パース通信

メルボルンの動物園､ネスレ製品の排除を決める

2018年7月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,科学 | Posted by nichigo_reporter

ヤシ油生産がスマトラのオランウータン棲息地圧迫　メルボルン動物園とウェリビー動物園を運営するZoos Victoriaは､園内のキオスクとフード･カートからネスレ製品を排除することを決めた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この措置は､ヤシ油の持続性ある利用を推進する国際組織が同社のメンバーシップを停止したことを受けて行われた｡　Zoos Victoriaは､長年､持続性のあるヤシ油生産キ...

詳細を見る

冷凍野菜､スーパーマーケット3社からリコール

2018年7月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

各種野菜にリステリア菌汚染の疑い　7月9日､濠太剌利･ニュージーランド食品基準局(FSANZ)は､ALDI､ウールワース､IGA各店で販売している何種類かのブランドの冷凍野菜商品について警報を発令した｡　この警報は､オーストラリア全国の上記3系列のスーパー･マーケットで販売されている冷凍野菜がリステリア菌に汚染されている疑いがもたれていることによるもので､リステリアは2018年前半にNSW､V...

詳細を見る

スターン･フー元リオ･ティント社役員9年目に出所

2018年7月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際 | Posted by nichigo_reporter

2009年に上海で収賄･企業スパイ容疑で有罪　2009年､中国系オーストラリア国民でリオ･ティント社の役員を務めていたスターン･フー氏ら､上海駐在の同社中国系社員､中国人社員ら4人が逮捕され､翌年､収賄および企業秘密を盗んだ容疑で有罪判決を受け､刑務所に収監された｡　2018年7月4日付ABC放送(電子版)はフー氏の釈放を報じている｡　4人は主要鉱山企業と中国の鉄鋼産業との鉄鉱石供給契約の話...

詳細を見る

シドニーのライト･レール工事柵は早くとも11月まで

2018年7月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

工事期間が1年延び､周辺商店･企業に影響　7月2日付ABC放送(電子版)は､シドニー都心部のライト･レール軌条敷設工事に伴う現場の防護柵は早くとも2018年11月までこのままになり､クリスマス前のショッピング･シーズンにもジョージ･ストリートの小売店の前は鉄柵で囲われたままになる見込みと報じている｡　ライト･レール延伸計画は工事が何か月も遅れたり､12億ドルのプロジェクトを巡って下請け会社2社...

詳細を見る

アジア市場の石炭需要拡大で価格も逆転上昇

2018年6月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際 | Posted by nichigo_reporter

一般炭原料炭ともに伸び､今後も続く見通し　需要がじりじりと下がり続けていたアジア市場の石炭需要が2017年から一転上昇に転じており､それにつれて石炭価格も押し上げられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　Minerals Council of Australiaが委託して行わせた調査によると､一般炭､原料炭とも需要が伸びており､2030年頃には年間需要が4億トンに達し､2017年の一般炭...

詳細を見る

ソフト･ドリンク業界､砂糖の20%減量を約束

2018年6月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治 | Posted by nichigo_reporter

｢現実の問題から目をそらす行為｣と医師会　6月25日､ソフト･ドリンク業界は､連邦政府の後押しで砂糖の量を減らす計画を発表したが､国内の医師は､現実の改革から眼を逸らせる行為と批判している｡　全豪飲料水業者連合会は､グレッグ･ハント連邦保健相とともに､2025年までに砂糖使用量を20%減らす､と発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この目標は平均値であり､特定のソフト･ドリンクが砂糖...

詳細を見る

VIC州で牛肉から有害化学物質PFAS検出される

2018年6月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

州主任獣医医務官は｢問題はない｣と発表　VIC州ギップスランド地域のEsso社ガス･プラント周辺の肉牛から有害化学物質PFASが検出されたできごとで､州のチャールズ･ミルン主任獣医医務官は､｢問題はない｡警報を鳴らすほどではない｣と発言した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　VIC州政府の農務省は､検査の結果､ロングフォードの3箇所の牧場で羊45頭と牛45頭からかなりの量のポリフルオルアルキ...

詳細を見る

格350億ドルの次世代対潜フリゲート発表延期

2018年6月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治 | Posted by nichigo_reporter

WA州の造船会社のプロジェクト参加問題検討　350億ドルの予算をかけたオーストラリア海軍の次世代対潜フリゲート艦隊建造計画SEA5000プロジェクトは長らく遅れていたが､建造にWA州の造船会社を参加させるかどうかで閣議で議論が続いており､発表が延期されることになった｡次世代フリゲート艦隊は2020年代後半から現在のアンザック級フリゲート艦隊の後継として就役する｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡...

詳細を見る

テルストラ社､8,000人の人員整理計画発表

2018年6月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

業績､配当､株価も悪化で請負いや管理職対象に　6月20日､大手通信事業者のテルストラ社は組織の改革を行い､向こう3年間で8,000人を解雇する計画を発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　しかし､同社の利益は下がっており､株価は7年間で最低の$2.695を記録している｡　また､固定回線事業をInfraCoと呼ばれる100%子会社として独立させる計画も明らかにした｡　テルストラ社は20...

詳細を見る

連邦上院がペット･フード産業調査委員会設立発表

2018年6月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

ABCTVのペット･フード異物混入被害事件報道で　ABCTVの時事番組｢7.30｣は､ペット･フードにプラスチック､金属片､カビなどが発見された事件が続いており､あるブランドの場合､100頭以上のイヌが病気になったと報じた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　現在､ペット･フード製造業界にはPet Food Industry Association of Australia (PFIAA)とい...

詳細を見る