パース通信

連邦政府､大麻由来医薬の輸出認可に積極的

2018年1月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

メーカー､輸出機会を歓迎しつつも｢国内患者優先｣　QLD州を本拠とするメディファーム社は､大麻由来医薬品製造のために設立された製薬会社で､製品原料が法的に規制されている植物であるため､製造工場立地もサンシャイン･コーストという以外は秘密にされており､工場も厳重な警備施設を備えている｡　連邦政府は医療用大麻成分の販売を認可しているが､患者が処方を得ることはまだ簡単にはなっていない｡一方､連邦政府...

詳細を見る

職員不足､悪天候が重なり､シドニー鉄道網混乱

2018年1月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢昨年11月の大幅時刻表改訂が原因｣と労組　シドニー鉄道網は､1月9日も前日に続いて遅延などの混乱が起き､首都圏通勤者の帰宅時間帯と重なった｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　この混乱について､シドニー･トレーンズのハワード･コリンズCEOは､｢全力を挙げて電車運転士と車掌の養成を進めている｡今から考えれば､予備の運転士をもっと養成しておくべきだった｣と語っている｡　...

詳細を見る

北部準州環境保護庁､希土類鉱山開発を認可

2018年1月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

放射性廃棄物が懸念される大陸中央部の鉱脈　アリス･スプリングスから135km北西のエイレロン地区に9億ドルの希土類鉱山開発計画認可申請が出されていたが､北部準州(NT)環境保護庁(EPA)は､2年以上の時間をかけて行われていたアセスメント作業を終え､認可勧告を出した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　アラフラ･リソーシーズ社が申請を出していたノーランズ･プロジェクトは､風力発電機や電気自動車...

詳細を見る

オーストラリアの風景にまた一つ｢大物｣建設計画

2018年1月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州北部海岸地域に｢大きなマイロ缶｣　バナナ､パイナプル､メリノ､ウシ､マス､リンゴ､黄金のギター､砂金掘り｡オーストラリアの道路沿線には大きな物がいくつもあり､観光名所にもなっている｡そこにまた新しく｢大物｣の建設が計画されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　オーストラリア名物とも言えるミルク飲料のマイロのおなじみの緑の缶の大サイズをNSW州中北部海岸地域､ケンプシーの少し北の河...

詳細を見る

豪の法律事務所もアップル集団訴訟検討

2017年12月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

寿命延ばすため､意図的にiPhone速度落とす　2017年12月半ば､アップル社が古い型式のiPhoneに動作を遅くするアップデートを送り込んでいたことを､Redditのメンバーが突き止めた｡アップル社は､｢このアップデートはiPhoneの寿命を延ばすための措置｣と発表したが､すでにアメリカ､イスラエルではユーザーから損害賠償を求める集団訴訟が始まっており､オーストラリアでもQLD州のShine...

詳細を見る

シドニー･フィッシュ･マーケット36時間マラソン営業

2017年12月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

クリスマス･イブ･シーフードの習慣で10万人の人出　オーストラリアのクリスマスの饗宴にはシーフードがつきものと考える人が多いらしく､12月23日朝から24日夕刻まで､シドニー･フィッシュ･マーケットは恒例の36時間マラソン営業を開き､人出は10万人を数えた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ただし､シーフードといってもエビが最人気とのことで､クリスマス･シーズンにフィッシュ･マーケットで売り...

詳細を見る

ISPにNBN契約者の依頼で速度試験を義務化

2017年12月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

通信速度の誇大広告に罰則も　光ファイバーのブロードバンド･ネットワークを契約したユーザーがインターネット･サービス･プロバイダーの宣伝する通信速度を得られなかったとする訴えが続出し､テルストラ､オプタスがすでに料金の一部返金などの措置を迫られていたが､12月21日には大手ISPの1社､TPG社も料金の一部返金の措置を発表した｡　今後､政府の検討している通信事業者規制法により､ISPはユーザーの...

詳細を見る

AGL社､リデル石炭火力発電所閉鎖を決定

2017年12月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

政府の要請振り切り､再生可能エネルギー発電に　エネルギー企業のAGL社は､NSW州ハンター･バレーにあるリデル石炭火力発電所をあくまでも当初の計画通り2022年に閉鎖する計画を明らかにした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　1971年に操業を開始した同発電所はすでに老朽化しており､マルコム･タンブル連邦首相は石炭火力発電を維持するよう同社に要請していたが､AGL社では､｢リデル石炭火力発電所...

詳細を見る

アマゾン、何百万もの商品をオーストラリアにて販売開始

2017年12月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by system_ nichigo

　オーストラリアの$300ビリオンに渡る小売り市場が、12月5日火曜、世界のオンラインショッピングを席巻する大企業アマゾンに直面することとなった。　シドニー・モーニング・ヘラルド紙（電子版）が伝えた。　アマゾンはメルボルン東部に所持する独自の倉庫にて注文を受け取り、配送する予定で、何百万にも及ぶ商品は、家電製品、スポーツやアウトドア、おもちゃ、ホーム・キッチン用品、服飾などの23のカテゴリーに...

詳細を見る

夏のTAS島東部に豪雨､中央高原地帯に積雪

2017年12月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

この春に猛烈な熱波を経験した後で恵みの雨　気象庁(BoM)のサイモン･マカラック主任予報官は､｢過去24時間でTAS州の東半分にかなりの降水があった｡実際のところ､州東半分では過去24時間で50mm以上の雨が降ったところも多く､その大部分は夜中に降った｣と発表している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　最高降水記録は州東北部のピエンガナで､過去24時間に102mmの降水量があった｡また､フレ...

詳細を見る