パース通信

【GC】2/25　無料屋外映画『ファインディング･ドリー』

2017年3月16日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC 無料屋外映画『ファインディング･ドリー』 Movie Night – Finding Dory 昨年公開され、世界中で大ヒットとなったディズニー映画『ファインディング･ドリー』。大人も子どもも楽しめるこの作品が、サウスポートの内海沿いの公園で無料上映される。当日はフード屋台なども登場。敷物やいす、飲み物、食べ物を持参してピクニック気分で出かけよう。天候による中止の場合は市のフェイ...

詳細を見る

Go! ワラビーズ in Japan「日本選手権決勝、ワラビーズによる豪華対決」

2017年3月16日 | Filed underGo! ワラビーズ in Japan,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

日本ラグビー界では現在、オーストラリア、ニュージーランドなど世界の強豪チームでの代表経験を持つ選手が多数プレーしており、日本のレベルアップにひと役買っている。そこで、かつて豪州で活躍し、現在は日本に舞台を移した元ワラビーズの選手たちについて日本からリポートする。文＝山田美千子／写真＝山田武日本選手権決勝、ワラビーズによる豪華対決 1月29日、ラグビーの国内シーズンを締めくくる日本選手権...

詳細を見る

並んでも食べたい！うわさの超人気カフェ／それでも恋するメルボルン

2017年3月16日 | Filed undertop,それでも恋するメルボルン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

それでも恋するメルボルン「並んでも食べたい！」、うわさの超人気カフェ昨年5月のオープン以来、平日でも朝から閉店まで並ぶ人が絶えないカフェ「Left Field」。週末ともなれば地元住民とは明らかに違う、おしゃれな若者たちが列を成している。決しておしゃれとは言い難い、何てことはない住宅街に突如現れたカフェで一体何が起きているのか？同店のヘッド･シェフのライアン･ローディング氏を含む...

詳細を見る

政府､2歳で移民してきたブリスベンの女性を国外追放

2017年3月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

故国に身よりなく､豪に孫もいるのに犯罪歴をとがめられ　2歳で家族に連れられてオーストラリアに移民し､50年間暮らしてきたクロアチア出身の女性がその犯罪歴のためにクロアチアに追放されようとしている｡アレックス･ホーク副移民相は､女性の在留許可を拒否した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　マリアンヌ･カリッチさんは､当時のユーゴスラビアから移民してきており､クロアチア語をまったく話せない｡違法薬...

詳細を見る

政府､2歳で移民してきたブリスベンの女性を国外追放

2017年3月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

故国に身よりなく､豪に孫もいるのに犯罪歴をとがめられ　2歳で家族に連れられてオーストラリアに移民し､50年間暮らしてきたクロアチア出身の女性がその犯罪歴のためにクロアチアに追放されようとしている｡アレックス･ホーク副移民相は､女性の在留許可を拒否した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　マリアンヌ･カリッチさんは､当時のユーゴスラビアから移民してきており､クロアチア語をまったく話せない｡違法薬...

詳細を見る

各ガス会社､国内供給確保を約束

2017年3月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

タンブル連邦首相と会談　オーストラリア東部諸州では来年あたりから燃料ガスが不足し始めるとの観測が出ており､連邦政府は｢東部諸州はガス開発を急げ｣と発言した｡3月15日には大陸東部のガス会社代表が集まり､マルコム･タンブル連邦首相と会談､｢国内需要を満たす量を確保する｣と約束した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　要点としては､各社が国内海外の需要を満たす十分な生産量を確保する｡14日にはSA...

詳細を見る

外来種のオオヒキガエル

2017年3月15日 | Filed underオージー・ワイルドライフ診療日記,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オージー･ワイルドライフ　診療日記第42回　外来種のオオヒキガエルカランビン野生動物病院でたくさんの野生動物の治療を行っている私たちですが外来種（※）の動物を治療することはできません。オーストラリアの固有種の生存を脅かす存在である外来種を保護すること自体は違法ではないのですが、飼育したり、野生に放つことが禁じられているため、殺処分することになります。クイーンズランド州を代表する外来種とい...

詳細を見る

【SYD】5/16　イルマ公演「オータム･レイン･ライブ」

2017年3月15日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

イルマ公演「オータム･レイン･ライブ」 Autumn Rain Live 2017: Encore concert by Yiruma 日本で一大センセーションを巻き起こした韓国ドラマ「冬のソナタ」の挿入曲を担当したことでも知られるニューエイジ系ピアニスト、イルマの一夜限りのオペラ･ハウス公演。韓国生まれイギリス在住のイルマは、ロマンチックな演奏が人気で作曲もこなす実力派。公演は5月だが早...

詳細を見る

【SYD】3/31〜4/9　オレンジ･フード･ウィーク

2017年3月15日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オレンジ･フード･ウィーク Orange F.O.O.D Week 「NSW州のフード･バスケット」と呼ばれる、シドニーから内陸へ車で3時間半の農産地オレンジ。ワインの産地としても知られるオレンジ各所で開かれるこのイベントは、おしゃれな長いテーブルで大勢の人と味わう「100マイル･ディナー」、オレンジのグルメを生産者から直接買える「サンデー･マーケット」、美しい秋の夜を楽しめる「ナイト･マ...

詳細を見る

【特集】出場準備を始めよう！ランナーのためのイベント･ガイド

2017年3月15日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集 | Posted by nichigo_contributor

趣味として、運動不足解消のため、ダイエットのためなどランニングをする動機はさまざま。日常的に走ることに加え、マラソン大会などへの出場を目標にすればモチベーションも更に上がりそうだ。そこで、遊び心満載のビギナー向けのものから本格派のランナー向けまで、シドニーで毎年人気のランニング･イベントを距離別に一挙紹介。出場計画を立てて、ランニング･ライフを楽しもう。【初級編】初めての挑戦にぴったり...

詳細を見る