パース通信

農薬めぐって養蜂家と農家の連絡アプリ開発

2017年2月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

農場にとっても蜜蜂による授粉は生命線　Harold Saxvikさんの家族は代々80年以上にわたってダーリング･ポイントで養蜂を続け､2,000個の巣箱を農地に展開している｡しかし､2013年に500個の巣箱が死滅､Saxvikさんは､近くの棉花農場で散布した農薬が風に乗って流れ､この事故になった考えている｡それ以来いろいろと試してきたが改善せず､この地域から撤退することを決めたと語っている｡ ...

詳細を見る

農薬めぐって養蜂家と農家の連絡アプリ開発

2017年2月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

農場にとっても蜜蜂による授粉は生命線　Harold Saxvikさんの家族は代々80年以上にわたってダーリング･ポイントで養蜂を続け､2,000個の巣箱を農地に展開している｡しかし､2013年に500個の巣箱が死滅､Saxvikさんは､近くの棉花農場で散布した農薬が風に乗って流れ､この事故になった考えている｡それ以来いろいろと試してきたが改善せず､この地域から撤退することを決めたと語っている｡ ...

詳細を見る

QLD州の電力会社も石炭火力離れを宣言

2017年2月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

保守連合政権の電力政策と食い違い　マルコム･タンブル保守連合連邦政権は､電力業界に対して超臨界発電型石炭火力発電所の新設を呼びかけているが､オーストラリアの大手電力会社､CS Energy社が石炭火力発電所の新規建設はあり得ないとの見解を発表し､石炭業界支持を政策とする保守連合政権との食い違いを露わにした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　CS Energy社はQLD州政府所有の企業であり､...

詳細を見る

｢電気料金高騰への対応は再生可能エネルギー｣

2017年2月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

Energy Australia社代表取締役が発言　連邦議会では再生可能エネルギー発電をめぐって､これに否定的な与党保守連合と推進派の野党労働党の非難合戦が続いているが､電力業界大手のEnergy Australia社のトップが､再生可能エネルギー発電を支持する発言を行い､大企業､労組､福祉､環境の各団体と歩調を合わせている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同社のキャサリン･タナ代表取締役...

詳細を見る

真夏日の電力需要ピーク､NSW州でも再び停電警告

2017年2月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

SA州で40度を超える熱暑に停電が政治問題化　大陸西部から内陸の砂漠地域を越えて吹き込む風が繰り返しSA､VIC両州を襲い､さらにNSW州を覆い尽くし､今季シドニー首都圏でも何度も摂氏40度に達する日が出ている｡また､毎年高温記録を塗り替えることが続いている｡　先日にはSA州でこの熱暑のために一斉に空調をフル回転させる電力需要ピークが起き､供給不足による電圧低下や故障を防ぐため､一部の地区で停...

詳細を見る

テルストラ携帯電話回線､チャツウッド火事で不通に

2017年2月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

2月2日､全国に波及､夜には全面回復　2月2日､テルストラ社は､｢当社の交換局が焼け､一部携帯電話と固定電話通信に支障が出た｣と報じた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　シドニー北部のチャツウッドにある交換局で火災が起き､全国的に回線が不通になった｡　それより前､一部顧客から､｢音声通話できない｣とか､｢SNSテキスト･メッセージが送れない｣などの苦情が出ており､また､特定個人宛のテキスト...

詳細を見る

VIC州アルトナのトヨタ工場､2017年10月で閉鎖

2017年1月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

2,500人が失業に､ホールデンも同時期に生産終了　1月31日､トヨタ自工は､2017年10月をもって､VIC州メルボルン市の西､アルトナにある同社工場を閉鎖すると発表した｡この工場閉鎖で2,500人余が失業するが､閉鎖は何年か前から決まっており､トニー･アボット前政権が自動車産業への援助金を廃止した時に閉鎖が確定した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　トヨタ自工のオーストラリアでの車両生産...

詳細を見る

カンタス､米のムスリム入国禁止令で乗客に払い戻し

2017年1月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際 | Posted by nichigo_reporter

米連邦裁判所はトランプ大統領令差し止め命令　アメリカのドナルド･トランプ新大統領は､中東･アフリカの7か国国籍者の米渡航を禁止する大統領令に署名した｡この措置は署名後直ちに､既にビザを取得し､航空券を予約した乗客､既に航空機でアメリカに向かっていた乗客にも適用されたため､禁止措置を受けた国の空港で間際に搭乗を拒否されるケースやアメリカの空港に着き､税関で入国手続きの代わりにそのまま拘束されるケー...

詳細を見る

TAS州でレザーウッド求めて巣箱を原生雨林に空輸

2017年1月22日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

TAS州西部の奥深い森林地帯だけにある貴重種　蜂蜜の風味ではTAS州西部の原生林地帯に成長するバラ目の木､レザーウッドは他の木にない独特の風味で知られている｡しかも､この木はその地域にしか見られないため､スーパーマーケットなどでも他の蜂蜜の2倍の値段がついている｡　レザーウッドの開花期を迎えており､TAS州の養蜂家が4000個の巣箱をアーサー･リバー森林保護区に移動する時期だが､2016年6月...

詳細を見る

ベジマイト､再びオーストラリアの食品に帰る

2017年1月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

チーズのベガがアメリカの食品会社から買い戻す　オーストラリアを代表する食品の一つに数えられるベジマイト､そのベジマイトもアメリカの巨大食品会社の傘下に入って久しかったが､1月19日､オーストラリアの乳酪特にチーズで知られたメーカー､ベガ社が､ベジマイトを含むオーストラリア､ニュージーランドの食品ブランドンの大部分を買い戻すと発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　1月19日付で豪証券取引...

詳細を見る