パース通信

【SYD】4/29〜10/22　2ウェディング、1ブライド

2017年4月22日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

©Opera Australia 2ウェディング、1ブライド Two Weddings, One Bride コミカルな新作オペラが公開。ゴージャスな衣装や舞台セット、楽しいメロディーが、観る者を作品の舞台であるフランス領モロッコに誘う。借金の返済が遅れ取り立てに怯える知事は、双子の娘を金持ちの男の元へ嫁がせることでその窮地から逃れようとしていたが……。シャルル･ルコックによる物語を、ロバー...

詳細を見る

日豪サッカー新時代（QLD）第81回「大逆転」

2017年4月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第81回大逆転文･植松久隆　Text: Taka Uematsu 4月8日のホームでのマリナーズ戦。3得点の固め打ちで得点王争いの首位に立ったジェイミー･マクラーレンが誇らしげに「ハット･トリック」をアピール（Photo: Nino Lo Giudice）原稿執筆時点（4月11日）で、Aリーグの2016/17レギュラー･シーズンが残りわずか1節、あとはファイナル･ステージのみという段...

詳細を見る

【QLD】5月のイベント情報

2017年4月22日 | Filed underイベント・クィーンズランド,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

＜アイコンの説明＞ CNS=ケアンズ SSC=サンシャイン・コースト BNE=ブリスベン GC=ゴールドコースト NSW=ニュー・サウス・ウェールス ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 MUSIC GC ゴールドコースト･ミュージック･アワード Gold Coast Music Awards 今年から「サーファーズ･パラダイス･ライブ」と同...

詳細を見る

「’Upa（ウーパ）」ジャパニーズ･バーバー×ヘア･サロン（QLD）

2017年4月22日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,美容　特集 | Posted by nichigo_contributor

「ウーパ（’Upa）」とはハワイの言葉で「はさみ」の意味。トラムのサウスポート駅を降りてすぐの所にある同店の看板には、そのはさみが「下がり藤」の家紋の下に描かれている。ウーパは女性でも気軽に利用出来るユニークなバーバーとして、口コミで評判の店だ。同店のマネージャーのEriさんに、ウーパの現在と将来のビジョンなどについて伺った。（取材･文＝内藤タカヒコ）バーバーとヘア･サロンの「いいとこ取り...

詳細を見る

米副大統領来豪とアンザック･デー式典にテロ警戒

2017年4月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

この週末前後の5日間のシドニーは厳重警戒　日本などを訪問していたアメリカ合衆国ドナルド･トランプ政権のマイク･ペンス副大統領が4月21日､シドニー空港に到着した｡ペンス副大統領は3日間の滞在予定で､その後にはアンザック･デー式典が予定されており､過去にアンザック･デーに合わせたテロ計画が何度か事前に摘発されていることから､米要人の来豪と式典が続くことからNSW州警察は厳重警戒で臨んでいる｡　A...

詳細を見る

アメリカの大手石油企業に3億ドルの税未納請求

2017年4月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

国税庁､シェブロン社相手に連邦裁に持ち込み勝訴　アメリカの大手ガス･石油企業､シェブロン社は､WA州ピルバラ地域沖のバロウ島付近の海底油田の利益を移転していたとして､オーストラリア国税庁(ATO)が同社を相手取って3億ドルの税金未納の訴えを連邦裁に起こしていたが､ATOが勝訴したため､シェブロン社はこの巨額の税金の支払いに迫られる見通しが強くなっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　多国...

詳細を見る

内陸縦貫鉄道計画に連邦政府10億ドル計上か

2017年4月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

QLD州南東部と南部諸州州都を結ぶ直結ルート　QLD州南東部と南部諸州州都を直結する内陸縦貫鉄道建設計画に連邦政府が10億ドルを計上し､動き出させたい考えを示している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この内陸縦貫鉄道の建設工事は2017年中に始まる予定で､内閣の予算編成審査委員会ではその額をまだ決めていないが､5月予算案に盛り込まれる見通しが伝えられている｡　農家や貨物輸送業界は何十年も...

詳細を見る

2017年5月　ニュース／QLD

2017年4月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース・クイーンズランド版 | Posted by nichigo_contributor

ドキュメンタリー映画の上映会入江富美子監督の2作品ブリスベン郊外の2カ所で5月19日と21日、入江富美子監督のドキュメンタリー映画『1/4の奇跡〜本当のことだから〜』と『天から見れば』の2本の上映会が開かれる。『1/4の奇跡』は障害や病気を持つ子どもたちの特別な性質や力をテーマにした同監督のデビュー作。『天から見れば』は、両手を失った日本画家の大石（おおいし）順教尼（じゅんきょうに）と弟...

詳細を見る

【美容特集】肌、髪、ネイルまで「きれい」を手に入れる！（QLD）

2017年4月21日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,美容　特集 | Posted by nichigo_contributor

仕事や家事で慌ただしい毎日の中、ついおろそかになってしまいがちなビューティー･ケア。体調や肌のコンディションがゆらぎやすい季節の変わり目は、特にしっかりいたわりたい。そこで本特集では、気になるアンチエイジングのポイントや、頼れるビューティー･サロン、美容と健康を極める学校の情報などを紹介する。この秋、とびきりの「きれい」を手に入れよう。 ♦︎アンチエイジング･ケア避けることのできない肌...

詳細を見る

2017年5月　ニュース／総合

2017年4月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース・クイーンズランド版 | Posted by nichigo_contributor

マルコム･ターンブル首相首相、米軍のシリア攻撃支持化学兵器使用「世界は許さない」マルコム･ターンブル首相は4月7日、米軍によるシリアのアサド政権軍への巡行ミサイル攻撃を支持すると表明した。首相はマリース･ペイン国防相と同日午後に会見を行い、「我々が、世界が、化学兵器の使用を許さないというきわめて重大なシグナルを送った」と述べた上で、「米国の敏速な行動を支持する。シリアの化学兵器使用が終わ...

詳細を見る