パース通信

【シアター通信】オーストラリア･バレエ団　グレアム･マーフィー版『くるみ割り人形―クララの物語』

2017年6月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,シアター･インフォ | Posted by nichigo_contributor

旬のシアター情報が満載 ♦ シアター通信バレエからオペラやミュージカルまで、オーストラリアで上演された話題のパフォーマンミング・アートをご紹介。オーストラリア･バレエ団　グレアム･マーフィー版『くるみ割り人形―クララの物語』取材･文＝岸夕夏第１幕より若き日の恋人たちのパ･ド･ドゥ（Program: Nutcracker、Artists: Kevin Jackson & L...

詳細を見る

進化するメルボルンのカフェは「大型系」がトレンド／それでも恋するメルボルン

2017年6月16日 | Filed undertop,それでも恋するメルボルン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

それでも恋するメルボルン進化するメルボルンのカフェは「大型系」がトレンドメルボルンのサザンクロス駅周辺は長らくカフェの不毛地帯だった。空港行きのリムジン･バスを待つ間、エティハド･スタジアムでの観戦やコンサートの前後にゆっくりと飲食出来るお店が少なく、私はそれが不満だった。おそらく私だけではない、多くの人がそう思っていたこのエリアに去年、大空間でおしゃれなカフェ「Higher Gr...

詳細を見る

EnergyAustrali､NSWの電力料金19%引上げ

2017年6月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,経済 | Posted by nichigo_reporter

ガス料金も6.6%の引き上げで州民世帯を圧迫　NSW州の大手エネルギー企業､EnergyAustraliaは､7月1日より､シドニーの電力価格を19.6%引き上げると発表した｡平均的世帯の生活費で年間$346､週あたり$6.15のの支出増になる｡また､ガス料金も6.6%増を発表している｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　同社の顧客担当主任､キム･クラーク氏は､｢州民世帯...

詳細を見る

フルタイム雇用増加で失業率､5.5%に下がる

2017年6月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,経済 | Posted by nichigo_reporter

統計発表後､豪ドル76.15米セントに跳ね上がる　6月15日発表の統計局の数字によると､2017年5月には新たに42,200人の雇用増となり､失業率は5.5%に下がった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　市場筋の予想は､失業率は5.7%水準を維持し､純雇用増は10,000人にとどまるというのが大方の一致した数字だった｡　この数字を季節調整した数字は､フルタイム雇用が52,000人増､パート...

詳細を見る

【SYD】6/23〜25　グッド･フード＆ワイン･ショー

2017年6月15日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Destination NSW グッド･フード＆ワイン･ショー The Good Food & Wine Show 毎年10万人を超える参加者の集うオーストラリア最大規模のフード＆ワイン･ショー。著名なシェフによるマスター･クラスや、100以上のローカルや各国の展示者が提供する新ブランド、新製品を誰よりも早く味わうチャンスだ。友達や家族と一緒に新作のフードやワインを堪能して、新しい...

詳細を見る

和やか園芸レッスン「ヘレボルス」

2017年6月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,和やか園芸レッスン | Posted by nichigo_contributor

取材協力＝アナ･バマッドさん（バニングス･オーバン店）最終回：今月の花「ヘレボルス」寒さに負けない冬の花日本では「クリスマス･ローズ」の名で親しまれているが、オーストラリアでは「ヘレボルス」という名称が一般的。ヨーロッパ、西アジアなどの寒さが厳しくなる地域が原産地で、一重やフリル咲きなどの咲き方が美しい。冬の庭を鮮やかに飾る花だが、全体に毒（根には猛毒）を持ち、ペットが食べてしま...

詳細を見る

おうちで本格イタリアン「りんごのタルト」

2017年6月15日 | Filed underおうちで本格イタリアン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

イタリア料理の達人が、家庭で楽しめる本格イタリア料理のレシピをご紹介。イタリア語で“Torta”（トルタ）はタルトのこと。型に入れて焼くケーキ全般を指しますが、このりんごケーキは冬のイタリアでは家庭で定番のデザートです。特に変わった材料は無くても、丁寧に作ると本当においしくなる一品ですので、ぜひお試しください。 ■材料（6人分）りんごのスライス 5個分（700g...

詳細を見る

第110回　愛染まつり

2017年6月15日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,書家れんのつきいち年中行事 | Posted by nichigo_contributor

詳細を見る

ASIO､ANUに｢寄付者は中国共産党関係｣警告

2017年6月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

大学､不動産開発富豪の百万ドル超の寄付断念　2016年､オーストラリア国立大学(ANU)は､オーストラリア国内の不動産開発業者の中国人富豪から100万ドルを超える寄付の申し出を受けたが､豪政府の国内情報機関､ASIOから､同富豪は中国共産党との関係の濃い人物との警告を受けたため､寄付の受取りを断念､断ったと伝えられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　中国共産党政権との関係が噂されるオー...

詳細を見る

10チャンネル破綻､任意管理手続きに入る

2017年6月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

6月13日付でASX株式取引を停止　テン･ネットワークは､2017年クリスマス以降も事業を続けるため､2億5,000万ドルの新規ローンを求めていたが､保証を確保できなかったため､任意管理手続きに入った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　テンは､主力株主のラクラン･マードックやブルース･ゴードンが､事業低迷する同社の建て直し計画を支持しないと伝えたため､ASXでの取引を停止した｡　管理手続き...

詳細を見る