パース通信

政府､在外オーストラリア国民に至急帰国呼びかけ

2020年3月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

今後各国の国境閉鎖で帰国不可能になることも　連邦外務省(DFAT)は､｢現在､オーストラリア帰国を考えている在外オーストラリア国民は帰国を急いだ方がいい｡今後､コロナウイルスのために国境閉鎖をする国が増えれば､帰れなくなる可能性もあると予想される｣と呼びかけている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　さらに､｢パンデミック中は各国で国内移動も制限されることが予想され､領事援助も難しくなることが...

詳細を見る

カンタス､ジェットスター､国際線便数を90%削減

2020年3月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際 | Posted by nichigo_reporter

海外渡航入国制限で乗客激減　コロナウイルスの影響で海外渡航入国の制限が始まっており､国際線乗客はインバウンド､アウトバウンドともに激減している｡そのため､カンタス航空社とジェットスター社は国際線フライト便数を90%削減した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また国内線フライト便数も60%削減する｡この措置は少なくとも5月末まで続けられる｡　両社の声明は､｢フライト削減措置は､コロナウイルス...

詳細を見る

カンタス､ジェットスター､国際線便数を90%削減

2020年3月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際 | Posted by nichigo_reporter

海外渡航入国制限で乗客激減　コロナウイルスの影響で海外渡航入国の制限が始まっており､国際線乗客はインバウンド､アウトバウンドともに激減している｡そのため､カンタス航空社とジェットスター社は国際線フライト便数を90%削減した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また国内線フライト便数も60%削減する｡この措置は少なくとも5月末まで続けられる｡　両社の声明は､｢フライト削減措置は､コロナウイルス...

詳細を見る

米アスペン･スキー場で豪人スキーヤーら陽性判定

2020年3月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

豪人3人､検査を拒否して自主隔離に入る　アメリカ合衆国コロラド州のスキー･リゾート･タウン､アスペンでオーストラリア人団体客からコロナウイルス感染者が出た｡グループの10人が陽性と判定されて自主隔離に入っているが､3人が検査を拒否して自主隔離に入っており､検査を拒否する理由が謎を呼んでいる｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　これに対して､コロラド州当局は､｢3人...

詳細を見る

豪人家族､武漢に閉じ込められ､資金も途絶える

2020年3月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

海外滞在中を理由にセンターリンクが給付停止　コロナウイルスに対する中国政府の武漢封鎖措置でオーストラリアに帰国できなくなったオーストラリア国籍家族が､海外滞在中を理由にセンターリンクの給付を停止されたため､生活にも困る状態になっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　オーストラリア政府は2度にわたり､武漢および湖北省に滞在中のオーストラリア人の救出チャーター機を飛ばしたが､積み残したオース...

詳細を見る

WHO｢コロナウイルスはパンデミック｣と宣言

2020年3月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢全世界の緊急積極的な行動｣を呼びかけ　世界保健機関(WHO)が公式にコロナウイルスを｢パンデミック｣と宣言した｡WHOは｢全世界の国が緊急積極的に対策を取るよう呼びかけている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　コロナウイルスは現在114か国で11万8,000人を超える患者を出し､4,291人が亡くなっている｡　WHOのテドロス・アダノム・ゲブレイェソス事務総長は､｢中国外のコロナウイルス...

詳細を見る

連邦政府､入国禁止対象国にイタリアも追加

2020年3月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

日本は福島原発周辺を除いてまだレベル2 　オーストラリア連邦政府は､これまでの入国禁止対象国にイタリアを加えた｡これまでは中国､イラン､韓国のみだった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この措置により､中国､イラン､韓国､イタリアからの旅行者はオーストラリア国籍者､永住権保持者を除き､すべて入国を禁止される｡また､この4か国に滞在したことのある者は第三国に2週間以上滞在した後でなければオースト...

詳細を見る

カンタス航空､今後6か月のキャパシティ削減を発表

2020年3月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルス不安､一部路線の飛行ルートも変更　カンタス航空は､コロナウイルス不安で乗客が減っていることから､需要の低い路線を対象にキャパシティを今後6ヶ月間､25%近くまで削減する計画を明らかにした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同社は､｢残念ながら航空輸送にかなりの規模の需要減が起きている｡便数を減らす他､飛行機も小さな機体を飛ばす｣と発表している｡　同社は所有するA380のうち8...

詳細を見る

国内ペトロール価格､1ドル/1リットル時代再来か

2020年3月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

サウジアラビア政府､サウジ原油値下げを発表　コロナウイルスで経済が揺れている現在､サウジアラビアが原油価格値下げを発表し､エコノミストも1ドル/1リットルの時代再来の可能性を語っている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　サウジアラビアの原油値下げの背後にはサウジアラビアとロシアの確執があり､サウジアラビアはOPEC+メンバー国に1日150万バレルの減産を要望したがロシアが拒否したため､対抗し...

詳細を見る

オーストラリアで3人目､国内ヒト･ヒト感染症例

2020年3月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,国際 | Posted by nichigo_reporter

高齢者ケア女性職員､病院職員40人を隔離措置　NSWで50代の女性が国内ヒト･ヒト感染3人目のコロナウイルス患者になったことが伝えられている｡オーストラリア国内でのウイルス感染が始まっていることを示している｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　女性はシドニー北西部にあるマコーリー大学に近い高齢者施設のケア･ワーカーをしている｡　一方､NSW州内のコロナウイルス患...

詳細を見る