パース通信

ホーム･スクーリング①／オーストラリア教育あれこれ

2021年7月12日 | Filed underAUS教育システムのしくみ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリア教育あれこれホーム･スクーリング① Q: 来年から学校に通う子どもがいます。子どもは強いアレルギー疾患があるので、最近よく聞くホーム･スクーリングも考えようと思っていますが、どのようにすれば良いでしょうか？　ホーム･スクーリングはオーストラリアでは、「学びの1つの選択肢」として世間に周知されていますが、日本ではここ10年ほどでよく耳にするようになり、「オルタナティブ･スクール」と...

詳細を見る

メルボルン発のブランド･ベルロイ（bellroy）の「Tech Kit Compact」

2021年7月12日 | Filed underEditor's Pick -（エディターズ･ピック）,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

今月の気になる一品優れた日用品からため息の出るような贅沢品まで、スタッフの気になるアイテムを独自の目線でピック･アップしてお届け。日本とオーストラリアを中心に、世界各国のブランドから紹介する。本当に良い物を愛用して、日々の暮らしをもっと心豊かに。大人の毎日を完成させよう。（文　石井ゆり子） bellroy Tech Kit Compact Basalt (HeiQ V-Bloc...

詳細を見る

チャントNSW主席医務官｢2回の接種期間短縮を｣

2021年7月11日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

アストラゼネカ･ワクチン12週間を8週間にも　7月11日､NSW州のケリー･チャント主席医務官は､州の60歳以上の住民が受けているアストラゼネカ･ワクチンの2回の接種間隔を12週間から短縮し､早めに免疫効果を得るようにと勧告した｡　同日付ABC放送(電子版)が伝えた｡　シドニー都市圏のコロナウイルス･アウトブレークは拡大の一途をたどっており､都市圏南西部在住だった90代の女性は家庭接触でコロ...

詳細を見る

VIC州政府､NSW州､ATCとの州境閉鎖決める

2021年7月11日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

メルボルン･ロックダウン時期と立場が逆転　VIC州は11日間連続で新陽性者ゼロを記録しており､ダニエル･アンドルーズVIC州首相はこの2,3日､｢NSW州内に留まっているVIC州民は帰るつもりなら早めに帰ってくるように｣と呼びかけていたが､州保健当局が､7月11日付でNSW州に対する州境閉鎖を指示した｡　同日付ABC放送(電子版)が伝えている｡　2020年後半のメルボルン･コロナウイルス第二...

詳細を見る

シドニー都市圏､新たに77人を陽性と判定

2021年7月11日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州首相｢明日100人を超えていなければ驚きだ｣　7月11日付ABC放送(電子版)は､シドニー都市圏で新たに77人が陽性と判定されたことを伝えている｡　患者の1人､シドニー都市圏南西部の90代の女性は市中感染した家族から感染し､7月9日に検査を受け､10日早朝に陽性結果が出たが､同日リバプール病院で死亡している｡ケリー･チャント主席医務官は､｢女性はワクチンを受けていなかったようだ｣と語っている...

詳細を見る

数独 -SUDOKU-

2021年7月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,数独 | Posted by nichigo_contributor

日本でもオーストラリアでも大人気の数独。以下のルールに従って解いてみてください。正解は日豪プレスをご覧ください。パズル制作／ニコリWeb: www.nikoli.co.jp/ja/ ...

詳細を見る

冬山を楽しむ、マウント･フィールド国立公園／タスマニア巡り

2021年7月11日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,タスマニア巡り | Posted by nichigo_contributor

第8回タスマニア巡り冬山を楽しむ、マウント･フィールド国立公園雪積もるパンダニの森を歩く　ホバートから車で1時間強、ダーウェント･リバー沿いを北上し、牧場地帯を抜けた先にマウント･フィールド国立公園があります。1916年にフレシネ国立公園と共に設定された州最古のこの国立公園は、1年を通して州内外から多くの人が訪れるタスマニアきっての人気スポット。大小のハイキング･トラックはもちろん、ビジ...

詳細を見る

QLD州､コロナウイルス国内感染ゼロ2日目

2021年7月11日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ホテル隔離中の帰国者5人が海外感染　7月10日､QLD州のアナスタシア･パラシェイ州首相は､7月9日午後8時までの24時間にホテル隔離中の帰国者のうち5人が海外感染の陽性と判定されたと発表している｡国内感染は2日連続でゼロを記録している｡　7月10日付ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､その24時間で14,054人の検査を行い､現在アクティブな感染者は合計49人になっている｡　記者会見に...

詳細を見る

NSW､ロックダウン規制尻目に違法パーティ

2021年7月10日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,司法,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

警察のパトロール､167件の違反通告書発行　シドニー都市圏のロックダウンと社会規制執行のために警察官を増員して感染多発地域のパトロールを行っているNSW州警察は､現在禁止されているパーティや外出制限令違反を摘発､167件の違反通告書(PIN)を発行した｡違反には最高$1,000の罰金が科せられる｡　7月10日付ABC放送(電子版)が伝えた｡　シドニー都心部ケント･ストリートのMeriton ...

詳細を見る

NSW州､新たに50人が陽性判定

2021年7月10日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ロックダウン規制強化の夜までの24時間　コロナウイルス･アウトブレークの続くシドニー都市圏では､7月9日午後8時までの24時間に新たに50人が陽性と判定された｡これで､6月中旬にボンダイで始まったアウトブレークの患者総数は489人になった｡　7月10日付ABC放送(電子版)が伝えた｡　前日の24時間の陽性者数は44人だった｡　ロックダウンが2週間過ぎても新陽性者の増加が衰えを見せず､また､...

詳細を見る