パース通信

障害を持つ18歳の我が子のために遺書を残したい。注意点は？

2017年1月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 遺言書作成について質問です。私の子どもは障害を持っており、今18歳ですが今後もずっとケアが必要です。遺言を遺す時の注意点などを知りたいです。（50歳主婦＝女性） A 最終回の今回は、受託者の性質と選択の考察に関してお伝えします。前回の遺言トラストの説明で述べた通り、遺言トラストの受託者は遺言執行人であり、また受益人の1人でもあるというケースが多く見られます。これは法的には全く問題あ...

詳細を見る

2017年1月　ニュース／コミュニティー「祭り in Sydney」大盛況

2017年1月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

シドニー日本クラブ、日本国総領事館の皆さん「祭り in Sydney」大盛況シドニー･ダーリング･ハーバーで今年もたくさんの来場者が集まったシドニー最大の日本のイベント「祭り in Sydey」が2016年12月10日、ダーリング･ハーバーのタンバロン･パークで開催された。祭りは朝11時から始まり、会場に設けられたメイン･ステージでは雅楽の演奏や舞踊、和太鼓の演奏やよさこいダンス、空手...

詳細を見る

TASのフォールズ･フェスティバルで性的暴行5件の訴え

2017年1月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

VICで人なだれで80人負傷20人入院の大事故前日　2016年12月30日にVIC州ローンで開かれていたフォールズ･フェスティバルでは野外大会場のバンド演奏の後､会場を出ようとした観客が足下の悪い急傾斜の砂利道で足を滑らせ､人なだれが起きて80人が折り重なって倒れ､20人が病院に運ばれるという不祥事が起きたが､12月29日にTAS州マリオン･ベイで開かれていたフォールズ･フェスティバルで女性5人...

詳細を見る

国内企業のソーラー･パネル投資記録的水準に

2017年1月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

月3,300万ドルをソーラー･パワーに投入　ソーラー･パワー･コンサルタント企業､サンウィズ社の新データによると､2016年12月の国内企業の再生可能エネルギー技術への投資が過去最大になった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　サンウィズ社のウォーウィック･ジョンストン代表取締役は､｢2016年12月の国内ソーラー･エネルギー投資額は3,300万ドルに達した｡月間投資額ではこれは過去最高記録だ...

詳細を見る

NSW､QLD､SA州境地域でバッタのふ化始まる

2017年1月5日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

降水量の大きい今年の夏､大量発生で穀物に被害も　NSW､QLD､SA州の州境が出会うキャメロン･コーナーを中心とする大陸中央部でこの夏の降水量の大きさに助けられてトビバッタの大量ふ化が始まっている｡トビバッタの幼生は腹を空かせており､草でも作物でも目の前にあれば何でも食べる状勢になっている｡(訳注:田んぼなどに棲息するイナゴは大量発生の蝗害-こうがい-を起こさない)｡　ABC放送(電子版)が伝...

詳細を見る

子どもイベント･カレンダー 2017年1月

2017年1月5日 | Filed underお役立ち親子INFO,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

開催中～2月26日（日） May Gibbs Archive, State Library of NSW © The Northcott Society and Cerebral Palsy Alliance メイ･ギブス100周年記念展 May Gibbs: Celebrating 100 Years 根強い人気を誇る絵本作家メイ･ギブスの『ガムナット･ベイビーズ』出版100周年を記念した...

詳細を見る

【SYD】1/11〜15　パークス･エルビス･フェスティバル

2017年1月5日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

©Parkes Elvis Festival パークス･エルビス･フェスティバル Parkes Elvis Festival 1993年から毎年1月に開催されている、エルビス･プレスリーの音楽を楽しむフェスティバル。会場はシドニーから車で西へ約5時間のパークス地区だが、昨年は2万2,000人が訪れたほどの人気イベント。開催25周年となる今回はエルビス出演の映画『ビバ･ラスベガス』（1964年...

詳細を見る

【SYD】1/10〜29　白A「テクノ･サーカス」公演

2017年1月5日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Photo: Paul Brown 白A「テクノ･サーカス」公演 SIRO-A Techno Circus テクノ･サウンドとカラフルな光のプロジェクション･マッピングの中で、白塗りのパフォーマーたちがミステリアスな世界を繰り広げるSIRO-A（白A）の公演。日本出身のSIRO-Aは世界各地での公演で人気を集め、テレビ番組「アメリカズ･ゴット･タレント」出演時にゴールデン･ブザーを獲得した様...

詳細を見る

【MEL】1/11〜14　ミュージック･プレイ･チルドレンズ･フェスティバル2017

2017年1月5日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ミュージック･プレイ･チルドレンズ･フェスティバル2017 Music Play Children’s Festival 2017 今年で8回目を迎える子どものためのミュージック･フェスティバル。ABCの人気番組「Play School」でおなじみのジャスティン･クラークのコンサートや、ミュージシャンによるワークショップなど、楽しいプログラムがそろう。 ▼会場：Melbourne Re...

詳細を見る

帯状疱疹の予防接種とは

2017年1月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,健康　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 以前に帯状疱疹（たいじょうほうしん）にかかったことがあるのですが、かなり長い期間痛みが続きました。帯状疱疹の予防接種があると聞いたのですが、このことについて教えてください。（56歳会社員＝男性） A 帯状疱疹とは、水疱瘡（みずぼうそう）を起こすウイルスが原因で発症する特殊な発疹です。一般的に成人の95パーセントは大人になるまでに水疱瘡にかかりますが、気が付いていない時にかかっていたと...

詳細を見る