パース通信

豪国境警備部内部で汚職疑惑､連邦警察が逮捕

2017年8月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,司法 | Posted by nichigo_reporter

犯罪組織の違法薬物やタバコの密輸入に協力　大量のドラッグ､タバコの違法輸入を計画していた国際的な犯罪組織に加担した容疑で豪国境警備部(ABF)職員1人と元税関職員1人が逮捕された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　これまでにシドニーで8人が逮捕､ドバイでも1人が逮捕されており､ピーター･ダットン移民相は､｢政府は国境警備部内の腐敗を徹底的にあばき出す｣と語っている｡　また､警察は､｢このシ...

詳細を見る

ニューロフェン発売元､600万ドル罰金刑敗北

2017年8月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

鎮痛剤商品の虚偽表示で集団訴訟受け　鎮痛剤発売元のReckitt Benckiser社は､鎮痛剤ニューロフェンを腰痛､偏頭痛､緊張性頭痛､月経痛など症状によってパッケージを変えて販売していたが､中身はほとんど変わらないにもかかわらず一般ニューロフェンの2倍近い価格で販売､同社は2011年から2015年まで4,500万ドルの収入を得ていた｡そのため､消費者から集団訴訟が出されていた｡　同社は裁判...

詳細を見る

ICAC､オベイド､トリポディ､ケリーの汚職行為判断

2017年8月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治 | Posted by nichigo_reporter

NSW州労働党政権閣僚を務め職権で私腹肥やす　NSW州の腐敗摘発独立調査委員会(ICAC)は､元NSW州労働党政権閣僚のエディ･オベイド･シニア､ジョー･トリポディ､トニー･ケリーの3人が汚職に関わっていたと判断した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　8月3日､ICACは､政府から上下水道を請け負うAustralian Water Holdings(AWH)とSydney Water Cor...

詳細を見る

ICAC､オベイド､トリポディ､ケリーの汚職行為判断

2017年8月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治 | Posted by nichigo_reporter

NSW州労働党政権閣僚を務め職権で私腹肥やす　NSW州の腐敗摘発独立調査委員会(ICAC)は､元NSW州労働党政権閣僚のエディ･オベイド･シニア､ジョー･トリポディ､トニー･ケリーの3人が汚職に関わっていたと判断した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　8月3日､ICACは､政府から上下水道を請け負うAustralian Water Holdings(AWH)とSydney Water Cor...

詳細を見る

18歳と20歳の男2人､殺人罪で逮捕起訴

2017年7月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,司法 | Posted by nichigo_reporter

マルーブラで駐車中の車内でホームレス男性刺殺　2017年6月21日､シドニー東郊マルーブラの海岸に駐車中の車内でピーター･ホフマンさん(68)が刺し殺されていた事件の犯人を追っていたNSW州警察は､7月27日に18歳と20歳の男2人をホフマンさん殺害容疑で逮捕､起訴したことを発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ホフマンさんはバス運転手を退職した後､詐欺にあって資産をすべて失い､自分の...

詳細を見る

鶏卵業者､100万ドルを超える罰金･裁判費用

2017年7月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,司法 | Posted by nichigo_reporter

｢フリー･レンジ(平飼い)｣のニセ表示で販売　国内最大手鶏卵生産業者の一つが､｢フリー･レンジ(平飼い)｣の定義を満たさない養鶏場の鶏卵を｢フリー･レンジ｣と偽って表示､販売していたとして罰金､裁判費用など合わせて100万ドルを超える支払い命令を受けた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　巨額の支払いを命じられたWA州のスノーデール･ホールディングズ社の養鶏場では､鶏が自由に歩き回ることができ...

詳細を見る

アボリジニ少年ひき殺し事件被告懲役3年の判決

2017年7月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

過失致死適用で判決後カルグーリでは緊張感　アボリジニのエライジャ･ドハティ少年がモーターバイクを盗んだとして､車で追い回し､ドハティ少年を轢き殺した被告人に対して､パースの最高裁は､故殺から引き下げて危険運転過失致死を適用､懲役3年を言い渡した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この判決を不服とする人々が裁判所に突入しようとしたりして一時は緊張した空気に包まれた｡　カルグーリ･アボリジニの...

詳細を見る

未解決殺人事件で警察重大ミスを認める

2017年7月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

DNA取り違え､容疑者をシロと判断する　1980年にメルボルンで女性が殺害された事件で､警察がDNAサンプルを取り違えたため､容疑者のペドファイル聖職者をシロと判断してしまっていた｡警察がこの重大ミスを認めた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　メルボルン北郊のソーンベリーのシングル･マザー､マリア･ジェームズさんが残酷な仕方で殺されていた事件で､容疑者のDNAプロファイルを確定するために試験...

詳細を見る

｢刑務所の警備はまったくのお笑いぐさ｣と受刑者

2017年7月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

刑務所内からビデオで刃物､ドラッグをネットに流す　シドニー北西部パークリー矯正センター(刑務所)の受刑者と称する人物が､房内で撮影したと見られるビデオをユーチューブに投稿､ナイフやドラッグのアイス入りと称する袋を映し､｢刑務所の警備なんてまったくのお笑いぐさ｡どうやって手に入れたかって? 看守が持ち込んだのだ｣などと語っている｡　同刑務所は管理が民営化されており､管轄当局がすでに捜査を始めてい...

詳細を見る

VIC州警察､メルボルンの都心部の現場検証

2017年7月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

バーク･ストリートの暴走自動車歩行者殺傷事件　VIC州警察は､7月10日深夜よりメルボルン都心部の一部を車両歩行者通行止めにして2017年1月のバーク･ストリート暴走自動車歩行者殺傷事件の再現検証を行うと発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　VIC州警察のフェースブックは､｢スワンストン･ストリートをリトル･コリンズ･ストリートとバーク･ストリートとの間の区間で､また､バーク･ストリー...

詳細を見る