パース通信

分け合えば幸せ／福島先生の人生日々勉強

2021年8月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,福島先生の人生日々勉強 | Posted by nichigo_contributor

福島先生の人生日々勉強分け合えば幸せ　先日、子どもたちと一緒に「世界名作劇場」の『小公女セーラ』を観ました。父の突然の死によって孤児となったセーラ。フランシス･ホジソン･バーネットの児童文学『小公女』を原作とした1985年に放送されたテレビ･アニメで、いじめや貧困など深いテーマを扱い、現代の子どもたちにも人気のある作品です。　その第23話。セーラは、お仕置きでしばらく何も食べさせてもらえ...

詳細を見る

カンタス､社員にコロナウイルス接種義務づけ

2021年8月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

2022年3月末日までに22,000人全員に　8月18日付ABC放送(電子版)は､カンタス社が､22,000人の社員全員にコロナウイルス･ワクチン接種を義務づけると発表したことを伝えている｡　カンタス社は､｢ロックダウンから抜け出すには接種を広げるしかない｣と発表している｡　ただし､パイロット､客室乗務員､空港で客と接する部署の社員は2021年11月15日までに2回の接種を済ませること､後方...

詳細を見る

QLD､コロナウイルス症例減少で早めに規制緩和も

2021年8月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

今週末から100人出席の結婚式も可に　8月18日付ABC放送(電子版)は､QLD州南東部11地方自治体に実施されているコロナウイルス規制が8月20日に緩和される見通しを伝えた｡　現在､規制が実施されているのは､Brisbane City, Moreton Bay Regional Council, Gold Coast, Ipswich, Lockyer Valley Regional Cou...

詳細を見る

NSW州､新たに633人が陽性と判定､死者3人

2021年8月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ベレジクリアン州首相｢まだまだこれから悪化する｣　8月18日付ABC放送(電子版)は､8月17日午後8時までの24時間に新たに633人が陽性と判定され､毎日のように最悪記録を更新していること､また3人が亡くなったことを伝えている｡　18日午前11時の記者会見に立ったグラディス･ベレジクリアン州首相は､これらの数字を伝えるとともに､｢NSW州の感染状況はますます悪化するだろう｣と語っている｡　...

詳細を見る

「甘え」をオージーに英語で説明してみよう !

2021年8月18日 | Filed underオージーに英語で説明してみよう !,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第107回 Japanese Culture オージーに英語で説明してみよう！日本人には常識でも、文化の違うオージーにはイマイチ伝えづらい……。そんな時にぴったりの表現や話の流れをご紹介。文：池田俊一　オーストラリア国立大学アジア･太平洋カレッジ日本センター協力：池田澪奈 What is amae? 「甘え」って何？「上司が『会社で甘えは通用しない』と言っていたけれど、これってどうい...

詳細を見る

【GC】ゴールドコースト･ショー

2021年8月18日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

掲載情報は7月1日時点のもの。Covid-19の影響による中止･延期の可能性があるため、最新情報はイベント公式サイトで確認を。 Gold Coast Show ゴールドコースト･ショー　入場無料のコミュニティーのお祭り。オープニング･ライブ、地元産食品のマーケット、人気テレビ･プレゼンターによる園芸ワークショップ、アートやクラフトのコンペティション、犬の障害物競走など、1日中飽きないお楽しみ...

詳細を見る

脇道── Side Streets of Sydney #15

2021年8月18日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,脇道 ── Side Streets of Sydney | Posted by nichigo_contributor

脇道 ── Side Streets of Sydney Through the Camera Lens of Nao Ashidachi 写真家･足達奈穂が切り取るシドニーの風景、そして込められた思いをつづるウィンヤード駅プラットホームで地下の暗がりに映える鮮やかな黄色。シドニーのダブルデッカーの黄色い電車がとても好きだった。扉の奥にはカメラを首からぶら下げている友人の姿。手を...

詳細を見る

NSW州北部海岸地域の郵便局に警備員配備

2021年8月17日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

バイロン･ベイでは3分の1の客がマスク着用拒否　8月17日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､NSW州北部海岸地域のマランビンビー､バイロン･ベイの郵便局が入り口に警備員を配備し､マスク着用､QRコード･チェックインなどを拒否する客には規則遵守を指導し､警備員の指導に従わなければ入局を断らなければならない事態になっていると報道している｡　NSW州ではロックダウン社会規制の一...

詳細を見る

NSW州､新たに452人を陽性と判定､1人死亡

2021年8月17日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州最西端のブロークン･ヒルでも陽性者発生　8月17日付ABC放送(電子版)は､16日午後8時までの24時間に452人が陽性と判定され､1人が死亡したこと､NSW州最西端の町､ブロークン･ヒルでも陽性者が発生したことを伝えている｡　シドニー都市圏西部在住の70歳の女性がウェストミード病院でコロナウイルス感染症のために亡くなっている｡女性は接種を受けていなかった｡　また､同じ24時間に168,0...

詳細を見る

【BNE】舞台：少年は世界をのみこむ

2021年8月17日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

掲載情報は7月1日時点のもの。Covid-19の影響による中止･延期の可能性があるため、最新情報はイベント公式サイトで確認を。 Boy Swallows Universe 舞台：少年は世界をのみこむ　1980年代のブリスベンを舞台に、薬物と暴力に囲まれた生活の中でジャーナリストを夢見る少年の成長を色彩豊かに描いた大ヒット小説をステージで。原作者トレント･ダルトンの半自伝的ストーリーで、国内セ...

詳細を見る