パース通信

国防省官舎管理部監査で疑惑浮上

2016年4月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース | Posted by nichigo_reporter

部長辞職､連邦警察が捜査に乗り出す　国防省職員官舎を管理するDefence Housing Australia (DHA)の監査で不審な取引が浮かび上がり､連邦警察(AFP)が捜査を始めた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　現保守連合政権は､2014年に｢DHA民営化調査｣を進め､それに伴う監査で今回の取引疑惑が浮上したもので､国防軍筋では､金融省がDHA民営化を望んでいると考えている者も多...

詳細を見る

ATOがゴールドコーストを訪問

2016年4月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_editor

　オーストラリア税務局（ATO）は現在進行中の全国プログラムの一環としてゴールドコーストのレストラン、カフェ、テイクアウェイ店、ヘアサロン、ネイルサロンを対象に調査委を行う。同プログラムの目的は公正な事業を不当な競争から守ることだとアシスタント･コミッショナーのマシュー・バンブリック氏は言う。「競合する事業が全ての収入を申告しなかったり、従業員の給料を現金で支払ってこれを適切に申告しなかった...

詳細を見る

｢ネガティブ･ギアリングに手を付けない｣

2016年4月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース | Posted by nichigo_reporter

5月予算案についてタンブル首相が発言　マルコム･タンブル首相は､｢労働党のネガティブ･ギアリング政策案が実施されれば住宅不動産投資意欲が減退し､賃貸料が上がり､住宅価格が下がる｣と発言した｡また､スコット･モリソン財相は､｢政府は経済信頼感を損ねるようなことは一切しない｣と語ったが､労働党は､｢労働党の政策は新築住宅からネガティブ･ギアリングを制限する考えであり､来年までに既成投資物件となったも...

詳細を見る

五郎丸、豪州でまさかのアイドル･デビュー!?

2016年4月23日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ,ニュース | Posted by nichigo_editor

“ゴローズ・エンジェルス”結成!?（レッズ公式フェイスブックページより）　南アフリカ遠征中でストーマーズ（23日・ケープタウン）とのアウェイでの対戦を翌日に控えたクィーンズランド・レッズが、22日夜、公式フェイスブックを更新した。　試合会場となるニュータウンズ・スタジアムで撮られた写真の真ん中には、おなじみの五郎丸ポーズを取るFB五郎丸歩（30）の姿。その両脇では、WTGエト・ナブリ（27・...

詳細を見る

メルボルンで熊本地震復興支援企画

2016年4月22日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,ニュース | Posted by nichigo_editor

Pray For Kyushu – Kumamon Cafe and Night - ` 　4月30日（土）にメルボルンで熊本地震復興支援企画が行われる。詳細は以下の通り。 ■開催場所 Horse Bazaar　397 Little Lonsdale Street Melbourne Vic ■時間 Day Session Kumamon Cafe：2PM～6PM Night ...

詳細を見る

熊本地震、義援金へのご協力のお願い

2016年4月18日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース,ニュース | Posted by nichigo_editor

　4月14日、16日と熊本県熊本地方を震源に大きな揺れを観測した「熊本地震」で被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。　日豪プレスでは被害に遭われた地域の方々への義援金の受付を開始しました。現在も余震の堪えぬ中、避難生活を余儀なくされている人が多くいると聞きます。そんな被災地の人々にぜひ暖かい支援をお願いいたします。　オーストラリア在住の皆様の思いを集めた義援金は日豪プレスが責任を...

詳細を見る

五郎丸歩とCTB松島幸太朗、日本人対決なるか─12日、メルボルン

2016年3月10日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ニュース | Posted by np@system

南半球最高峰リーグのスーパーラグビーで今週12日（土）、ラグビー日本代表FB五郎丸歩選手とフランカーのツイ･ヘンドリック選手が所属するクイーンズランド･レッズが、同代表CTB松島幸太朗選手が所属するメルボルン･レベルズと激突。日本代表選手対決が実現する可能性が高いこの一戦を、ぜひ会場に足を運んで応援したい。　当日は割引チケットの購入が可能。詳しくは記事内でスーパーラグビーは3月...

