パース通信

シドニー西部にコモンウェルス大会誘致の動き

2018年5月20日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,コモンウェルス・ゲームズ,シドニー第2空港,政治,社会,経済,西シドニー,西シドニー空港 | Posted by nichigo_editor

NSW州野党党首「インフラ整備に弾み」　2026年開港予定のシドニー第2空港を核に連邦・州政府が開発を促進しているシドニー西部に、英連邦諸国のスポーツ大会「コモンウェルス・ゲームズ」の2026年大会を誘致する動きが浮上している。NSW州野党労働党のルーク・フォリー党首はこのほど、大会誘致を地域のインフラ整備の起爆剤にするべきだとの考えを明らかにした。公共放送ABC（電子版）が20日、伝えた。　...

詳細を見る

レジ袋まもなく廃止　ウールワースとコールズ

2018年5月19日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_editor

NSW州など全国で7月1日までに実施　オーストラリアのスーパー大手、ウールワースとコールズがまもなく、NSW州など全国でレジ袋を廃止する。最大手のウールワースは6月20日、2番手のコールズは7月1日にそれぞれ廃止する。スーパー業界を寡占する大手2強が、法令で禁止されていない地域でも環境への配慮から廃止に踏み切る。　SA州や首都特別地域（ACT）、北部準州（NT）、TAS州では既にレジ袋が禁止さ...

詳細を見る

テロリストに拳銃用意、懲役13年判決

2018年5月19日 | Filed underイスラム国,イスラム過激思想,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,テロリスト,テロ事件,パラマタ,事件,社会 | Posted by nichigo_editor

2015年のパラマタ警察職員射殺事件　イスラム過激思想に傾倒した少年（当時15）が2015年10月2日、シドニー西方パラマタのNSW州警察本部で警察職員のカーティス・チェンさん（当時58）を射殺したテロ事件で、NSW州高裁は18日、テロ事件に使用された拳銃を用意したとして起訴されたタラル・アラメディン（25）に対し、懲役13年の判決を言い渡した。地元メディアが18日、報じた。　同高裁のピーター...

詳細を見る

スノボのビッグエア大会、シドニーのど真ん中で

2018年5月18日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ,社会 | Posted by nichigo_editor

16階建てビル相当の巨大ジャンプ台を市内の公園に建設　巨大なジャンプ台を滑り降り、空中での技を競うスノーボードとスキーの種目「ビッグエア」の大会「エア＋スタイル・シドニー」が8月3日〜5日、シドニー市内で開催される。公共放送ABC（電子版）が17日、伝えた。　会場となるのは、シドニー市内の高層ビル街に隣接した公園「ザ・ドメイン」。敷地内に16階建てビルに相当する高さの巨大なジャンプ台を設営し、...

詳細を見る

死んだ巨大ワニ、写真をネットに投稿

2018年5月16日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,クイーンズランド,ケアンズ,巨大ワニ,殺人ワニ,社会 | Posted by nichigo_editor

違法に射殺された可能性　州政府が調査　ケアンズ南方の農場の川べりで体長4.3メートルのワニの死骸が撮影され、画像がソーシャル・メディアに投稿された後、削除されていたことが分かった。QLD州環境科学省は、ワニが違法に銃殺されたと見て調べている。公共放送ABC（電子版）が16日、伝えた。　ワニは人を襲う害獣だが、QLD州では保護動物に指定されている。州法ではワニを殺せば最高で2万8,383ドルの罰...

詳細を見る

メルボルンの路面電車、引退後も活躍

2018年5月15日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,トラム,メルボルン,レストア,社会,路面電車 | Posted by nichigo_editor

134台を1台1,000ドルで売却へメルボルンの歴史的な路面電車「Wクラス」（Photo: Wikipedia）　メルボルン市民の足として親しまれてきた歴史的な路面電車が売却されることになった。公共放送ABC（電子版）が15日、伝えた。　売却されるのは、「Wクラス」と呼ばれるレトロなデザインの古い車両134台。引退後、メルボルン郊外の列車修理・点検施設「ニューポート・レイルウェイ・ワークショ...

詳細を見る

豪政界への中国の影響力懸念　クリントン氏

2018年5月14日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ヒラリー・クリントン,中国の脅威,国際,政治,米朝首脳会談 | Posted by nichigo_editor

ABCテレビの時事番組のインタビューで　オーストラリアを訪問中のヒラリー・クリントン元米国務長官が、豪政界への中国の影響力に懸念を示した。クリントン氏は14日夜に放映される公共放送ABCテレビの時事番組「セブン・サーティー」のインタビューで述べた。ABC（電子版）が14日、伝えた。　この中でクリントン氏は「オーストラリアはオーストラリアであるべき」と述べ、「中国が政策に影響を与えようとするなら...

詳細を見る

ホエール・ウォッチングの季節が早めに開幕

2018年5月14日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,クジラ,ホエールウォッチング,捕鯨,社会,科学 | Posted by nichigo_editor

豪東海岸でザトウクジラの数が過去最高に　オーストラリア東海岸では、ホエール・ウォッチングのシーズンが例年より約1カ月早くスタートした。温かい北の海で子どもを生むために豪州東海岸を北上するザトウクジラの生息数が、大幅に回復しているためだ。公共放送ABC（電子版）が14日、報じた。　それによると、QLD南東部でホエール・ウォッチングのツアーを催行している「サンシャイン・コースト・ホエール・ワン」は...

詳細を見る

国内で一番高いビル、メルボルンで建設計画

2018年5月13日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,メルボルン,国内最高層,社会,経済,超高層ビル | Posted by nichigo_editor

高さ362メートル　ゴールドコーストのQ1抜く実現すれば国内最高層となる超高級マンション「マジック」の完成予想図（Photo: The Royal Society of Victoria）　オーストラリア国内で最も高いビルの建設計画が、メルボルン市内中心部で浮上している。ビクトリア王立協会は12日、同市内に国内で最も高い地上362メートルの60階建て超高層住宅「マジック」を建設する計画を明らか...

詳細を見る

【連邦予算案】インフラ投資に245億ドル

2018年5月10日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_editor

大都市の交通網整備に重点ー予算案の主な歳出策　保守連合政権は経済成長を支える観点から、インフラ公共投資を引き続き積極的に推進する。8日発表した新年度予算案では、大都市圏の鉄道や道路の建設を中心に245億ドルを計上した。ただ、今後4年間に投じる予算はこのうち45億ドルにとどまる。　都市部の渋滞を緩和するための基金に10億ドル、道路改修の基金に35億ドルをそれぞれ出資する。鉄道では、メルボルン空港...

詳細を見る