パース通信

サルモネラ菌汚染のおそれで鶏卵リコール発表

2019年3月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

VIC州の養鶏場隔離措置　国内大手スーパーマーケットで販売されているVIC州の養鶏場の鶏卵にサルモネラ菌汚染の疑いが出ており､同養鶏場の鶏卵がリコールされている他､汚染の疑いのある養鶏場が隔離措置を受けている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　リコール対象になっている鶏卵は次の各種パッケージ､Woolworths 12 Cage Free Eggs 700g､Victorian Fresh ...

詳細を見る

極右講演家､豪入国査証交付を拒否される

2019年3月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

クライストチャーチ･モスク大量射殺事件コメントで　極右講演家のマイロ･イアノポウロス氏から､講演ツアーのオーストラリア入国査証交付申請が出されており､国内には扇動的な極右発言で知られる同氏に対する懸念が広がっていたが､保守連合政府は査証発給の方向で決まっていた｡　しかし､3月15日にニュージーランドのクライストチャーチ市でオーストラリア出身の極右白人人種主義者と2人のニュージーランド人が市内2...

詳細を見る

シドニー鉄道､月曜日の帰宅時に運行大幅な乱れ

2019年3月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

都心地下ループ線で電車が装置故障のために停車　シドニー地域の公共交通改善計画は様々なつまづきを経験しており､一時期のシドニー鉄道の混乱も一段落していたが､3月州議会選挙投票日まで2週間足らずという日の夕方､シドニー都心部地下ループ線で電車の装置が故障したため､帰宅のラッシュ･アワーにかかって各駅で大勢の帰宅客が駅構内に溢れるという事故があった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　事故はループ線...

詳細を見る

マカダミア･ナッツの需要急増で価格が2倍に

2019年3月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

健康食のメニューに仲間入りでコーヒー用ミルクに　国際化した数少ないオーストラリア原産の食用植物､マカダミア･ナッツが健康食に加えられるようになり､特にコーヒー用のマカダミア･ナッツ･ミルクも人気上昇で農家の生産が需要急増に追いつかず､遂に価格がかつての2倍になっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　マカダミアはNSW州北東部からQLD州南東部にかけての地域に自生していた植物で､プロテア科...

詳細を見る

隠しカメラで大手ホテル･チェーンの人種差別撮影

2019年3月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

ABC放送｢Background Briefing｣の調査報道　ABC放送の番組｢Background Briefing｣は､隠密調査の結果､北部準州(NT)のアリス･スプリングスにある国内最大手ホテル･チェーンの経営するホテルで組織的な宿泊客人種差別が行われることを突き止めたと報道している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ABC放送が入手した電子メールは､従業員に対して､｢コミュニティか...

詳細を見る

国境警備部の違法外国人労働者狩りで農家困惑

2019年3月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

国民がやりたがらない果実摘みの人手不足　この1か月､VIC州北西部の農園地帯で国境警備部(ABF)が違法外国人労働者狩りを続けており､地域の農場では摘発を怖れて果実摘みの労働者が不足し､果実が枝に摘む人もいないままになっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ABFが州北西部地域で行った一斉手入れでは､マレー川に沿ったロビンベールの一つの農場で23人が労働許可を持たずに働いていた｡その23...

詳細を見る

ウェスタン･シドニー計画新空港の名称決まる

2019年3月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

豪女性パイロット先駆者ナンシー=バード･ウォルトン　3月4日､シドニー都市圏西部バジェリーズ･クリークのシドニー第二空港の名称が発表された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　新名称はオーストラリア女性パイロットの草分けの一人､ナンシー=バード･ウォルトン氏の名前を与えられた｡　バード･ウォルトン氏は､オーストラリア航空界の先駆者で､歩き始めた時から空を飛ぶことを夢にしていたことが伝説になっ...

詳細を見る

パイン国防相､軍用大型ドローン開発を発表

2019年2月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治 | Posted by nichigo_reporter

オーストラリア防衛産業､ボーイング社と共同開発　2月27日､クリストファー･パイン国防相が､軍用大型ドローン(無人航空機)をオーストラリア防衛産業とアメリカのエアロスペース企業ボーイング社が共同開発する計画を発表した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　この研究プログラムが軌道に乗ればこのドローンは豪空軍の軍用機と編隊を組んで飛び､敵軍の火器やミサイルを引き受けたり､味方...

詳細を見る

アイタ･バットローズ氏､ABC放送新会長候補に

2019年2月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

オーストラリア出版界の第一人者　女性雑誌｢クレオ｣の創刊編集長を務め､女性としては初めて大手州都地方紙の編集長を務めたことのあるアイタ･バットローズ氏が久しく空席になっているABC放送会長候補に選ばれた｡　ABC放送(電子版)が伝えている｡　スコット･モリソン連邦首相は､｢アイタ･バットローズ氏は傑出したオーストラリア人｣と評している｡　ABC放送は､ミシェル･ガスリー前理事長の解任から数...

詳細を見る

ホーム･シェアリング､シドニー全域に根を下ろす

2019年2月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

裏庭のテント､ハンモックから$8,000/泊の邸宅まで　2月24日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)はインターネット調査でシドニー都市圏のホーム･シェアリングの一部を明らかにした｡　シドニー都市圏でAirbnbのリストは36,500件にのぼり､平均宿泊料金はパリ､ロンドン､メルボルン､ニューヨーク､香港を上回っているとしている｡　安いところではロックデール付近の物件は一泊$24でテ...

詳細を見る