パース通信

NSW州､クリスマス･デー以降に真夏日が続く見込み

2018年12月25日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

再び熱波がシドニー都市圏に向けて移動中　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)は､気象庁(BoM)の予報として､熱波がシドニー都市圏に向けて移動中であり､クリスマス･デーは真夏日になり､翌ボクシング･デーも暑い日になる見込みと伝えている｡　市内も何日かは雨もなく､快晴日が続くと予報されており､クリスマス､ボクシング･デーは摂氏29度を超える日となる見込み｡また､NSW州の大部分で暑く乾燥し...

詳細を見る

シドニー･オリンピック･パークの高層アパート住民避難

2018年12月24日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

建物で怪音とゆがみ､3000人が不安な夜明かし　12月24日午後2時45分頃､シドニー･オリンピック･パークにある新築の高層アパートメント･ビルで住民から｢建物から何かが割れるような音がする｣との訴えがあり､安全のため建物と周辺の住民3000人を避難させた上で､警察官や建設技師が建物の安全検査を行っているが､建物に歪みが出ていることが確認されており､住民はいつ帰れるか分からないまま不安なクリスマ...

詳細を見る

今年のクリスマス･シーズンは｢危険レベル｣の熱波

2018年12月21日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

来週のシドニー地域は連日摂氏35度超え予想　シドニー地域はこの数日繰り返し雹や雷を伴う暴風雨に見舞われていたが､クリスマス･デーを挟んだホリデー期間には｢危険レベル｣の熱波がこの地域に停滞することが予報されている｡　気象庁(BoM)のアガタ･イミエルスカ･マネージャ代理は､｢予想されている熱波はいつ終わるのか見通しが立たない｡そのため､ホリデー期間中は毎日気象警報に注意してもらいたい｣と語って...

詳細を見る

シドニー都市圏でまた大粒の雹の襲来

2018年12月20日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

車の窓ガラス割れ､空港はフライトが混乱　12月19日に続いて20日もシドニー都市圏は午後遅くに雷を伴う嵐に見舞われ､各所で大粒の雹が降った｡テニスボール大の雹が降ったところもあり､車の窓ガラスが割れ､ボディにへこみができるなどの被害が出た｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　気象庁(BoM)は､北部海岸のリズモアから南部海岸のモルヤ･ヘッズまでNSW州の東海岸地域に激しい雷を伴う嵐と大雨､破壊...

詳細を見る

元熱帯性サイクロン｢オウエン｣QLD州北部に豪雨

2018年12月17日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

700mmの降水量を記録したところも　熱帯性サイクロン｢オウエン｣は､珊瑚海からQLD州のヨーク半島南部を横断してカーペンタリア湾に入り､そこで再び成長を始め､カテゴリー3にまで復活したが､12月15日､ヨーク半島横断中に勢力が熱帯性低気圧にまで衰えた｡しかし､降水量はすさまじく､1日で700mmを記録したところもある｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　気象庁(BoM)は､｢ヒンチンブルック...

詳細を見る

シドニー都市圏西部､ヒルズ地区で広域停電

2018年12月15日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

QLD州からVIC州までサイクロン､砂嵐､暴風雨　12月15日は､QLD州では逆戻りサイクロンがカーペンタリア湾からヨーク半島南端を東に移動しており､VIC州では暴風雨で各所に局地的洪水をもたらした｡また､NSW州西部などには砂嵐が吹き荒れ､NSW州海岸部には雷を伴う暴風雨が荒れた｡そのため､シドニー都市圏西部､ヒルズ地区で倒木の他､広域停電が起きるなどしている｡　ABC放送(電子版)が伝えた...

詳細を見る

VIC州北東部ヒューム･ハイウェイ各所で浸水

2018年12月13日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

1日で1か月分の降水量記録　12月13日､暴風雨がVIC州上空を移動､特に北東部で大雨をもたらし､各所で局地的洪水が発生､ワンガラッタ地区ではヒューム･ハイウェイが各所で浸水した｡また､13日1日で1か月分の降水量を記録したところも多い｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　浸水した道路を突っ切ろうとした車の立ち往生が相次ぎ､警察ではドライバーに洪水を突っ切ろうとしないよう再三呼びかけている｡ア...

詳細を見る

異常気象条件が重なり大陸東部は大雨前線

2018年12月12日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

北では逆戻りサイクロン､南は大型の低気圧　今後何日間か､大陸の北には逆戻りの熱帯性サイクロン､南には大型の低気圧が成長しており､大陸東部はヨーク半島からTAS州北部までがすっぽりと雨雲に覆われ､各地に大雨をもたらすと予報されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､気象庁(BoM)は､東部各州に風雨警報を発令している｡　南部の低気圧は12月13日にVIC州北部からNSW州南部にかけて...

詳細を見る

記録的な大陸の旱魃､2018年はダイポール年か

2018年12月7日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

エル･ニーニョ説からインド洋ダイポール現象説に　今から10年前､若手気候学者のキャロリン･ウーメンホファー氏の率いるオーストラリアの研究チームがオーストラリアの過去100年以上の期間の旱魃の記録を調べ始めた｡　これまで､オーストラリアの旱魃のサイクルはエル･ニーニョ･南方振動(ENSO)によるものと考えられていた｡しかし､このNSW大学の研究チームは他の原因を探し始め､20世紀が終わる頃にイン...

詳細を見る

異常な熱波､WA州北部から大陸南東部に広がる

2018年12月6日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

フィツロイ･クロッシングで12月の最高気温記録更新　12月6日､異常な熱波がWA州北部から大陸を覆い､SA州のアデレード､VIC州のメルボルンまで広がっていると伝えられた｡　WA州北部は熱帯性気候地域に入るが､その地域でもかつてないほどの異常な熱波が始まっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　WA州北部のフィツロイ･クロッシングでは最高気温摂氏47度と予報されており､これは同地の12月...

詳細を見る