パース通信

2020年不況下で消費者物価指数上昇

2021年1月27日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

保育費全額補助停止や医療費増加　1月27日､豪統計局(ABS)が2020年第4四半期の消費者物価指数(CPI)データを発表した｡それによると､2020年はコロナウイルスも加わって経済活動が大きく停滞する不況にもかかわらずインフレ率が微増していた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､2020年には青果物など日常生活必需品が大きく乱高下した｡　2020年第4四半期の消費者物価指数は0.9%...

詳細を見る

NSW州レストラン･バウチャー､1月より配布開始

2021年1月6日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

ノーザン･ビーチーズも対象に経済刺激　NSW州政府は､コロナウイルス蔓延で大きな打撃を受けているNSW州経済への刺激策として5億ドルの予算でレストラン･バウチャー･プログラム試験実施を1月に開始するが､12月後半に始まったコロナウイルス･ブレークアウトで大打撃を受けているシドニー･ノーザン･ビーチーズ地域をバウチャー試験実施地域に含めることを決めた｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､...

詳細を見る

本日よりJobKeeper補助金減額

2021年1月4日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

3月には全面的に制度停止　2021年1月4日､JobKeeperの支給額が減額された｡また､2021年3月末をもってJobKeeper制度は停止される予定になっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡コロナウイルス･パンデミック社会規制に伴い､数多くの事業所が休業を命じられ､多くの国民が失業の瀬戸際にあったため､オーストラリアの経済と国民の生活を救う目的で､事業所が雇用関係を維持する場合には...

詳細を見る

NSW州､1,700万ドルで野生犬フェンス延伸計画

2020年12月29日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

完成後は世界最長1,325kmの州境フェンスに　ディンゴ･フェンスの名で知られる｢NSW Border Wild Dog Fence(野生犬)｣はQLD州東部からNSW州の州境に沿って南下し､さらにSA州をうねって通過する｡　NSW州政府は州境のこの｢NSW Border Wild Dog Fence｣を予算1,700万ドルで724km延伸し､完成すれば総額3,750万ドル､1,325kmのフ...

詳細を見る

中国､今度はNSW･WA州の木材輸入停止

2020年12月26日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

｢両州からの積荷に病害虫発見｣　中国は様々な理由でオーストラリア産物資の輸入を次々と停止してきたが､12月24日付ABC放送(電子版)は､中国が､NSW､WA両州からの積荷に病害虫を発見したとして両州からの丸太木材の輸入を停止したと報じている｡　12月23日(中国現地時間)､中華人民共和国海関総署が､｢港湾税関職員が発見した｣と発表している｡　中国は既にVIC､QLD､TAS､SA州からの木...

詳細を見る

NSW州の飲食娯楽バウチャー開始延期を発表

2020年12月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

12月のフェスティブ･シーズンで業界は活況　NSW州政府は､飲食業界や娯楽業界の景気刺激策として､州民に合計100ドルのバウチャー制度を計画していたが､12月のフェスティブ･シーズンに入り､コロナウイルス社会規制も緩和されてきたことから､この2つの業界はすでに活気を取り戻し始めており､バウチャー制度は必要なしと判断された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､｢Dine and Disco...

詳細を見る

5億5,000万ドル国債マイナス0.01%で発行

2020年12月10日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

オーストラリアでも金利がマイナス領域に突入　オーストラリア連邦債券5億5,000万ドルが利率マイナス0.01%で発行された｡　12月10日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　連邦債券発行を監督するAustralian Office of Financial Management (AOFM)が発表した｡　現在､世界中の政府債券の約3分の1がマイナス利率で発行され...

詳細を見る

｢パンデミック明けには航空運賃は史上最安値にも｣

2020年12月9日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

バージン社の新CEOが空前の市場競争を予想　12月9日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､バージン･オーストラリア社のジェイン･ハルドリツカ新CEOは､コロナウイルスによる州境閉鎖がほぼ解除され､国内航空旅客が戻ってくれば､バージン､カンタス両社に加え､新たにRegional Express(Rex)社が加わって熾烈な市場競争が復活し､運賃はかつてない低い水準になる可能性があ...

詳細を見る

中国､豪産ラム､木材の輸入を規制

2020年12月9日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

国際格付け機関､経済への影響懸念　12月9日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､中国税関がオーストラリア産ラムと木材の輸入業者を規制したと伝えている｡　今後､オーストラリア産の蜂蜜､果実､医薬品が規制対象になる可能性も伝えられており､国際格付け機関のS&Pは､このオーストラリアと中国との間の貿易対立が経済回復を遅らせることにもなりかねないと警告している｡　オース...

詳細を見る

｢海外旅行､クルーズ船寄港禁止は2021年3月まで｣

2020年12月8日 | Filed underそのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,クーポン,グルメ,スポーツ,ビジネス,事件,司法,政治,社会,科学,経済 | Posted by nichigo_reporter

連邦政府のバイオセキュリティ非常権限を3か月延長　12月8日､連邦政府は､包括的バイオセキュリティ非常権限をさらに3か月延長する考えを決めており､海外旅行制限､クルーズ船寄港禁止などの措置は2021年3月17日まで継続する見込みになった｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　連邦政府の人体バイオセキュリティ非常権限期間は､豪州国家保健保護委員会(AHPPC)が､｢世...

詳細を見る