パース通信

和食フュージョン料理店「Tokyo Laundry」ローンチ･イベント開催

2017年4月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,ニュース | Posted by nichigo_editor

　シドニー中心部サーキュラー･キーの複合商業施設「ゲイトウェイ」の地上2階にある和食フュージョン･レストラン「東京ランドリー（Tokyo Laundry）」が4月27日、メディアや飲食業界関係者向けのローンチ･イベントを開催した。日本の居酒屋フードに多文化のエッセンスを加えたモダンなメニューを特徴とする同店は、メルボルンのすし･焼き肉レストラン「Tetsujin」オーナーのデイビッ...

詳細を見る

メルボルンの病院で､3本脚のバングラデシュ少女手術

2017年4月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

未発達の双生児の一部が体内に残る珍しい奇形　VIC州メルボルンのモナシュ小児病院でバングラデシュの3本脚の女児の脚の切除と内臓の整形手術が行われた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　バングラデシュの村で生まれたチョイティ･カトゥンちゃんは未発達の双生児の体の一部が会陰部に残る寄生性双生児と呼ばれる奇形で､脚が3本あった｡　モナシュ小児病院外科医長のクリス･キンバー教授は､｢このような奇形を...

詳細を見る

タックス･リターン前にFPに相談する＆ライフ･プランの重要性

2017年4月28日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,マネー　特集 | Posted by nichigo_contributor

PR タックス･リターンの前にファイナンシャル･プランナーに相談する利点、ライフ･プランの重要性会計年度末（6月末）が近づいてきました。一般的に税金のことは会計士に相談するというイメージがありますが、ファイナンシャル･プランナー（FP）による節税対策も重要です。FPの役割は、あなたの将来の夢や目標をかなえるライフ･プランを一緒に描き、資金計画を立て、そして実現するまでのサポートをすること...

詳細を見る

QLDを食べつくそう！【特典付き、今月の飲食店ディレクトリー】

2017年4月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

「今日のランチは何を食べよう？」「スイーツならどのお店？」「素敵なディナーを予約したい！」など、あなたの胃袋を満足させる、QLD州内の飲食店情報。日豪プレス本紙を持参、または「日豪プレスを見た」と告げるなどすると読者限定の割引きや優待サービスが受けられるとっておきのプランも。詳しくは各店の情報を参考に出かけてみよう！ ※各優待特典の有効期限は店舗により異なります。特に記載のない場合は当ペー...

詳細を見る

トルコのテロリスト監視リストに豪ジハディスト420人

2017年4月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際 | Posted by nichigo_reporter

豪人イスラム国徴募担当者のオーストラリア送還も　オーストラリアの情報機関は､オーストラリア人100人以上がイスラム国などテロ組織に認定されている団体で戦闘に参加するために中東に渡り､そのうち70人ほどはすでに死亡していると推定しているが､4月27日にはトルコ政府のテロリスト監視リストでオーストラリア人ジハディスト420人ほどの名前が登録されていることが分かった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡...

詳細を見る

世界遺産の農場、ブリケンドン／タスマニア再発見

2017年4月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,タスマニア再発見 | Posted by nichigo_contributor

タスマニア再発見 No.103　世界遺産の農場、ブリケンドン文＝千々岩健一郎北部の町ロングフォードの郊外にあるこの古い農場（Brickendon Estate）は、2010年にウールマーズ･エステートと共に世界遺産に登録された。ウールマーズは名家アーチャー一家の中心的人物トーマス･アーチャーによって開かれたが、このブリケンドンはその少し後1824年に弟のウィリアム･アーチャーが開いたものだ。 ...

詳細を見る

連邦政府､ガス輸出規制で国内供給確保に

2017年4月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

これまでの政府不介入原則を針路変更　これまで保守連合政権は自由主義経済を推進､極力政府の介入を避けることを原則としてきていたが､液化天然ガスでは輸出量の生産量に占める割合が大きく､国内供給量の不足が値上がりにつながり､遂にはオーストラリア産天然ガス価格がオーストラリア国内より日本の方が安いという状況になった｡そのため､日本から逆輸入するという案まで出ている｡　4月27日には連邦政府が天然ガス輸...

詳細を見る

パイロットを目指すなら「エア･ゴールドコースト」（QLD）

2017年4月27日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,学び　特集 | Posted by nichigo_contributor

エア･ゴールドコーストは、ゴールドコースト空港に隣接した場所にあり、将来プロのパイロットになるために必要なライセンスを取得できるパイロット養成校だ。パイロットになることは「夢のような話」ではなく、十分に実現可能なこと。安全基準に関して世界で最も厳しいと言われるオーストラリアでパイロットのライセンスを取得すると、世界の航空業界で高く評価され、将来の道が大きく開かれる。本気でプロのパイロットを目指...

詳細を見る

デジタル貯金―自分で手軽に投資

2017年4月27日 | Filed underFPキョウコのパーソナル･ファイナンス講座,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

FPキョウコの暮らしに役立つパーソナル･ファイナンス講座オーストラリア生活に役立つお金の知識をファイナンシャル･プランナー（FP）吉住京子氏が解説。第35回：デジタル貯金―自分で手軽に投資投資に興味が無い方、始めたいけど資金が無い方、投資は怖いと思っている方など、いろいろな理由でファイナンシャル･プランナー（FP）に会いに来ない方も多いと思います。FPはお金がある人に対してだけサービスす...

詳細を見る

オーストラリア保守党､家族第一党と合同

2017年4月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

ケニア生まれの新家族第一党上院議員は合流せず　家族第一党のボブ･デイ上院議員は法廷で議員資格を取り消されたため､ケニア生まれの女性ルーシー･ギチュヒ氏が繰り上げ当選した｡そのニュースが流れてまだ日数も過ぎていない4月26日､元自由党議員が建党した｢オーストラリア保守党｣と家族第一党が合同することを発表した｡　ニューズ･コムが伝えた｡　元自由党の超保守派で､しばしば奇矯な発言で知られるコリー･...

詳細を見る