パース通信

フレーザー･アイランド･フェリーで4WD海に滑り落ちる

2016年12月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

アドベンチャー･ツアー･グループの荷物を載せたまま沈没　12月31日､QLD州の大陸側とフレーザー･アイランドを結ぶフェリーからツアー･グループの4WDが滑り落ち､海峡の水に没した｡転落時､誰も乗っていなかったが､グループの荷物が積んであった｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　Moreton Crime Watch Facebookには､4WDがフェリーのランプ･デッキ...

詳細を見る

VIC州､ロック･ミュージック･フェスティバルで人なだれ

2016年12月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

80人が負傷､20人が病院に運ばれる　VIC州メルボルンの南西､ローンで開かれていたロック･ミュージックのフォールズ･フェスティバルで人なだれが発生､倒れた群衆の下敷きになるなどして80人が負傷､うち20人は､脚､肋骨､骨盤などの骨折､脊椎損傷､頭や顔の負傷などの重傷を負っており､手術のために病院に運ばれた｡対応の不手際などでフェスティバル主催者に対する批判が出ている｡　ABC放送(電子版)が...

詳細を見る

飲酒運転容疑男､道はずれて暴走､子供はねる

2016年12月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

警察､事情聴取後に釈放､後日起訴の可能性も　QLD州ブリスベン市の南で､クリスマスの夜に飲酒運転容疑の男が運転を誤って道をはずれ､通りがかった9歳の男児をはね､民家の庭に突っ込み､民家に衝突して停車した｡　警察では男から事情聴取後に釈放した｡後日起訴の可能性もある｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　男児はレディ･チレント小児病院に運ばれ､重体｡　男児は､同日午後7時20分頃､スプリングウ...

詳細を見る

乗用車内に置き去りの幼児､無反応状態で発見

2016年12月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

少なくとも2時間は家族の車に閉じ込めたまま　NSW州では自動車内に保護者なしで子供や動物を閉じ込めておくことは禁止されている｡また､乳児用カプセルに我が子を乗せていることを忘れてそのまま閉じ込めてしまい死なせたという事故も報道されている｡密閉した車内は夏には摂氏60度に達することもあると警察では警告している｡　クリスマス･イブの12月24日には､シドニー首都圏北西部で2時間以上も車の中に置き去...

詳細を見る

テロ謀議事件､メルボルンで7人逮捕

2016年12月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

クリスマス･デーにメルボルン都心部に爆弾テロ計画　12月23日､マルコム･タンブル連邦首相は､｢クリスマス･デーにメルボルン都心部に即製爆発装置を使ったテロ攻撃計画が進められていた｡警察が事前にこの計画を察知し､捜索令状を執行､爆発物､武器を押収､7人を逮捕｡テロ事件を未然に防いだ｣と発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､この事件はイスラム国に影響された者の犯行計画で､テロ攻撃対...

詳細を見る

QLDブリスベンのホテルから3万ドル相当の水産物盗難

2016年12月18日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

未明にホテルの冷凍庫から､警察防犯ビデオ公開　年末はシーフードの需要が高まる季節だが､12月14日未明､ブリスベン市の北東､モートン湾の外洋に面した半島､ウッディ･ポイントのベルベディア･ホテルで冷凍庫から3万ドル相当のシーフードが盗まれるという事件が起きた｡警察ではホテル外の防犯ビデオの画像を公開し､市民の協力を呼びかけている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　警察では防犯ビデオに映ってい...

詳細を見る

手負いの野生化水牛が観光客を襲う

2016年12月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

カカドゥ国立公園で男性危うく難を逃れる　カカドゥ国立公園の水牛はもともとオーストラリアにおらず､1800年代に持ち込まれ､現在では環境を荒らす害獣と見なされている｡2008年にはオーストラリア大陸北部一帯に15万頭が棲み着いていると推定されている｡　他の州からカカドゥ国立公園を訪れていた写真家が手負いの水牛に襲われ､腕を負傷しただけで危うく難を逃れた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　12...

詳細を見る

QLD州交通事故死者すでに昨年の記録を更新

2016年12月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

警察の交通安全の呼びかけも空しく､235人死亡　12月12日､2016年のこれまでのQLD州の交通事故死者は2015年1年間の交通事故死者を2人上回った｡まだ､交通事故の多いクリスマスと大晦日を残しており､州警察のマイク･キーティング副長官は､｢一部のドライバー､ライダーは物理の法則など自分には当てはまらないと思っているかのような行動だ｣と嘆いている｡　12月10日･11日にはモーターサイクル...

詳細を見る

フォークリフトでバス転倒させ､ソーラーパネル破壊する

2016年12月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

男､WA州北西部の島で乱暴狼藉､停電させる　WA州北西部沖合いの島で男がフォークリフトを乗り回してバスを転倒させるなどの乱暴狼藉を働き､荒らし回ったあげくに逮捕された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　事件が起きたのはカラサの西､オンズロウの北にあるテベナード島で､カラサ警察発表によると､12月10日午前3時頃､男(34)が仕事の同僚とケンカになった｡男はフォークリフトに飛び乗ると観光バスを...

詳細を見る

マウント･ウォーニング頂上キャンプの米人カップルに落雷

2016年12月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

男性死亡､女性も大けが､1年のオーストラリア旅行中　12月6日､NSW州北部海岸地域内陸のマウント･ウォーニングの頂上でキャンプしていたアメリカ人の若いカップルが落雷を受け､男性が死亡､女性も大けがを負った｡2人は1年がかりでオーストラリアを回る旅行の途中でこの難にあった｡　亡くなったサム･ビーティーさん(24)とガールフレンドのミシェル･セガラさん(23)は､10月初めにニューヨークからシド...

詳細を見る