パース通信

9月1日､新5ドル･ポリマー貨幣発行される

2016年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

今後､10ドルから100ドルまで1年に1種を新発行の予定　オーストラリアの貨幣は紙幣に代わって新ポリマー貨幣が発行されて以来4分の1世紀近くになる｡5ドル･ポリマー貨幣はその間に色が変更になったり､記念貨幣が発行されたりしたが､基本的な意匠は変わっていない｡　2016年9月1日､新5ドル･ポリマー貨幣が発行された｡これにあわせて旧5ドル･ポリマー貨幣は徐々に回収されていく｡また､2017年には...

詳細を見る

NSW州元保守連合･労働党政治家起訴処分相当

2016年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治 | Posted by nichigo_reporter

州腐敗摘発独立調査委員会が最終報告書提出　このほど､NSW州腐敗摘発独立調査委員会(ICAC)が報告書を提出､元自由党政権大臣のクリス･ハーチャー氏らを刑事訴追相当と勧告している｡この勧告を受けて､州検察庁が起訴不起訴を決めることになる｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　｢スパイサー作戦｣と名付けられたICACのこの調査では､ハーチャー氏を窃盗容疑で起訴することを勧告し...

詳細を見る

カルチャー･アイ「SMASH! 2016」

2016年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,カルチャー･アイ | Posted by nichigo_contributor

もっと知りたいオーストラリアの歴史や楽しみ方を、気になるイベントや、この国にまつわる文化作品を通してご紹介。毎日見る景色とは違った視点から、今まで知らなかったオーストラリアの魅力や奥深さに出合えるかも。（取材･文＝関和マリエ）今回のピックアップ▶▶▶ SMASH! 2016 今年で10周年を迎えた「SMASH!」は、シドニーのジャパン･ファウンデーションなどの協賛の下、日本のポップ...

詳細を見る

【SYD】9/2〜16　オーストラリア室内管弦楽団「ベートーベンとメンデルスゾーン」

2016年9月1日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Photo: Noora_Isoeskeli オーストラリア室内管弦楽団「ベートーベンとメンデルスゾーン」 ACO Collective Beethoven & Mendelssohn フィンランドの著名な弦楽四重奏団「Meta4」を迎えて贈る、オーストラリア室内管弦楽団（ACO）のステージ。曲目はアントン・ウェーベルン「弦楽四重奏のための緩除楽章」、メンデルスゾーン「弦楽のため...

詳細を見る

【BNE】9/9〜11　ザ･ブリスベン･ホーム･ショー

2016年9月1日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE ザ･ブリスベン･ホーム･ショー The Brisbane Home Show 家に関する情報や業者の情報がたっぷり家の増改築や修理、インテリアなどのエキスポ。280人のプロによる無料相談や最新製品のディスプレー、セキュリティー･システム、リノベーションのアイデアなどがいっぱい。セミナー･ルームではエキスパートによる無料セミナーも開催され、クッキング･ステージでは料理のデモンストレー...

詳細を見る

2016年9月　ニュース／コミュニティー

2016年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

南相馬市から高校生グループ来豪シドニー各地でサムライ･パフォーマンス福島県南相馬市の活性化を願い、地元高校生グループが立ち上げたイベント「サムライ･フェスティバル」が8月6日、9日にそれぞれマンリーのコルソ、シドニーCBDマーティン･プレイスで開催された。主催は2011年より東日本大震災で被災した東北の子どもたちをシドニーにホームステイさせる保養プロジェクトを行っているレインボー･ステイ･プ...

詳細を見る

【9月お得情報】読者限定「W杯予選チケット」プレゼントほか

2016年9月1日 | Filed underCATCH THE NEWS,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

CATCH THE NEWS ― 新着情報 ― 　毎月、旬な耳寄り情報を発信 PRESENT W杯アジア予選「日本 VS 豪州」観戦チケット2組4名様にプレゼント！　締切：9月20日（火）サッカー日本代表のオフィシャル･パートナーであるKIRINから、2018年ワールドカップのアジア予選「日本VSオーストラリア」の観戦チケットを読者2組4名様にプレゼント。会場はメルボルンで、今年10月1...

詳細を見る

2016年9月　ニュース／総合

2016年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

競泳女子4×100メートル･メドレー･リレーで銀メダルを獲得した豪州チーム（Photo: AFP）豪州は金8個含むメダル29個－リオ五輪「期待外れ」－コーツAOC委員長が表明オーストラリア代表チームは8月21日に閉幕したリオデジャネイロ五輪で、金8個、銀11個、銅10個の合計29個のメダルを獲得した。金メダル数ベースの国別ランキングは10位となった。競泳では女子100メートル･メドレー...

詳細を見る

シドニーのウエストコネックスに石綿入り路盤材の疑い

2016年9月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニーの掘削企業が国立公園や住宅建設にも供給　シドニーの掘削企業がウエストコネックス･プロジェクトやブルー･マウンテン国立公園局､住宅建設に石綿入りの路盤材を供給していた疑いが持たれている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　モイツ社の元社員が､｢同社は解体現場から出た石綿混じりの廃材をリサイクルし､人命を危険にさらしている｣と発言している｡同社は､この発言を否定し､同社のリサイクル製品は石...

詳細を見る

クレジット･カードのサーチャージ問題､消費者に朗報

2016年8月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

タクシー､航空､その他､実質料金はるかに超える徴収額　8月31日､中銀(RBA)とオーストラリア競争消費者委員会(ACCC)が､クレジット･カードを使った取引で消費者から法外なクレジット･カード･サーチャージを取る企業を摘発し､罰金を科する法制案を進め､9月1日から発効する｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この法制は､オーストラリアの銀行が発行するEFTPOSやクレジット･カードでの支払い...

詳細を見る