パース通信

オーストラリア初の全自動運転自動車発表される

2016年10月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,元気印の在豪日系企業＆ビジネス | Posted by nichigo_reporter

要運転手乗車だが､人の操作なしで自動走行　10月5日､オーストラリア初の全自動運転自動車がVIC州で発表された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この自動車は､VIC州政府が開発プロジェクトに120万ドルを投資していたもので､45人の技術者が9か月かけて開発した｡　この自動車は､ドイツの企業､ボッシュ社がVIC州政府との合弁のオーストラリア工場で開発を進めていた｡全自動運転自動車は､運転者...

詳細を見る

消費者団体Choiceの｢ションキー･アウォード｣発表

2016年10月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

今年も有名どころの企業･ブランドが不名誉受賞　日本でいえば暮しの手帖というところか､オーストラリアの消費者提唱団体Choiceは､毎年､過去1年間に不満足な質の製品､虚偽や誇大な広告､その他､消費者の利益を侵害したと考えられる企業やブランドを対象に｢ションキー･アウォード(いかがわしい商品大賞)｣を選んで発表している｡10月5日､2016年のションキー･アウォードが発表された｡　ABC放送(電...

詳細を見る

【MEL】10/9　マレーシア･ストリート･フェスティバル

2016年10月6日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

マレーシア･ストリート･フェスティバル Malaysia Street Festiva マレーシア料理は多民族国家を反映した、豊かな食材やスパイスを使った料理が有名で、ラクサやサテー･チキンなどの人気料理で知られる。マレーシア料理の屋台が並び、伝統舞踊や音楽と共にたっぷり楽しめる1日限りのイベントをお見逃しなく。 ▼会場：Queen Victoria Market, Elizabeth St....

詳細を見る

【WH日記】「TaikOz」唯一の日本人太鼓プレーヤー – 浜田隆二さん

2016年10月6日 | Filed underみんなの「ワーホリ･ダイアリー」,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

「TaikOz」唯一の日本人太鼓プレーヤー第36回　今回登場のワーホリ･メーカーは？浜田隆二さん 1990年生まれ･神奈川県出身小学5年生から太鼓演奏を始め、中学生から大学卒業まで神奈川県の地域サークルで演奏活動を続ける。大学卒業後、ワーキング･ホリデーでオーストラリアへ。ローカルの太鼓パフォーマンス集団「TaikOz」（Web: www.taikoz.com）に入団し、研修を経...

詳細を見る

【特集】「シドニーはおいしい。」10月は食のイベント目白押し！

2016年10月6日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

今年もオーストラリア最大の祭典「グッド・フード・マンス」（Citi主催）が、10月1日から31日まで行われる。シドニー各地では「食」にまつわるイベントが目白押し。レストランではスペシャル・ランチやディナーが楽しめる他、ハイド・パークでは毎年大人気の「ナイト・ヌードル・マーケット」が開催。美食の都シドニーのグルメを思う存分満喫しよう。写真提供： Fairfax Media 「グッド・フード...

詳細を見る

アデレードでシンクホール出現､自動車呑み込む

2016年10月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

古い鉱山の竪坑か､同乗の2人危うく難逃れる　10月5日､アデレード市内南東部のグレン･オズモンドで突然乗用車の足許に大きな穴が開き､乗用車が半ばの見込まれた｡運転者と同乗者は無事だったが､突然の異様な事故にしばし震えが止まらなかったと伝えられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　SA州警察広報担当者の発表によると､午後10時40分頃､グレン･オズモンドのサニーサイド･ロードで運転者が車を...

詳細を見る

【MEL】10/11　2018年Ｗ杯最終予選日豪戦

2016年10月5日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

2018年Ｗ杯最終予選日豪戦 2018 FIFA World Cup Asian Qualification match between Australia and Japan 2018年ワールドカップ出場をかけた、重要な1試合がメルボルンを舞台に繰り広げられる。イラク、UAE、タイなどアジアの強豪がひしめき合うグループBの予選突破となるか。サッカー日本代表「サムライ･ブルー」がオーストラ...

詳細を見る

心が和む、カフェの和食弁当

2016年10月5日 | Filed underそれでも恋するメルボルン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

それでも恋するメルボルン心が和む、カフェの和食弁当サウス･メルボルンには新鮮な食材がそろうマーケットや個性的なカフェが集まる。そこにある噂のジャパニーズ･カフェ「KUU Café + Japanese Kitchen」。オーナーのたつやさんと、すみれさんが2015年6月にオープンして以来、あっという間にこのエリアの人気カフェとなった。店名は「食う」と「空」が由来で、白と空色を基調...

詳細を見る

メンズ･キッチン「揚げない鶏の唐揚げ」

2016年10月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,栄養満点！メンズ･キッチン | Posted by nichigo_contributor

「男子厨房に入らず」の時代はもう終わり。とはいえ、自分や家族の健康ために料理上手になりたくても、何から手を付けていいか分からない…。そんな男性のためのクッキング体験記＆レシピをご紹介。「男の料理」から一歩進んだメニューをマスターして、真の男前を目指そう。今月のテーマ: タンパク質豊富なメニュー揚げない鶏の唐揚げ低カロリーで高タンパク質、疲労回復物質も含む鶏むね肉で ...

詳細を見る

【SYD】上演中〜10/22　真夏の夜の夢

2016年10月5日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Photo: James Green 真夏の夜の夢 A Midsummer Night’s Dream シドニー･シアター･カンパニーが贈る、シェイクスピアの名作喜劇『真夏の夜の夢』。「父の言いつけに背く娘は死刑」という古い法律のために、貴族の娘ハーミアは恋人のライサンダーとの仲を阻まれ、父が決めた相手ディミートリアスとの結婚か死という究極の選択を迫られていた。家を抜け出し森で落ち合う2人を...

詳細を見る