一生かかっても稼げないような金を使っているのだ｣と発言した｡しかし､今年6月にはサーキュラ･キーの喫茶...

詳細を見る

ソーラー･パネル電力買い取り特別価格制度廃止に

2016年7月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

高く買い､安く売る電力会社の逆ざや今年限りで終了　各州でソーラー･パネル普及促進を図り､世帯がソーラー･パネルの発電した電気を電力送配電網に戻す場合､政府の補助により､電力会社が電気を高く買い､通常価格で売る逆ざや制度を導入した｡一時期は通常価格の3倍で買い上げることもあったが､次第に値下がりしてきた｡しかし､その逆ざや制度を2016年いっぱいで廃止する計画が発表された｡　ABC放送(電子版)...

詳細を見る