パース通信

テルストラ社が10万ドルの政治献金を無届け

2019年3月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,司法,政治 | Posted by nichigo_reporter

オプタス社も小額ながら同様の問題で訴追も　3月19日付のシドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)は､オプタス社がスレドボ､ペリッシャー両スキー場に携帯電話の基地局送信塔を建設する認可を受けるため､NSW州保守連合に$4085､労働党に$1500の政治献金をしながら届け出ていなかったことがあきらかになり､NSW地方環境裁判所に起訴状が提出された｡　政治献金は6回にのぼっており､NSW州保守連合...

詳細を見る

｢善意ではあっても結果的に動物虐待｣の判決

2019年3月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

孤児ウォンバットを育てた女性に$6,000の罰金　WA州カルグーリーの女性が母を失ったウォンバットをペットとして飼っていて動物虐待罪で起訴され､有罪判決で$6,000の罰金を言い渡された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この女性､ノーリーン･マリア･ウォリーさんはペットのウォンバットの餌として朝食シリアルなどを与えており､動物虐待に問われたもので､被告人は自分は正しいことをしていると考えて...

詳細を見る

ジョージ･ペル枢機卿の児童性虐待判決で懲役刑

2019年3月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

6年の実刑で仮釈放請求資格は3年8か月後　ジョージ･ペル被告人(77)が1990年代にメルボルンでカソリック大司教を務めていた時期に2人の少年合唱団員に対して性虐待を行った容疑は陪審団が有罪の評決を下していたが､3月13日には陪審団の評決を受けてVIC州裁判所のピーター･キッド首席判事が､懲役6年の実刑を言い渡した｡3年8か月後には仮釈放を請求する資格が生まれる｡　ABC放送(電子版)が伝えた...

詳細を見る

｢氏名公開は本人の生命に危険｣と著名弁護士

2019年3月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

メルボルン情報提供弁護士3838の身許公開　3月1日､メルボルンの法廷は､1990年代にメルボルン犯罪界専門の弁護士を務めるかたわら警察に犯罪者の情報を流していた｢Lawyer X｣の氏名公開を命じた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この元弁護士はニコーラ･ゴボ氏で警察のファイルには｢Informer 3838｣で記載されているが､弁護士の職業上知り得た情報を警察に渡すことには背任の疑いが...

詳細を見る

ジョージ･ペル･カソリック枢機卿有罪判決公開

2019年2月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

メルボルン大司教時代に合唱団員2人に性虐待　20月26日､20年間オーストラリアのカトリック教会の大司教を務め､さらにはバチカンで会計を務めたジョージ･ペル枢機卿が2018年12月に児童性虐待容疑の裁判で有罪判決を受けていたことが公開された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この判決は､ペル枢機卿に対して他の訴訟も予定されていたため､その訴訟に影響させないよう公表が禁じられていたが､訴訟を進...

詳細を見る

労働党NSW州政権閣僚､腐敗一審判決破棄

2019年2月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

保守連合州政権､再審を検討と発表　2月25日､イアン･マクドナルド元NSW州政権資源大臣､一審の｢腐敗行為有罪判決｣破棄判決を受けた｡　同氏は2017年の有罪判決以来服役していたが､この判決により即日釈放された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　マクドナルド氏は､元労組幹部のジョン･メイトランド氏が経営する企業にハンター･バレーのドイルズ･クリークに設定した鉱区のライセンスを交付したことが...

詳細を見る

｢タイでのアル･アライビ氏逮捕事件は人的エラー｣

2019年2月18日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

国境警備部､タイ当局への赤手配通報の過ち認める　バーレーンから難民としてオーストラリアに渡り､サッカー選手として活動しているハキーム･アルアライビ氏がハネムーンでタイに渡ったところ､バンコックの空港で逮捕され､1か月以上も勾留されていた事件で､豪国境警備部(ABF)が､｢最初にアルアライビ氏のタイ渡航をタイ当局に通報したのは当方の人的エラー｣と認めた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2月1...

詳細を見る

警察､1,700万ドルのドラッグ･シンジケートを壊滅

2019年2月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

数か月かけてオンライン密売活動の監視を続ける　NSW州警察は､数か月かけて南部海岸地域の小屋などを根城に違法薬物をインターネットで密売する組織の監視を続け､遂に複数のアジトを急襲､キャンディに見せかけた1,700万ドル相当のドラッグを押収するなどして､ほぼ壊滅させた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　警察によると､このシンジケートは､ハッキングの技術に長けた25歳の男が取り仕切っていた｡この...

詳細を見る

前国税庁副長官､情報に関わる不正行為無罪判決

2019年2月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

｢私は職務を忠実に遂行してきた｣　2月15日､シドニー市内ダウニング中央地裁は､公務員の情報に関わる不正行為で起訴されていたマイケル･クランストン前国税庁副長官に無罪の判決を言い渡した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　クランストン氏は､官庁の上級公務員という立場を乱用し､知り得た情報を不法に実業家の息子に伝えたという容疑で起訴されていたもの｡　閉廷後､廷外で取材陣に...

詳細を見る

タイに勾留されていたフットボール選手､豪に帰還

2019年2月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

タイ裁判所がバーレーンへの引渡しを却下　2018年11月､ハネムーンでオーストラリアからタイに渡航した元バーレーン人のフットボール選手､ハキーム･アルアライビ氏は､バンコックの空港で逮捕され､そのまま勾留されていたが､2月11日､タイの法廷が同氏の釈放を決めた｡同氏はバンコック空港に移され､オーストラリア行きのフライトに乗せられた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　アルアライビ氏はバーレーン...

詳細を見る