パース通信

気象庁､ラ･ニーニャの終結を宣言

2021年3月30日 | Filed underそのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

大雨が終わったわけではないと警告　3月30日､気象庁(BoM)は､西太平洋赤道海域のラ･ニーニャの終結を宣言したが､オーストラリア国内の大雨が終わったわけではないと警告している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ラ･ニーニャは終結したがエル･ニーニョは始まっておらず､太平洋一帯の気象動因は中立状態にある｡　BoMは､エル･ニーニョ南方振動(ENSO)の見通しを不活動としており､2020/2...

詳細を見る

QLD州でさらに新陽性者8人､病院ロックダウン

2021年3月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州でもバイロン･ベイにコロナウイルス警報発令　QLD州からNSW州北部海岸地域のバイロン･ベイ地区での(結婚直前の女性の独身最後を祝う)バチェロレット･パーティに出席した2人の女性がその後にブリスベンで陽性と判定されており､グラディス･ベレジクリアンNSW州首相は､｢NSW州でもコロナウイルス市中感染陽性者が出る可能性がある｣と警告した｡また､バイロン･ベイ地区の飲食業などの商業施設には接...

詳細を見る

ペイン女性問題相､アンドルーズ内務相

2021年3月30日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

予定通りキャッシュ法務長官､ダットン国防相　3月29日､スコット･モリソン連邦首相は､連邦閣僚の一部の入れ替えを発表した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　この入れ替えは､自殺した女性から｢1988年に強姦された｣と訴えられていたクリスチャン･ポーター氏が法務長官を4月上旬まで休職しており､また､リンダ･レイノルズ国防相の元職員が､職員グループで飲んだ夜に泥酔し...

詳細を見る

｢ブリスベンに行った人は3日間のロックダウンを｣

2021年3月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ベレジクリアンNSW州政府がQLD州に合わせた指示　グラディス･ベレジクリアンNSW州政府は､現在NSW州内にいる者で､3月20日より29日までの間にQLD州の大ブリスベン地域に滞在していた者はQLD州の規制と同じ個人ロックダウンに入るよう指示した｡ブリスベン空港で乗り継いだだけの者は該当しない｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ベレジクリアン州首相は､ブリスベンで感染連鎖が保健当局に発見さ...

詳細を見る

大ブリスベン地域､一転3日間のロックダウン

2021年3月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルス4人が新たに市中感染　QLD州では大ブリスベン地域で新たに10人がコロナウイルス陽性と判定され､そのうち4人が市中感染とあって､QLD州政府は直ちに同地域に3日間のロックダウンを発令した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　3月29日､アナスタシア･パラシェイQLD州首相は､｢この陽性者急増加は憂慮される｡これは感染力の強いイギリス型であり､手遅れになればロックダウン期間も長くな...

詳細を見る

連邦議事堂のITに重大な原因不明の故障

2021年3月29日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,事件,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

通信諜報機関ASDも議会運営庁と共同捜査　この週末､連邦議事堂内のITに重大な故障が発生し､議事堂内の事務所では電子メールなどが完全に不通になっている｡この事態を重大視した政府は通信関係諜報機関の豪通信総局(ASD)が連邦議事堂を運営する議会運営庁(DPS)と共同で捜査を始めている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　連邦政府はこの事故について､サイバー攻撃という言葉は使っていないが､この事故...

詳細を見る

QLD州保健局､新患者とクラスターの失われた環発見

2021年3月28日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州はQLD州からの入域者に接触追跡と警報　NSW州はコロナウイルス規制緩和を進める方向にあるが､QLD州ブリスベン市の陽性者3人発生を受け､QLD州からNSW州に入った帰宅者や旅行者に接触追跡で警報を送っている｡一方､QLD州保健局は3人と3月初めのクラスターとの間の｢失われた環｣を突き止めた｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　NSW州保健局は､QLD州の...

詳細を見る

ブリスベン･スタッフォードの陽性者さらに1人増える

2021年3月28日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

最初の患者の兄弟も感染を確認　3月25日､QLD州ブリスベン市スタッフォード地区の造園師の男性(26)がコロナウイルス検査で陽性と判定された件は27日には濃厚接触の20歳の男性が陽性と判定されたことが報道され､さらに3月28日には造園師の兄弟も陽性と判定され､今回の感染者は3人になった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　最初の患者､26歳の男性はウイルスのゲノム検査で3月初めに起きた病院から...

詳細を見る

パワーハウス･パラマッタ分館建設差し止め訴訟

2021年3月27日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,文化芸能,社会 | Posted by nichigo_reporter

歴史建造物｢ウイロウ･グローブ｣解体反対運動　グラディス･ベレジクリアンNSW保守連合政権は､パワーハウス博物館を現在のウルティモからパラマッタに移転する計画が阻まれたことで移転計画を断念し､パラマッタ川河川敷上にパワーハウス博物館パラマッタ分館新設に切り替えた｡　しかし､分館建設には140年の歴史を持つ歴史建造物､ビクトリア朝イタリア風建築様式のビラ､｢ウイロウ･グローブ｣を解体することが前...

詳細を見る

コロナウイルス陽性の男性､友人とパーティで過ごす

2021年3月27日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

判定結果出るまで自宅隔離の指示にそむき　QLD州でコロナウイルス陽性と判定されたブリスベンの男性が検査の結果が出るまで自宅隔離しているようにとの指示にそむいて友人25人を自宅に招いてパーティをしていたことが明らかにされた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ストラスパイン地区在住のこの男性は､先日陽性と判定されたスタッフォードの患者の濃厚接触者だった｡　一方､アナスタシア･パラシェイQLD州...

詳細を見る