パース通信

アーダーンNZ首相､｢詳細は4月に発表｣

2021年3月22日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

豪NZ間の無隔離トラベル･バブル制度　3月22日､ジャシンダ･アーダーン･ニュージーランド(NZ)首相は､両国でコロナウイルスがほとんど根絶されたと考えられる現在､タスマン海を挟む両国の間でホテル隔離を免除し､航空旅客便で自由に往復できる｢トランス･タズマン･トラベル･バブル｣制度を再導入する考えを明らかにした｡ただし､細部の検討を済ませ､詳細を発表できるのは4月になるとしている｡　ABC放送...

詳細を見る

熱帯性帯状雲域が大陸東海岸低気圧と衝突

2021年3月22日 | Filed underそのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

NSW州中北部海岸から南部海岸まで覆う　気象庁(BoM)は､大陸北西部から長く伸びて大陸を東に移動していた湿った熱帯性の帯状雲域と､大陸東海岸に沿って居座っている低気圧とが衝突しているため､この大雨は3月24日頃まで続くと発表している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　1週間以上降り続いた大雨でところによっては合計雨量が1mを超えるところも出ると予想されている｡また､22日夜から23日朝にか...

詳細を見る

航空旅客国際線正常化も地平線に姿を現す

2021年3月21日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

ブレンダン･マーフィ連邦保健省事務次官が語る　3月21日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､連邦保健省のブレンダン･マーフィ事務次官の､｢オーストラリア国内のコロナウイルス･ワクチン接種が十分に広がれば､海外からの帰国者･渡航者は現在の14日間のホテル隔離から自宅隔離やより短期のホテル隔離に取って代わられるようになるだろう｣との発言を報じている｡　マーフィ教授は､｢また､国...

詳細を見る

豪医薬品管理局､国産アストラゼネカ･ワクチン認可

2021年3月21日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

メルボルンのCSL社から2,3日中に出荷開始　3月21日､豪医薬品管理局(TGA)は､メルボルン市のCSL社がライセンス生産契約ですでに生産を始めているオクスフォード/アストラゼネカ･ワクチンの国内使用を認可したと発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　CSL社は､認可を見越して何か月も前からアストラゼネカ･ワクチン生産体制の構築を始めており､2,3日中に出荷開始になると見られている｡ ...

詳細を見る

ワラガンバ･ダム放水で下流地域に避難命令発令

2021年3月21日 | Filed underそのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

SES｢各地の洪水後片付けは4月までかかる｣　NSW州中北部海岸地域一帯の水害被災地に向けて災害復旧援助制度が適用されることになった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､州緊急救援局(SES)は､NSW州各地で洪水による避難命令が出されており､被害の甚大さを考えれば､洪水被災地の後片付けは4月までかかるだろうと発表している｡　適用される地域は､NSW州中北部内陸地域と中北部海岸地域､グ...

詳細を見る

豪貿易相｢中国との貿易摩擦で米は強い味方｣

2021年3月21日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

米中アラスカ会談での激しいやりとりに論評　3月20日､ダン･ティーハン貿易相は､｢中国との貿易摩擦では､我が国はできる限りの支援を獲得しなければならない｣と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　3月18日､アラスカ州アンカレッジで開かれたジョー･バイデン米新大統領政権と習近平中国政権との初の外交対面会談は激烈な口論になり､米中新冷戦の始まりを裏付けるできごとになった｡　テレビカメラに収...

詳細を見る

シドニーの水源地､ワラガンバ･ダム久しぶりに溢水

2021年3月20日 | Filed underそのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

4年ぶりに最高水位越え､1990年には下流に水害も　この2,3日の集中豪雨でシドニー都市圏の水源地､ワラガンバ･ダムが4年ぶりに最高水位を越え､溢水が始まった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　3月20日午後4時頃､当局が大シドニー圏の広い範囲に洪水警報を発令して間もなく､水がダムのゲートを越え､放水路にほとばしり始めた｡　ワラガンバ･ダムはシドニー都心部から70kmの距離にあるが､下流は...

詳細を見る

｢外国のスパイ､大挙してオーストラリア資源狙い｣

2021年3月19日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

国内情報機関､ASIO局長の談話　国内情報機関ASIOが年次報告を出したばかりだが､マイク･バージェスASIO局長がシドニー･モーニング･ヘラルド紙とエージ紙のインタビューに答えている｡　3月19日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　バージェス局長は､｢数か国のスパイがオーストラリア国内トップ企業の通商機密を盗もうとしていた｡外国のスパイは主にオーストラリアの鉱業...

詳細を見る

NSW州中北部海岸地域住民に避難命令

2021年3月19日 | Filed underそのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

シドニー都市圏住民には外出を控えるよう勧告　NSW州で暴風雨の荒れる3月19日､州中北部海岸地域一帯の住民に同日夜までに避難するよう命令が出されており､また､州緊急救援局(SES)は､シドニー都市圏住民には重要な用事がない限り外出を控えるよう呼びかけている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　SESでは､ヘイスティングス川の水位が1.75mに達すればポート･マコーリーの低海抜地区でかなりの数の...

詳細を見る

JobSeeker法改定法案無修正で上院通過

2021年3月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

求職中の失業者の手当を週$25増額　求職活動をしている失業者の経済支援にあたるJobSeeker法制の改定法案は政府と無所属議員の間で妥協が成立し､下院を通過した後､3月18日に上院も通過した｡　この改定法案成立により､JobSeeker基本支給率が引き上げられ､週$25の増額になる｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　コロナウイルス･パンデミック中のJobSeeker2週間あたり$150の...

詳細を見る