パース通信

メルボルンの少女､バグダッドの爆弾事件で死亡

2017年5月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

死者20人余､負傷者多数､イスラム国が犯行声明　イラクのバグダッド市内で20人余りが死亡､多数が負傷する爆発事件が起きたが､病床の祖父を見舞うためにイラクを訪れていたメルボルンの12歳の少女が事件に巻き込まれて死亡していたことが発表された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この少女は､メルボルンの北､トーマスタウン出身のZynab Al Harbiyaさんで､イスラム教の暦で日の出から日の入...

詳細を見る

北朝鮮､また､弾道ミサイルを日本海に向けて発射か

2017年5月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

日本の排他的経済水域に落下､日本政府抗議　5月29日､韓国軍は､北朝鮮が半島東側の基地から弾道ミサイルを日本海に向けて発射した可能性があると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　韓国軍の発表では､この弾道ミサイルは大陸間弾道ミサイル(ICBM)と推測されており､6分間の飛行の後､日本の排他的経済水域(EEZ)内に落下した｡これを受けて日本政府は､｢落下地点は船舶､航空機の航路にあたり､...

詳細を見る

コービー受刑者､12年余ぶりにバリから国外追放

2017年5月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際 | Posted by nichigo_reporter

仮釈放期間満了し､オーストラリアで自由の身に　2004年､QLD州からインドネシアのバリ島の空港に到着したところで所持品のブギー･ボード･バッグから4kgの大麻が発見され､裁判で有罪判決を受け､懲役20年を言い渡されていたシャペル･コービー受刑者(39)は､その後仮釈放を受け､バリの妹の自宅で生活していた｡　5月27日､インドネシア当局は､200人の警察官を動員し､コービー受刑者を無事に出国さ...

詳細を見る

「子ども狙った犯行許せない」と首相

2017年5月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_editor

英爆発事件の犠牲者追悼　英マンチェスターのコンサート会場で現地時間22日に起きたテロとみられる爆発事件で、マルコム・ターンブル首相は23日、連邦議会で犠牲者を追悼する声明を読み上げた。首相は「連合王国（英国）の国民に心からのお悔やみと固い団結を申し上げる」と述べた上で、観客のティーンエージャーや子どもを狙った犯行は特に許せないと強調。「我々は決してテロに屈しない」と、英国をはじめ各国政府とテロ対...

詳細を見る

ノートパソコン機内持ち込み、禁止を検討

2017年5月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース,国際,社会 | Posted by nichigo_editor

テロ対策−—米英は一部の中東路線で導入済み　マルコム・ターンブル首相は、一部の航空路線の機内にラップトップ・コンピューターなどの電子機器を持ち込むことを禁止する措置を検討していることを明らかにした。公共放送ABC（電子版）が16日、報じた。　首相は現時点で直ちに導入するつもりはないとしたで「海外からの情報と助言を考慮し、関係国と緊密に連携している」と述べ、一部のフライトについて持ち込み禁止を検...

詳細を見る

「豪健康保険制度はベター」とトランプ氏

2017年5月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_editor

ツイッターに投稿　ドナルド・トランプ米大統領は5日（現地時間）、自身のツイッターに「オーストラリアの健康保険制度は、我々（米国）のものよりも優れている。オバマケア（医療保険制度改革）は死んだ！我々のヘルスケア制度もすぐに偉大なものになる」と投稿した。　外交上のリップサービスとしてオーストラリアの健康保険制度を持ち上げただけで、同様の制度を米国で採用するつもりはないようだ。トランプ氏はニューヨ...

詳細を見る

「あれはフェイク・ニュース」とトランプ氏

2017年5月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_editor

初の豪米首脳会談で良好な関係アピール豪米首脳会談の舞台となった米海軍の退役空母「イントレピッド」。現在はニューヨーク市内ハドソン川に停留され、イントレピッド海上航空宇宙博物館として利用されている　訪米中のマルコム・ターンブル首相は現地時間の4日（豪東部時間5日）、ニューヨーク市内でドナルド・トランプ米大統領と初の豪米首脳会談を行った。両首脳は今年初めの電話会談で難民引き渡し協定をめぐり激しい...

詳細を見る

アデレードの女性､コロンビアで薬物密輸で逮捕

2017年5月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

｢ヘッドフォンのパッケージ預かったつもりだった｣　SA州アデレード出身の女性がコロンビアからオーストラリアに帰る空港でドラッグ所持で逮捕された｡女性は拘留されているが､女性と電話で話した家族は､｢人を疑うことを知らない娘ははめられた｣と語っている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　女性は､キャシー･セインズベリーさん(22)で､4月12日､コロンビアの首都ボゴタのエル･ドラド国際空港からオー...

詳細を見る

トルコのテロリスト監視リストに豪ジハディスト420人

2017年4月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際 | Posted by nichigo_reporter

豪人イスラム国徴募担当者のオーストラリア送還も　オーストラリアの情報機関は､オーストラリア人100人以上がイスラム国などテロ組織に認定されている団体で戦闘に参加するために中東に渡り､そのうち70人ほどはすでに死亡していると推定しているが､4月27日にはトルコ政府のテロリスト監視リストでオーストラリア人ジハディスト420人ほどの名前が登録されていることが分かった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡...

詳細を見る

｢オーストラリアの移民法変更は残念なことだ｣

2017年4月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

ニュージーランドのイングリッシュ首相が演説で語る　先週､マルコム･タンブル連邦首相が移民法改定を発表したが､そのため､オーストラリアに住むニュージーランド人の市民権取得までの在住期間が延びることに対して､ニュージーランドのビル･イングリッシュ首相が｢残念なことだ｣と語っている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　かつて､オーストラリアとニュージーランドは互恵的に両国民の往来や就業について優遇し...

詳細を見る