パース通信

法律相談室／弁護士への相談③ ～契約書にサインする際の注意点～

2017年6月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第33回　弁護士への相談③ ～契約書にサインする際の注意点～ことわざの「転ばぬ先の杖」を英語では“Look before you leap”と言い、これを直訳すると「飛ぶ前に見よ」ということになります。それを使い“Watch before you（legally）leap”、つまり「法的な何かに飛びつく前には気をつけて！」と言わせて...

詳細を見る

法律相談室／弁護士への相談② ～弁護士選定の際のポイント～

2017年5月29日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第32回　弁護士への相談② ～弁護士選定の際のポイント～前回に続いて、弁護士に相談を依頼する際のチェック･ポイントです。今回は弁護士の経歴の確認についてです。法律相談の依頼に当たって、あなたがアドバイスを必要としている法律分野において、その弁護士にはどのくらいの経験があるか（年数はもちろん、携わった内容、程度など）をまずは確認して...

詳細を見る

法律相談室／弁護士への相談① ～費用～

2017年5月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第31回　弁護士への相談① ～費用～これから3回に渡って、弁護士への相談や依頼者と弁護士との関係についてお話ししたいと思います。第1回目となる今回は、弁護士費用についてです。弁護士への相談は、敷居が高いと感じていませんか？費用が心配ですか？誰もが感じるこうした不安のせいで、絶対に弁護士に会うべき状況においてもそれを避けてしまう...

詳細を見る

法律相談室／ブッシュ･ファイアなどの自然災害と法的義務②

2017年3月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第30回　ブッシュ･ファイアなどの自然災害と法的義務② 前回に続き、ブッシュ･ファイア（山火事）などの自然災害と法律について考えてみましょう。ブッシュ･ファイアの管理を法的側面から見ると、さまざまな管理法の特徴を顕著に表わしています。例えば、オーストラリアにとって極めて重要な環境法である「環境保護･生物多様性保全法」。国が守るべきも...

詳細を見る

法律相談室／ブッシュ･ファイアなどの自然災害と法的義務①

2017年2月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第29回　ブッシュ･ファイアなどの自然災害と法的義務① 日本が厳冬の最中、記録的な暑さの今夏のオーストラリアは、常にブッシュ･ファイア（山火事）の脅威にさらされています。オーストラリアは世界で最も山火事が起きやすい国の1つと言われ、2013年のNASA衛星データによると、週平均4,595件ものブッシュ･ファイアが発生したそうです。草が...

詳細を見る

法律相談室／GSTの対象となる物品･サービスとは？

2017年1月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第28回　GSTの対象となる物品･サービスとは？私がもしオーストラリアに住むフリーランスの弁護士で、日本の出版社に依頼され、日本で販売される本の執筆･編集に携わったとしましょう。この仕事に関して日本の出版社に請求書を送る際には、提供したサービスがオーストラリアの物品･サービス税（GST／10パーセント）の課税対象かどうかを考えなけれ...

詳細を見る

法律相談室／豪州のGSTと海外オンライン･ショップ

2016年12月27日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第27回　オーストラリアのGSTと海外オンライン･ショップアルベルト･アインシュタインの有名な言葉に、「世の中で最も理解に苦しむものは所得税である」というものがあります。オーストラリアではGST（現状10％の物品サービス税。2000年7月1日施行）が連邦政府の主な収入源の1つとなっています。GSTは、オーストラリアで販売･消費される...

詳細を見る

法律相談室／動植物に関するオーストラリアの法律（その2）

2016年12月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第25回　動植物に関するオーストラリアの法律（その2）前回はオーストラリアへの動植物持ち込みの規制についてお話ししましたが、今回はオーストラリア国内に生息する動物に関する法律を見ていきます。オーストラリアの在来動物は、とりわけ「環境保護･生物多様性保全法（1999年）」という法律によって、絶滅危惧種はもちろんのこと、例えば有袋類の...

詳細を見る

法律相談室／パスポートにまつわるルール

2016年11月26日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第26回　パスポートにまつわるルール日本では国際テロなどの犯罪を防止するため、パスポートのセキュリティー（偽造対策）を強化する方針だそうです。2023年までに、オーストラリアやヨーロッパ同様、顔写真や氏名が印刷されたページをプラスチック板に変更するとのこと。また、各都道府県で行っている発給業務を集中作成方式に変更し、セキュリティーの...

詳細を見る

法律相談室／動植物に関するオーストラリアの法律（その1）

2016年9月30日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第24回　動植物に関するオーストラリアの法律（その1）ハリウッド･セレブのジョニー･デップと彼の当時の妻アンバー･ハードが、昨年5月に愛犬のヨークシャー･テリア2匹をロサンゼルスからゴールドコーストに違法（オーストラリアの検疫を通さず）に持ち込んだニュースは、大いにメディアを賑わせました。なぜあれほどの騒ぎになったのでしょうか？その...

詳細を見る