パース通信

｢オーストラリア･ポストのCEOの報酬は高すぎる｣

2017年2月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

ファフール氏の年収560万ドル､現場職員の100倍　公社から政府所有企業に移行したオーストラリア･ポストは､インターネット､デジタル通信の普及で信書などの郵便部門の赤字が続き､週5日の郵便配達日を減らすことなどを検討しているが､一方でオンライン･ショッピングの普及から小包部門が郵便部門の赤字を相殺してもまだ余りある黒字になっている｡そのような業績を背景に同社の役員の報酬が明らかにされた｡同社現場...

詳細を見る

シェアして楽しみたい、本格派マレーシア料理

2017年2月8日 | Filed underそれでも恋するメルボルン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

それでも恋するメルボルンシェアして楽しみたい、本格派マレーシア料理お正月が明けたと思ったら、もう2月になってしまった。最近は時計が3倍速で進んでいるような気がする（笑）。さて、無類の麵好きである私がいち押しの「Laksa King」について書いたのはちょうど1年前のこと。実は、この店の数軒先にも超人気マレーシア料理店があるのをご存知だろうか。 Laksa Kingで働いていたシェフ...

詳細を見る

【SYD】2/11　トロップフェスト

2017年2月8日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

トロップフェスト Tropfest 世界最大規模の短編映画祭「トロップフェスト」が今年も開催。今回からは会場をパラマタに移し更にスケール･アップ。世界中から応募された数分間のオリジナルの短編映画からえり抜きの16本が上映される。会場は昼からオープンし、フィルム上映前に音楽ライブなどのエンターテインメントも充実。おいしいフードやビールを買って、青空の下でピクニックをしながら日没時の上映開始を待つ...

詳細を見る

「ひっぱりだこ」って英語で何？

2017年2月8日 | Filed underオージーに英語で説明してみよう !,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オージーに英語で説明してみよう！ Japanese Culture 日本人には常識でも、文化の違うオージーにはイマイチ伝えづらい…。そんな時にぴったりの表現や話の流れをご紹介。 —— エピソード —— 「A子が『最近あの人ひっぱりだこよね』って言ってるけど、どういうこと？」池田俊一　オーストラリア国立大学アジア･太平洋カレッジ日本センター　協力...

詳細を見る

年明け早々に発生した閣僚スキャンダル

2017年2月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政局展望 | Posted by nichigo_contributor

年明け早々に発生した閣僚スキャンダルナオキ･マツモト･コンサルタンシー：松本直樹年明け早々に、ターンブル保守連合政府は深刻な閣僚のスキャンダル、具体的には、自由党閣内大臣のレイ保健･老齢問題･スポーツ担当大臣の旅費･宿泊費不正受給疑惑問題で苦境に陥っている。結局、ターンブルはレイの更迭ばかりか、抜本的な議員旅費･宿泊費制度の改革を余儀なくされている。レイ･スキャンダルの内容今回問題視さ...

詳細を見る

LGBTQIの祭典「マルディ･グラ2017」見どころガイド！

2017年2月8日 | Filed undertop,イベント　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

今年のテーマは｢Creating Equality」公式ウェブサイトWeb: www.mardigras.org.au LGBTQI（レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア、インターセックス）の人たちが、誇りを持って生きる喜びを皆と分かち合う「マルディ･グラ」。1978年から続き、人々の多様性を誇るオーストラリアで最も愛されるイベントの1つだ。期間中は象徴である虹色の...

詳細を見る

ハラル認定機関会長が反ハラル運動家を民事訴訟

2017年2月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢認定料収入がテロリスト支援に使われている｣発言に　ポーリン･ハンソン連邦上院議員も｢ハラル反対派｣で､｢イスラム教徒でもないのにハラル認定料を商品価格で負担されるのはおかしい｣とか､｢ハラル認定料がテロリスト支援に使われている｣という発言には､すでに調査が行われており､ハラル認定料は商品価格にはほとんど影響しない､また､｢ハラル認定料がテロリスト支援に使われている｣事実はない､という公的調査結...

詳細を見る

金持ちはより金持ちに､貧しい者はより貧しく

2017年2月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

ダイレクト･バンクの調査で貧富の差拡大如実に　メルボルンのダイレクト･バンク､ME Bankの調査によると､年収4万ドル未満の世帯の半分近くが2016年には経済的に苦しくなったと答えており､収入が伸びたのは全世帯の3分の1に過ぎなかった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　年収4万ドル未満世帯に比べ､年収20万ドルを超える世帯は経済的にかなりのゆとりを持っていた｡また､不安定な雇用､不完全雇用...

詳細を見る

タイ裁判所､豪人殺人罪被告人に死刑判決

2017年2月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

ドラッグめぐり､ヘルス･エンジェルズ･メンバー誘拐殺害　タイで､違法薬物密輸業者と疑われていたヘルス･エンジェルズのメンバーを誘拐殺害した容疑で起訴されていたオーストラリア人が死刑の判決を受けた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　アントニオ･バグナト被告人(28)は､殺人､不法監禁､死体遺棄の容疑で有罪を言い渡された｡　事件は2015年12月に起きており､元ヘルス･エンジェルズ･メンバーの...

詳細を見る

クリケット男子日本代表、WCL予選出場―メルボルン郊外で

2017年2月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,スポーツ,ニュース | Posted by nichigo_editor

優勝チームはWCL5部へ出場権　クリケット日本男子代表チームが2月19日から25日、ビクトリア州で開催されるワールド･クリケット･リーグ（WCL）予選に出場する。同リーグは国際クリケット評議会（ICC）が運営するトーナメント戦で、今回の予選での日本の対戦国は、フィジー、インドネシア、フィリピン、サモア、バヌアツ。予選優勝チームはWCL 5部の出場権を獲得する。　男子日本代表チーム...

詳細を見る