詳細を見る

競泳NSW州オープン開幕─リオ五輪代表･渡部香生子ら来豪

2016年3月4日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ニュース | Posted by nichigo_editor

渡部香生子「期待に応えたい」競泳のニュー･サウス･ウェールズ（NSW）州オープンは3月4日～6日、シドニー近郊のオリンピック･パーク･アクアティック･センターで開催される。今年は、リオデジャネイロ五輪女子200メートル平泳ぎ代表の渡部香生子（19歳、JSS立石）を含む18人の日本人選手が参加。大会初日、決勝戦を目前に控えた渡部選手に話を伺った。 ──数日前に現地入りして調子を整えてきた...

詳細を見る

【速報】ラグビー五郎丸、開幕戦で初得点

2016年2月27日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ,スポーツ（ニュース）,ニュース | Posted by nichigo_editor

多くの日本人ファンが応援に詰めかける前半26分、SR公式戦デビューを果たした五郎丸（Photo: 小副川晴香、以下同）世界最高峰リーグ、スーパー・ラグビー開幕戦（ワラタス対レッズ）は2月27日、シドニーで開催され、背番号23番でベンチ入りしていた日本代表FB五郎丸歩（29）＝ヤマハ発動機＝は、前半26分に途中出場し公式戦デビューを果たした。五郎丸は後半４分、ペナルティー・ゴール（PG）をど...

詳細を見る

同性愛迫害抗議で暴行された53人に　かつてオーストラリア国内はイギリス系法制を受け継いで､どの州でも同性愛が法律で禁止されていた｡1978年､この迫害に対して抗議の行進を行おうとした人々が警察官に逮捕され､逮捕後に警察官の暴行を受けた｡また､メディアは逮捕者の氏名､住所､職業を公表し､そのために職を失った人も多い｡今回､NSW州政府が､この人達に公式謝罪を行った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2月25日午前､ブルース･ノトリー=スミス自由党議員が政府の謝罪文を読み上げ､｢あなたたちは虐待され､辱められた｡すべて間違いだった｡今でも謝罪に遅くないと希望する｡同時に､あなた達は､あなた達が受けた苦痛を通して､この社会に根本的な変化をもたらし､また多くのゲイ､レズビアン達に根本的な変化をもたらした｡今､私のようなゲイもオープンに自分自身であることができるようになった｡すべてあなた達が切り開いた変革だ｡また､あの夜､あなた達が受けた虐待に対して､この州議会議員として､その虐待の監督者であった議会を代表して謝罪する｡同性愛合法化に抵抗した州議会の議員として､ここに謝罪する｣と読み上げた｡この謝罪文は､当時の活動家を含め､傍聴席の市民から喝采を受けた｡　野党労働党の前党首､ジョン･ロバートソン議員も､議会で､｢このことを若い世代に語りかけなくてはならない｣として､シドニー･モーニング･ヘラルド紙も紙面で謝罪したことに言及したが､政府の謝罪文が無条件謝罪でないとして､｢残念なこと｣と語っている｡　ピーター･マーフィさんは当時25歳､行進中に警察官に逮捕され､護送車に投げ込まれ､ダーリングハーストの警察署に連行された後､逮捕者の中から引き出されて暴行を受けた｡｢警察官が2人いただけだったが､1人に死ぬほどの暴力を受けた｡私が痙攣を起こし始めたため､もう1人が制止した｡そうでなければ私は死んでいたかも知れない｣と語っている｡また､謝罪について､｢警察の誠意ある謝罪がまだされていない｡警察が公式に謝罪した時にこそ､警察内にある同性愛憎悪が払拭されるだろう｡そこから､社会風土を変えていくことができる｣と語っている｡(Ratei) ■ソース Sydney Mardi Gras: NSW Government apologises to first generation of protesters http://www.abc.net.au/news/2016-02-25/sydney-mardi-gras-bashing-victims-get-government-apology/7198184

2016年2月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

同性愛迫害抗議で暴行された53人に　かつてオーストラリア国内はイギリス系法制を受け継いで､どの州でも同性愛が法律で禁止されていた｡1978年､この迫害に対して抗議の行進を行おうとした人々が警察官に逮捕され､逮捕後に警察官の暴行を受けた｡また､メディアは逮捕者の氏名､住所､職業を公表し､そのために職を失った人も多い｡今回､NSW州政府が､この人達に公式謝罪を行った｡　ABC放送(電子版)が伝えた...

詳細を見る