パース通信

NSW州北部テンターフィールドでブッシュファイア

2019年9月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

鎮火遠く､民家2戸が全焼､消防士やけどを負う　NSW州は一部の地域で小雨がぱらついたがほとんどの地域が旱魃で乾ききっており､NSW州北部のテンターフィールドの町でブッシュファイアが燃え盛っており､民家2戸が全焼した他､消防士がやけどを負うなどしている｡他にも州北部4箇所､シドニーの西､ブルーマウンテン西麓のリスゴーでもブッシュファイアが燃え広がっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　テン...

詳細を見る

｢勉強しておいたおかげで命拾い｣と飛行訓練生

2019年9月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

初訓練中に教官が意識不明､管制塔が操縦指示　パースの住民､マックス･シルベスターさん(29)は軽飛行機操縦の免許を取るために飛行機訓練に参加したが初日の訓練飛行中に教官が意識不明になった｡しかし､操縦訓練を受ける前に2回他の機種に乗り､教わったことを家で復習していたことが役に立ち､管制塔の指示に従って無事に着陸した｡　シルベスターさんは､｢まるで映画の中のような話｣と語っている｡　ABC放送...

詳細を見る

ノースショアの劇場周辺でまたタイヤ切り裂き事件

2019年8月31日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

2年前にも同様の事件で劇団､観客の車被害　シドニー湾北岸の地区にある劇場の周辺で停車中の車のタイヤが切り裂かれる事件が続発している｡この事件で劇団関係者や観客の車に被害が出ている｡同劇団は2年前にも演目に対するヘイト犯罪と見られるタイヤ切り裂き犯行が続発している｡　8月30日夜､レーン･コーブ･シアターの周辺の路上に停められていた何台もの車のタイヤが切り裂かれていた｡　シドニー･モーニング･...

詳細を見る

中国当局､豪国籍中国民主化運動作家を逮捕

2019年8月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,司法,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

楊恒均氏を二度目の逮捕で｢スパイ罪｣容疑　中国当局は中国の空港で拘束以来7か月拘留していた楊恒均(ヤン･ヘンジュン)博士(54)を｢スパイ罪｣容疑で正式に逮捕した｡　中国ではスパイ罪の罰則は3年から極刑まであり､オーストラリア政府は楊氏の逮捕に深い懸念を表明している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　またオーストラリアでは同氏の逮捕はスパイ罪活動よりもオーストラリアやアメリカでの中国民主化...

詳細を見る

パース､アデレードにニセ中国警察車出没

2019年8月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

香港民主化運動支持派の集会デモのさなか　WA州都パースとSA州都アデレードで､香港民主化運動支持派の集会デモが開かれている時に中国警察を名乗る車が出没していたことが伝えられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　オーストラリア国内の大学や州都で香港の民主化運動を支持する集会やデモが行われており､中国共産党政権支持派との衝突､中国系学生への中国政府機関からの脅迫､中国大使領事のオーストラリア...

詳細を見る

騙されてドラッグ密輸の豪女性､海外刑務所に6年間

2019年8月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

連邦警察がカンボジア当局に通報したと認める　ABC放送(電子版)の報道によると､2013年9月､ブリスベンで教師をしていたヨシェ･テイラーさん(41)がプノン･ペンに渡った時､すでに連邦警察(AFP)がテイラーさんの知らない事実をつかんで行方を追っていた｡AFPは､テイラーさんを国内で取り調べず､カンボジア警察に通報し､カンボジア当局がテイラーさんの逮捕､さらに23年の懲役判決が下りるに任せてい...

詳細を見る

ニュージーランド警察､23歳男を逮捕

2019年8月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

豪男性射殺､キャンパーバン強奪事件　ニュージーランド(NZ)北島のキャンプ場でオーストラリア人男性(33)とカナダ人女性が就寝中のキャンパーバンを襲い､発砲して男性を殺害､キャンパーバンを奪って逃走した男(23)がNZ警察に逮捕された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　8月16日未明､ラグランのキャンプ場で奪われた車は80kmほど離れた場所に乗り捨てられており､車内からVIC州出身のショーン...

詳細を見る

パンプローナの牛追い祭で豪男性2人負傷

2019年7月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

7月14日のサン･フェルミン祭でスペイン人1人も　スペインのバスク地方､パンプローナの町で開かれていたサン･フェルミン祭の日曜日に行われた恒例の牛追い祭でオーストラリア人男性2人とスペイン男性1人が牛の角に突き刺されて負傷した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　この祭には毎年百万人前後の人が集まってくるが､今年､8回の牛追いで8人が負傷している｡　日曜日､5頭の雄牛は...

詳細を見る

男､霧のハーバー･ブリッジによじ登り逮捕される

2019年7月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

イランのイスラム共和国廃絶求めるビデオ流す　7月7日朝､霧に包まれたシドニー･ハーバー･ブリッジに男がよじ登り､警察に逮捕された｡　男はイランのイスラム共和国政権に抗議の意思表示をするためにハーバー･ブリッジに登ったとしており､ビデオをソーシャル･メディアで流している｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　警察は､｢午前6時15分頃､垂れ幕を担いだ男がハーバー･ブリッジの...

詳細を見る

中世戦闘場面模擬イベントで男性重傷

2019年7月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

ホークスベリー･ショーグラウンドで頭に斧受ける　7月6日､シドニー都市圏西部で開かれていた中世戦闘場面模擬イベントで､男性は斧を頭に受けて重傷を負い､病院に空輸された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　事故が起きたのは同日午前11時頃､ホークスベリー･ショーグラウンドで開かれていたイベント､ウィンターフェスト･シドニー･メディーバル･フェアでのできごとで､VIC州バララット在住のミッチ･トゥ...

詳細を見る