パース通信

豪人女性射殺のミネアポリス警察官に第三級殺人

2018年3月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

遺族｢ジャスティーンは帰って来ないが有罪を期待｣　2017年7月15日､シドニーのマンリー出身の女性､ジャスティーン･デイモンドさんがアメリカのミネソタ州ミネアポリス市でモハメド･ヌーア警察官(32)に射殺された事件は､隣人の身を案じた女性が警察に通報し､駆けつけた警察官に射殺され､しかも射殺した警察官が事情聴取に応じずにそのまま停職するなど異常な成り行きのため､世界的に報道された｡　さらに事...

詳細を見る

有名俳優､名誉毀損訴訟前に部分的勝利

2018年3月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

タブロイド新聞の防御の陳述の一部削除認められる　世界的に有名なオーストラリアの映画･舞台俳優､ジェフリー･ラッシュ氏に対してセクシャル･ハラスメントなどの訴えが出されているが､それに関わるタブロイド新聞の報道に対して､ラッシュ氏側から名誉毀損の民事訴訟が出されている｡この民事訴訟の裁判そのものはまだ始まっていないが､原告側の弁護士が､被告の防御の陳述の一部の削除を要求し､裁判所はこれを認めた｡ ...

詳細を見る

オパール･カードを手に埋め込み､不正乗車で有罪

2018年3月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

車内検札でカードの提示を求められ､提示できず　NSW州営公共交通機関のオパール･カードからチップを切り取り､自分の手の甲に埋め込んでシドニーの電車を使っていたバイオハッキング研究者の男性が､乗車料金は払っていたが､車内検札でオパール･カードを提示できなかったため､不正乗車で裁判にかけられていたが､男性は有罪を認めることで結審し､男性は罰金と裁判費用の支払いを命じられた｡　シドニー･モーニング･...

詳細を見る

ドイル前メルボルン市長に対する性的不品行裏付け

2018年3月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治 | Posted by nichigo_reporter

独立調査で事実とするのに十分な証拠と結論　VIC州メルボルン市長在職中にセクシャル･ハラスメント､性的不品行などの訴えが持ち上がり､2018年2月に辞職したロバート･ドイル氏に対する訴えを調べていた独立調査の報告書は､同氏に対する訴えは十分な内容と結論しており､対する4件の容疑が同氏の性的不品行に対する捜査の一部を構成することになる｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　これまでにキャシー･オー...

詳細を見る

暗号携帯電話供給の企業経営者をFBIが逮捕

2018年3月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

豪のバイキー殺害事件で両国警察が協力　3月12日付ABC放送(電子版)は､オーストラリア国内の2件のバイキー･メンバー殺害事件に関連して､米企業の経営者がFBIに逮捕されたことを報じている｡　この企業はオーストラリアでの2件の殺害計画に使われた警察の探知盗聴を避ける暗号携帯電話を犯罪者に供給したと疑われており､アメリカ､オーストラリアその他の国の警察の協力関係で逮捕にこぎ着けたもの｡　この企...

詳細を見る

NSW州政府の土地開墾法に違法判決

2018年3月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

土地環境裁判所で自然保護団体勝訴　3月9日､NSW州土地環境裁判所は､NSW州政府の土地開墾法の制定過程が違法であり､従って無効との判決を下した｡　ベレジクリアン保守連合州政権が提出して制定されたこの法律を自然保護会議が提訴していたもので､この法律は､私有地所有者は､事前の許可や環境アセスメントなく大規模な原生林の開墾をすることができると定めたもの｡　会議のケート･スモルスキCEOは､｢政府...

詳細を見る

男女のケンカで強姦罪の男､相手の女より軽い罰

2018年2月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢不公平だが他法廷の判決を批判できない｣と判事　5年間つき合ってきた男女が口論から暴力沙汰になり､男が女の局所に指を差し込んだため､強姦罪と暴行罪で有罪になり､品行良好命令を受けただけで済んだ｡一方､同じケンカで女は暴行罪で3か月の禁固刑に執行猶予というやや重い刑を言い渡されるという奇妙なできごとが報道されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　キャンベラの男女はいずれも19歳｡2017年...

詳細を見る

イスラエル警察､ネタニャフ首相の収賄起訴勧告

2018年2月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

立法化で豪実業家パッカーらの国籍取得に便宜　ベンジャミン･ネタニャフ･イスラエル首相の収賄容疑を捜査していたイスラエル警察は､イスラエル検事総長に対して､ネタニャフ首相を2件の収賄容疑で起訴するよう勧告した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ネタニャフ首相は､2017年初め以来数度にわたって警察の事情聴取を受けており､1件は複数のビジネスマンから贈り物を受け取ったというもので､もう1件はネタ...

詳細を見る

絶滅危惧種霊長類の頭蓋骨売り､罰金$5,500

2018年2月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

キャンベラの学生､カリブの海賊に売却する　映画｢カリブの海賊｣の制作者に霊長類の頭蓋骨を売ったキャンベラの学生が､｢絶滅危惧種の標本を不当に所持した罪で$5,500の罰金を言い渡された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ブレント･フィリップ･カウンセル被告人(28)は､標本を違法に輸入した罪など14件の違反容疑について有罪を認めた｡　ACT簡裁での裁判で､検事は､被告人が標本の売買を行うオ...

詳細を見る

メハジェ元オーバーン副市長､逮捕､保釈拒否

2018年1月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

暴行罪出廷の朝に偽装交通事故で裁判逃れか　2015年にシドニー首都圏西部のオーバーンで無届けで市内の道路を閉鎖し､無届けで公園にヘリコプターを着陸させるなどして盛大な結婚式を挙げて話題をまいたサリム･メハジェ(31)元オーバーン副市長が､1月23日､新しく転居したばかりのボークルーズの自宅で逮捕された｡メハジェ容疑者は､2017年に暴行罪で起訴されていた自分の裁判に出廷する予定の朝に交通事故を起...

詳細を見る