パース通信

QLD州隔離ホテル従業員が英型新種株陽性

2021年1月7日 | Filed underCOVID-19,そのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

高齢者施設､病院､障害者施設､刑務所面会制限　1月7日､QLD州の海外帰国者らを収容する隔離ホテルの従業員が英型のコロナウイルス新突然変種株陽性と断定されたことが伝えられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　QLD州保健局は､ブリスベンのホテル隔離に充てられているホテル･グランド･チャンセラーの清掃係員がコロナウイルス検査で陽性と判定され､さらにゲノム解析を行った結果､従来型よりも70%...

詳細を見る

｢コロナウイルス･ワクチン接種はGPにまかせる｣

2021年1月7日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

連邦政府が州･準州主席医務官に通達　3月末のコロナウイルス･ワクチン接種開始期日が2週間前倒しになると発表されたばかりだが､1月7日には､連邦政府から州･準州主席医務官への通達として､接種はGPにまかせると伝えられた｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　1月9日の全国閣僚会議の前の7日に､連邦のポール･ケリー主席医務官から州･準州の保健相宛に伝えられたもので､ワク...

詳細を見る

1月8日全国閣僚会議臨時会合で対策協議

2021年1月6日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

感染力の強いイギリス系新突然変異株　イギリスのロンドン周辺地域でこれまでよりも感染力の強いコロナウイルス突然変異株が確認されており､オーストラリアにも海外帰国者から単発的に同株が検出されている｡　この新突然変異株問題ですでにイギリスからの渡航を禁止している国があるが､連邦政府と州首相､準州主席大臣で構成する全国閣僚会議の臨時会合が1月8日に開かれ､このイギリス系のコロナウイルス突然変異株に対す...

詳細を見る

NSW州レストラン･バウチャー､1月より配布開始

2021年1月6日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

ノーザン･ビーチーズも対象に経済刺激　NSW州政府は､コロナウイルス蔓延で大きな打撃を受けているNSW州経済への刺激策として5億ドルの予算でレストラン･バウチャー･プログラム試験実施を1月に開始するが､12月後半に始まったコロナウイルス･ブレークアウトで大打撃を受けているシドニー･ノーザン･ビーチーズ地域をバウチャー試験実施地域に含めることを決めた｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､...

詳細を見る

オーストラリアのコロナウイルス･ワクチン接種開始前倒し

2021年1月6日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治,社会,科学 | Posted by nichigo_reporter

2週間早めて3月初めよりTGAの認可後直ちに　スコット･モリソン保守連合連邦政権は､オーストラリア国内のワクチン接種開始時期を2021年3月末としていたが､ロシア､中国に続いてイギリス､アメリカ､イスラエルなどもワクチン接種を開始しており､重大な副作用などはほとんど報告されていない｡そのため､医学専門家ら国民の間からはワクチン接種開始時期を早めるよう要求する声が高まっていた｡　1月6日､モリソ...

詳細を見る

カンタス､イギリス､アメリカ国際路線復活前倒しに

2021年1月5日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

アジア路線は先延ばしで両国と同日に　1月5日､カンタス社はアメリカ､イギリスとの国際航空路線復活を3か月前倒しで進めると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　一方､これまで両国との路線復活にさきがけて予定されていたアジア諸国との路線は､コロナウイルス安全を考慮し､4か月先延ばしにすると発表している｡　国際航空路線が予想していたよりも早く回復するとの期待が高まっており､カンタス社は､国...

詳細を見る

NSW､市中感染陽性者さらに4人

2021年1月5日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ベララ･クラスター陽性者､州西部旅行　シドニー都市圏西部ベララ地区のクラスターはさらに増加を続け､1月4日午後8時までの24時間に新たに4人が市中感染の陽性と判定された｡また､ベララ･クラスター関連の陽性者1人が州西部に旅行し､いくつかの商業施設やキャンプ場に立ち寄っているため､同時間帯に同じ施設に居合わせた人々には検査を受けるよう呼びかけが出ている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH...

詳細を見る

イギリス中央刑事裁判所､アサンジ引渡し却下

2021年1月4日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,司法,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

アメリカの要求に対し､｢自殺のおそれあり｣と　1月4日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､イギリスの中央刑事裁判所､通称オールド･ベイリーが､アメリカからのジュリアン･アサンジ氏(49)引き渡し要求に対して､｢引き渡せばアサンジ氏は自殺するおそれがある｣として､要求を却下する判決を下したことを伝えている｡　アサンジ氏はクィーンズランド州出身で､判決にはアサンジ氏の母親らもオ...

詳細を見る

本日よりJobKeeper補助金減額

2021年1月4日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

3月には全面的に制度停止　2021年1月4日､JobKeeperの支給額が減額された｡また､2021年3月末をもってJobKeeper制度は停止される予定になっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡コロナウイルス･パンデミック社会規制に伴い､数多くの事業所が休業を命じられ､多くの国民が失業の瀬戸際にあったため､オーストラリアの経済と国民の生活を救う目的で､事業所が雇用関係を維持する場合には...

詳細を見る

NSW州､新たに8人が市中感染

2021年1月3日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニー都市部西部のクラスター拡大　1月3日にはさらに11人が陽性と判定され､うち3人はホテル隔離の海外帰国者で､残る8人が市中感染と判明したと発表された｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　この8人の市中感染でシドニー都市圏西部ベララ地区のクラスターがさらに拡大していることからシドニー都市圏西部は警戒状態になっている｡　市中感染の8人のうち､2人はアバロン･ク...

詳細を見る