パース通信

ベレジクリアン氏､新NSW州首相に就任

2017年1月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

英語を話せないアルメニア移民から州首相に　1月23日早朝のNSW州自由党議員会議は､全会一致でグラディス･ベレジクリアン州財相をマイク･ベアード前州首相の後継者として､自由党党首兼第45代NSW州首相に選んた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　会議は10分程度で終わり､ドミニク･ペロテット蔵相が副党首に選ばれた｡クリス･パターソン幹事長が発表し､｢今朝､NSW州議会自由党議員が会議を開き､マ...

詳細を見る

ミュージック･ビデオ撮影中に男優射殺される

2017年1月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

映画用拳銃で死亡､警察事故捜査に　1月23日､QLD州ブリスベン市のバーを借り切ってのミュージック･ビデオ撮影中に20代の男優が胸を射たれて重傷を負い､現場で死亡した｡警察は職場での死亡として､犯罪捜査中｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日午後2時頃､ブリスベン都心部のイーグル･レーンにあるバー｢ブルックリン･スタンダード｣バーで､オーストラリアのバンド､｢Bliss n Eso｣のミュ...

詳細を見る

【GC】1/28　無料の屋外映画上映会『アナと雪の女王』

2017年1月23日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC 無料の屋外映画上映会『アナと雪の女王』 Family Fun and movie night: Frozen (PG) 今月の屋外映画上映会はあのディズニー･アニメ『アナと雪の女王』。ピクニック気分で楽しもう。無料の子ども向けアクティビティーが夕方5時から始まり、映画の上映は7時から。地元コミュニティーによるソーセージ･シズルやコーヒー、アイスクリームの販売などもあり。天候による中止などの情...

詳細を見る

日豪サッカー新時代（QLD）第78回「逆輸入」

2017年1月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第78回逆輸入文･植松久隆　Text: Taka Uematsu 「豪州での経験」を新たな舞台でどう生かせるか。渡邉の挑戦から目が離せない（筆者撮影。写真はNFQヒート在籍時）昨年の年の瀬、日本から1年を締めくくるにふさわしいうれしい知らせが届いた。朗報を届けてくれたのは、当コラムでも既に数回取り上げているDF渡邉志門（前･NFQヒート）。大学サッカーの名門･順天堂大を卒業後、単身武...

詳細を見る

｢トランプ･プロテストの人々と心も魂も一つ｣と｢ボス｣

2017年1月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

スプリングスティーン､パースから豪巡業開始　政治意識の強い若者の間に人気があり､もう一つのアメリカを代表するポップ･シンガー､ブルース･スプリングスティーンは｢ボス｣というあだ名をいただいている｡バラク･オバマ前大統領も､｢私は大統領､彼はボスだ｣と発言したというエピソードがある｡　1月22日のパース公演を幕開けに､スプリングスティーンとEストリート･バンドが2月までオーストラリア巡業公演を開...

詳細を見る

【QLD】2月のイベント情報

2017年1月23日 | Filed underイベント・クィーンズランド,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

＜アイコンの説明＞ CNS=ケアンズ SSC=サンシャイン・コースト BNE=ブリスベン GC=ゴールドコースト NSW=ニュー・サウス・ウェールス ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 FESTIVAL BNE オーストラリア･デー（ブリスベン） Australia day 数あるブリスベンでのオーストラリア･デーのイベントの中でも注目した...

詳細を見る

メルボルンの歩道暴走事件は､死者5人に

2017年1月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

被害者の氏名発表､23日には市内で公式追悼式　1月20日白昼､メルボルン都心部で起きた乗用車が歩道を暴走し､30人を超える歩行者がはねられた事件は入院していた3か月の乳児が死亡し､死者5人になった｡この事件はメルボルン市民だけでなく､オーストラリア国民全体にショックを与えている｡　事件被害者の氏名が発表されており､連邦首相､野党党首､VIC州首相らも献花し､哀悼の言葉を述べている｡　死者の一...

詳細を見る

国内空港で顔認識､指紋を旅券代わりに

2017年1月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

セルフ･プロセシング･システムで本格採用に　移民国境警備省では､2017年後半にも導入を予定しているセルフ･プロセシング･システムの入札応募を募っている｡　この新技術は､オーストラリア人の入出国でパスポートの提示を必要としなくなる｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　このシステムは､大手空港･海港に配置され､指紋､虹彩認識､顔構造認識などを用いて旅客の出入国を管理するもの｡　ピーター･ダッ...

詳細を見る

TAS州でレザーウッド求めて巣箱を原生雨林に空輸

2017年1月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

TAS州西部の奥深い森林地帯だけにある貴重種　蜂蜜の風味ではTAS州西部の原生林地帯に成長するバラ目の木､レザーウッドは他の木にない独特の風味で知られている｡しかも､この木はその地域にしか見られないため､スーパーマーケットなどでも他の蜂蜜の2倍の値段がついている｡　レザーウッドの開花期を迎えており､TAS州の養蜂家が4000個の巣箱をアーサー･リバー森林保護区に移動する時期だが､2016年6月...

詳細を見る

豪国民､クレジット･カードからデビット･カードに移行

2017年1月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,経済 | Posted by nichigo_reporter

借金家計避けて黒字家計への変化か　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)は､オーストラリア国民がショッピングの支払いをクレジット･カードからデビット･カードに切り替えていると伝えている｡　同紙は､科学系起業家､ビンセント･カンドラウィナタ氏(27)のケースを紹介し､｢現在持っている金で､何が欲しいかではなく､何が必要かという原則に基づく買い物をすること｣として､デビット･カード支払いが急速...

詳細を見る