パース通信

NSW州に強風､大雨､山岳部では降雪も

2016年7月6日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

州南部沖合いを低気圧が移動中　7月6日､気象庁(BoM)は､NSW州南部沖合いを低気圧が発達しながらゆっくりと移動しており､そのため､NSW州アッパー･ハンター地域､中西部で降雪があり､また､強風､大雨をもたらすと予報している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　北部高原地域や海岸部に強風警報が出ており､州各地に軽い局地的洪水が起きると警報が出ている｡　ハンター地域の北部山岳と海岸部､アッパ...

詳細を見る

シドニーの気象予報:月曜日も冷え込み､さらに雨も降る

2016年6月26日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

過去3年に例のない強力な寒冷前線が大陸南東部通過　この週末は今季でもっとも冷え込みが厳しかったが､気象庁(BoM)は､過去3年以上の間に記録されたことのない強力な寒冷前線が大陸南東部諸州を通過するため､6月27日の月曜日も寒さが続き､さらに雨も降ると予報している｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　シドニー地域では6月26日夜に摂氏8度まで下がるところがあるが､27日には...

詳細を見る

NSW州に降雪を伴う猛烈な寒波襲来､スキー場は大喜び

2016年6月24日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

ブルーマウンテン､オレンジ､バリントン･トップも雪景色　6月24日､大陸を寒冷前線が通過､NSW州も各地で真っ白な雪景色に変わった｡スキー場はこの降雪を歓迎しているが､交通当局は､積雪と路面の凍結で運転に危険な状態になる可能性があるとして､ドライバーに注意を呼びかけている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日､NSW州のブルーマウンテン､中部高原地帯､アルプス山岳地帯などに雪が降った｡その...

詳細を見る

気象庁予報､この週末､大陸南部地域や山岳地帯で雪

2016年6月23日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

寒冷前線襲来でTAS州も含めて大きく冷え込む見込み　6月22日付で､気象庁(BoM)は､今週末､大陸からTAS州にかけて寒冷前線が通過するため､大陸南部では冷え込み､雨､ところにより雪を降らせる見込みと発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　メルボルンでは6月28日まで日中も摂氏13度を超えず､ホバート､アデレードも同じような気象条件になる見込み｡特にアデレードは22日も最高気温摂氏12...

詳細を見る

QLD州各地で局地的洪水､NSW州も月曜日まで雨模様

2016年6月19日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

東海岸沿いに低気圧が南に移動､イラワラ､南部海岸も　6月19日､低気圧が大陸東部海岸沖を南下しており､それとは別に州中部と南部に大雨が降り､各所で局地的洪水や道路浸水､並木の倒壊で車や家屋の損害をもたらした｡また､NSW州は20日もさらに大雨になり､各所で局地的洪水をもたらすと予報されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　気象庁(BoM)によると､東海岸の低気圧はQLD州を完全にそれてお...

詳細を見る

赤い大地のアリス･スプリングスが真っ白に変身

2016年6月17日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

珍しいヒョウの嵐で道路閉鎖､建物や電線にも被害　6月17日､赤い大地と大陸の中心に近い位置からレッド･センターと呼ばれるアリス･スプリングスを嵐が通過し､地域には珍しいヒョウを積もらせ､レッド･センターが白い雪景色になった｡また､この嵐のため､一部の道路が閉鎖され､建物や電線にも被害を出した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ヒョウは午後4時頃から降り始め､木の枝が折れて電線を切断し､またア...

詳細を見る

気象予報､シドニー地域､さらに冬の嵐が待ち受けている

2016年6月15日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

洪水や北部海岸地域のような海岸線浸食もありえる　1週間少し前の週末､NSW州沖合いに居座った低気圧のため､暴風雨でシドニー周辺の海岸地域は各所で砂浜が流され､内陸でも局地的洪水に襲われたり､倒木､電線切断､雨漏りなど様々な被害を受けた｡しかも､今週末には再び同じような荒れ模様になることが予報されている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　今回も東方海上に低気圧が発達する見...

詳細を見る

気象予報､シドニー地域､さらに冬の嵐が待ち受けている

2016年6月15日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

洪水や北部海岸地域のような海岸線浸食もありえる　1週間少し前の週末､NSW州沖合いに居座った低気圧のため､暴風雨でシドニー周辺の海岸地域は各所で砂浜が流され､内陸でも局地的洪水に襲われたり､倒木､電線切断､雨漏りなど様々な被害を受けた｡しかも､今週末には再び同じような荒れ模様になることが予報されている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　今回も東方海上に低気圧が発達する見...

詳細を見る

タスマニア州北部､雨は小降りになっても下流域で増水続く

2016年6月7日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

各所で河川のはん濫､避難命令発令　TAS州北部ローンセストン郊外のインバーメイでは3,000人の住民と800戸事業所が洪水の危険にさらされている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　男性2人が洪水に呑まれて行方不明のままになっており､TAS州警察は､住民に十分な警戒を呼びかけている｡州南部のウーズで高齢の男性1人が行方不明になっている｡また､北部のエバンデールでは男性が車ごと洪水に呑まれており...

詳細を見る

大陸東海岸地域一帯に大雨と強風､波浪注意報を発令

2016年6月4日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

シドニー首都圏でも各所で局地的洪水や倒木の被害　6月4日､大雨と強風がブリスベンやシドニー首都圏海岸沿いに荒れており､また､VIC､TAS両州でも大雨､強風､荒波が近づいている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　QLD州では中部で3日夜から大雨で局地的な洪水が発生しており､また､南東部では雷を伴う嵐が吹き荒れ､ブリスベンの各所で局地的洪水が起きた｡　QLD州では東海岸の低気圧は予報通りに発...

詳細を見る